러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 핫산들은 일본어 실력이 어느정도임?
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
14
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2031439
  • 2018-10-07 06:18:26
  • 223.62 
 



나중에 핫산해보고 싶은데 핫산들 실력이 어느정도임? 다 n1??
일어 공부해보려는데 어디서부터 해야함?
 


  
   

애플이쓴모든화이트픽셀
 
번역기 돌리면 간단한 만화는 너도 핫산가능 어순이 비슷해서
  2018.10.07 06:19:32

야하기
 
핫산은 일어실력보다는 귀차니즘이 더 문제 - dc App
  2018.10.07 06:21:04

됬됐
 
번 ㅡ역 - dc App
  2018.10.07 06:21:28

코코아쓰나미
 
일본어 그딴거 한국어를 더 잘해야..
  2018.10.07 06:22:12

챠르노
 
일어는 하면서 늘어나ㅋㅋㅋㅋ 나도 킹글 황역기랑 네이버 사전 없으면 힘듬
  2018.10.07 06:22:28

챠르노
 
진짜 일본어 보다는 한국어가 훨씬 중요한듯
  2018.10.07 06:22:57

타는잉어
 
한국어가 더 어렵더라 - 헤이 리슨!
  2018.10.07 06:34:29

혼다쿤
 
씨발련아 나도 유출 달라고
  2018.10.07 06:40:02

ㅇㅇ
 
이분은 작성글이 없는데 어떻게 이렇게 잘아시지 ㅋㅋ
 
211.36.*.*
 2018.10.07 06:42:12

ㅇㅇ
 
물갤반고닉님 저도 유출 주세요 ㅠㅠ 전 유출없는놈이라 ㅠㅗㅛ
 
211.36.*.*
 2018.10.07 06:46:47

ㅇㅇ
 
또 저격질하려는 물갤 인성 수준보소
 
27.119.*.*
 2018.10.07 06:51:15

ㅇㅇ
 
아니 이분 유출 가지고계신데 기만하시잖아요 ㅡㅡ
 
211.36.*.*
 2018.10.07 06:52:41

미카겅듀
 
오히려 해석은쉬운데 그걸 한국말로 번역하는게 더어렵드라 - dc App
  2018.10.07 06:58:31

루퍼
 
번역보다도 한국어로 자연스럽게 바꾸는게 ㅈㄴ 어려워 한국어로 바꾸면 이상한 표현들이 있어서
  2018.10.07 07:11:47
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
2031522 
일반
 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다  지극히정상적인절폭
 175.223 2018-10-07 0
2031521 
번역/창작
 (그림) 가을이에유 12 요싴앰
  2018-10-07 30
2031520 
일반
 근데 난죠 진짜 에리목소리 잊어버렸냐? 9 ㍿호병장님㌠
  2018-10-07 0
2031519 
번역/창작
 [번역]がんばルビィ센세 네소극장 - 이것이 진짜의 잠입루비 9 킷카와미즈키
  2018-10-07 34
2031518 
일반
 일반구매할려는데 8 요우오시
  2018-10-07 0
2031517 
번역/창작
 번역)ましろ센세 인스턴트 7 코코아쓰나미
  2018-10-07 36
2031516 
일반
 오늘 1집 발매 3주년이라메 2 ㅇㅇㅇㅇ
 175.223 2018-10-07 0
2031515 
일반
 핍스 적금도 만들어야지만 2 주우움왈트
  2018-10-07 0
2031514 
일반
 린쨩 볼땍 보구가 4 Windrunner
  2018-10-07 6
2031513 
일반
 핍스 투어한다면 선행권은 극장판 삽입곡으로 나누겠네 3 애플이쓴모든화이트픽셀
  2018-10-07 3
2031512 
일반
 히나 너무 애기같음 ㅋㅋ 3 ㅇㅇ
 218.49 2018-10-07 2
2031511 
일반
 핍스는 뷰잉봐야지 7 힘내루비
  2018-10-07 0
2031510 
일반
 근데 핍스 투어할거 같지 않냐?? 5 sia06
  2018-10-07 1
2031509 
일반
 근데 그런소리 들으니까 여기 다시 그림못올리겠다 47 마린스노우
  2018-10-07 30
2031508 
일반
 프립 신곡나오겟구나 3 잡템위드
  2018-10-07 0
2031507 
일반
 핍스는 투어지ㅋㅋㅋ ㅇㄱㄹㅇ 13 ㅇㅇ
 223.38 2018-10-07 0
2031506 
일반
 와! 레일건 3기! 9 모ㅡ구
  2018-10-07 3
2031505 
일반
 와 ㄷㄷ 2 Lapilas
  2018-10-07 0
2031504 
일반
 물붕이시발색히들특징 3 마귀할망구
 223.62 2018-10-07 28
2031503 
일반
 핍스가 투어가 아니면 이번처럼 흑우패키지 있겠지?? 3 sia06
  2018-10-07 0
2031502 
일반
 물봉이인데 이번 외국인 한정 라이브 패키지 12 요우오시
  2018-10-07 0
2031501 
일반
 직관 다녀옴 ㅋㅋ 41 요하네소
  2018-10-07 34
2031500 
일반
 앞으로 떡상할 코인 점지해드림. 6 산삼맛쿠우
  2018-10-07 0
2031499 
일반
 잠소 받았다 16 힘내루비
  2018-10-07 0
2031498 
일반
 니네 의견은 잘 알았어 10 마린스노우
  2018-10-07 0
2031497 
일반
 잘만하면 찐돔 때 찌겠는데 6 모ㅡ구
  2018-10-07 0
2031496 
일반
 아 치엥이 공구탄 사람 한명 잠수인가보네 18 沼津名物がんばルビィ
  2018-10-07 0
2031495 
일반
 그림쟁이야 미안하지만 1 ㅇㅇ
 106.102 2018-10-07 0
2031494 
일반
 고닉파온겸 귀미션 받음 (샘플용 요시마루 있음) 3 마린스노우
  2018-10-07 0
2031493 
정보/자료
 럽공식 뉴 트윗 7 citelg
  2018-10-07 26
2031492 
일반
 시즈오카 현 박살내는 회장님.avi 2 뿌뿌
  2018-10-07 5
2031491 
일반
 4센짤 특) 4 코코아쓰나미
  2018-10-07 0
2031490 
일반
 4센리  됬됐
  2018-10-07 0
2031489 
일반
 에미츤의 공룡방송 예고편  citelg
  2018-10-07 5
2031488 
일반
 아쿠아의 미술시간.avi 10 뿌뿌
  2018-10-07 21
2031487 
일반
 럽라노래가 다 명곡이라는 새끼들은 양심이 있냐 ㅋㅋㅋㅋ 10 ㅇㅇ
 175.223 2018-10-07 2
2031486 
일반
 야 빨리 4센짤좀 올려봐라. 2 산삼맛쿠우
  2018-10-07 1
2031485 
일반
 세상에서 가장 좋은 자매  ㅇㅇ
  2018-10-07 6
2031484 
일반
 하 1일차 주인님 구한듯 3 두리번거리기
  2018-10-07 0
2031483 
일반
 7센 4센짤 12 호노니코
  2018-10-07 2
  념글 삭제글 갤러리 랭킹