I can see the starlight
You can see the starlight
熱くさせてよ このカラだを alright??
뜨겁게 해줘 이 몸을 alright??
夢から覚めても まるで留まるような世界
꿈에서 깨어나도 마치 머물러 있는 듯한 세계
言わせてあげるわ 私以外には
말하게 해줄게 나 이외에는
何も感じない 考えらんない 絶対
아무것도 느낄 수 없게 생각할 수 없게 절대
魅力度No.1
매력도 No.1
このステージへ Fly! Fly!이 스테이지로 Fly! Fly!
さあ！ 光る starlight
자아! 빛나는 starlight
（ネオンに包まれた今夜は）
(네온에 감싸인 오늘밤은)
最大に 彩る spotlight（Oh, 叫んで）
최대로 채색되는 spotlight (Oh, 외쳐봐)
足りないわ ヴォリューム上げて
아직 부족해 볼륨을 올려줘
高鳴り合い増す中毒性
고동치며 올라가는 중독성
求めれば求めるほどに
원하면 원할수록
Fly! Fly! Call me!
時を舞う starlight
시간을 춤추는 starlight
甘い声で誘う 迷宮の味 alright??
달콤한 목소리로 유혹하는 미궁의 맛 alright??
自ら選んで‥ もう後戻りはできない
스스로 골라서.. 더 되돌아가지 못해
虜にさせるわ 私以外には
포로로 만들어 주겠어 나 이외에는
何も感じない 考えらんない 絶対
아무것도 느끼지 못하게 생각도 못하게 절대
快感度No.1
쾌감도 No.1
そのイメージへ Fly! High!
그 이미지로 Fly! High!
そう！ 魅せる starlight
그래! 매료하는 starlight
（ただ導かれる今夜は）
(그저 이끌리는 오늘밤은)
大胆に 色づく spotlight（Oh, 感じて）
대담하게 날 물들이는 spotlight （Oh, 느껴줘）
言わせてあげるわ 私以外には
말하게 해줄게 나 이외에는
何も感じない 考えらんない 絶対
아무것도 느끼지 못하게 생각하지 못하게 절대
魅力度No.1
매력도 No.1
このステージへ Fly! Fly!이 스테이지로 Fly! Fly!
さあ！ 光る starlight
자아! 빛나는 starlight
（ネオンに包まれた今夜は）
(네온에 감싸인 오늘밤은)
最大に 彩る spotlight（Oh, 叫んで）최대로 채색되는 spotlight (Oh, 외쳐봐)足りないわ ヴォリューム上げて아직 부족해 볼륨을 올려줘
高鳴り合い増す中毒性고동치며 올라가는 중독성
求めれば求めるほどに
원하면 원할수록
Fly! Fly! Call me!
時を舞う starlight
시간을 춤추는 starlight
時を舞う starlight
시간을 춤추는 starlight
Fly! Fly! Call me!
時を舞う starlight
시간을 춤추는 starlight
--
번역하면서 느낀건데 이거 절대 고딩노래가 아님...