러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [번역] 포토테크닉 10월호 아리샤 인터뷰
글쓴이
우리코
추천
31
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2023536
  • 2018-09-26 13:24:35
							

이달의 표지는 성우, 배우, 모델로서 폭넓게 활약 중인 코미야 아리사 씨입니다.



- 저희 회사의 잡지에 처음으로 출연하신 건 'CM NOW'였네요.


코미야 : 의상까지 확실히 기억하고 있어요! 막 데뷔했을 때인 17세 무렵이었네요. 그때는 1페이지여서 '언젠가 메인 페이지에 실리도록 노력하자!'라고 생각했었는데, 작년에 'CM NOW'(Vol.189)에 게재돼서 감격했습니다.


- 그때 동시에 본 잡지 2017년 10월호의 그라비아에도 출연하셔서, 이번에는 1년만의 두 번째 등장입니다. 의상은 3벌이었는데 어떤 게 가장 마음에 드셨나요?


코미야 : 으음, 모자를 쓰고 촬영한 적이 별로 없어서 밀짚모자가 신선했어요. 각각 분위기가 다른 의상이었기 때문에, 어느 것이 표지가 될지 기대되네요!


- 코미야 씨는 배우, 모델, 성우로 다방면에서 활약 중이신데, 최근에 인상적이었던 일은?


코미야 : 배우로서는 영화 '더블 드라이브 ~늑대의 법칙~'에 여주인공으로 출연했습니다. 주연은 젊은 배우 두 사람이지만, 자동차 액션이나 남자의 우정 이야기가 메인이라서 남성분들이 봐도 재밌을 거예요. 이 잡지가 발매될 즈음에는 극장 상영은 끝났을 텐데, 원래 비디오 영화 같은 요소도 있으니까 꼭 빌려서 봐 주세요!




- 성우로서는?


코미야 : 11월에 공개되는 극장판 '우주전함 야마토 제6장 회생편'에 출연하게 되었습니다. 역할은 전함 야마토와 비슷한 크기의 '은하'라는 배의 승무원 중 한 명인데, 정말 유명한 성우분들과 함께 녹음을 했어요...! 그리고 또 11월에 시작되는 '페이머스 인 러브'라는 해외 드라마에서, 주역의 더빙 목소리를 담당합니다. 어디에나 있는 평범한 대학생이 우연히 오디션을 보고 주역에 발탁되어, 할리우드 스타가 되어 가는 이야기입니다.


- 드라마 더빙은 처음이신가요?


코미야 : 처음이에요. 더빙 첫 도전인데 갑자기 주역을 맡게 해 주셨어요... 그리고 이 작품도 더빙하는 분들이 정말 호화스러워요.


- 첫 더빙에서 고생한 것은?


코미야 : 애니메이션은 장면 분할이 분명하고, 대사의 타이밍에 이름이 나오거나 초 단위의 지시가 있어서 비교적 이해하기 쉬운데, 더빙은 평범한 자막 드라마를 보면서 소리를 입힌다는 느낌으로 BGM이나 효과음이 들어 있고, 주고받는 대사도 많아서 타이밍을 잡는 게 어려웠어요. 게다가 저는 성우 경험 자체가 적어서, 이번에 두 가지의 일을 하게 됐을 때 놀랐어요. 하지만 선배님들의 녹음 현장을 보며 배울 수 있는 것은 정말 운이 좋은 거고, 또 좋은 분들로 가득하니까, '이제는 내가 온 힘을 다해 노력할 뿐이다!'라는 환경이 만들어져서 좋아요.


- 배우로서, 성우로서 어떤 역할이 많은가요?


코미야 : 어떤 역할이든 저와 뭔가 연결되어 있는 것 같다는 느낌을 받아요. 조금 서투르지만 심지가 강한 캐릭터가 많네요. '페이머스 인 러브'도 담당자분이 제가 출연했던 작품을 보시고, '아직 성우로서 병아리지만 점점 성장해 가는' 제 이미지와 이번 역할이 딱 맞았다는 얘기를 해 주셨습니다. 필사적으로 하면 누군가 봐 주시는 분이 있다는 것을 최근에 실감할 때가 많은데, 정말 감사할 따름입니다.



- 충실하다고는 하지만, 바빠 보이네요... 휴일은 충분히 있나요?


코미야 : 있어요! 얼마 전에도 하루 휴일이 있어서 할머니를 만나러 갔습니다. 올 초에 할아버지가 돌아가셨는데, 우연히 그날만 일정이 비어 있어서 장례식도 밤샘도 할 수 있었어요.


- 그런가요... 할머니, 쓸쓸하시겠네요.


코미야 : 그런데, 의외로 활기차세요 (웃음). 자주 친구들과 놀러 가시고, 11월에 '러브라이브! 선샤인!!'의 도쿄돔 라이브에도, 2019년의 누마즈 이벤트에도 와 주신대요! 그리고 LINE도 시작하셔서 커뮤니케이션이 쉬워졌어요. 촬영 중의 사진을 보내드리면 기뻐하세요.


- 할머니를 정말 좋아하시는군요!


코미야 : 맞아요! 가족을 정말 좋아해요! 엄청 사이가 좋아요. 평소에도 제가 일에 집중할 수 있도록 지원과 협력을 해 주고 있습니다.


- 친구들과 놀 시간은 있나요?


코미야 : 고등학교가 여학교였는데, 그 멤버들과도 자주 모여요. 게다가 가장 친한 애가 이번에 결혼을 해요! 정말 기쁘지만, 아쉽게도 일 때문에 결혼식에 갈 수 없어요. 그 애는 나고야에 살고 있지만, 고향이 이쪽이라 결혼식은 도쿄에서 올리는데, 하필 그날 저는 나고야에서 이벤트가 있다는 안타까움 (웃음). 다만 그 애도 친한 멤버들도 다음날까지 도쿄에 있는 것 같아서, 이벤트 다음날 새벽에 열심히 돌아가서 만나려고 생각 중이에요! 선물로 무엇을 줄지 고민하고 있습니다.


- 가족 생각과 친구 생각이 대단한 코미야 씨, 멋집니다! 그럼 마지막으로, 앞으로의 활동 목표를 가르쳐 주세요.


코미야 : '이걸 하고 싶어! 해 보고 싶어!'라고 말했던 것들이 하나씩 이루어지고 있는 건, 지금 이 인터뷰를 읽어 주시는 분들과 응원해 주시는 분들 덕분이라고 생각해요. 팬분들은 정말 모두 좋은 분들이라, 이벤트에서도 무척 매너가 좋아요. 계속 그런 분들에게 응원을 받을 수 있도록, 앞으로도 열심히 노력하겠습니다.


- 멋진 이야기를 많이 들려 주셔서 감사합니다!


힘내루비 2018.09.26 13:25:43
펭긴 2018.09.26 13:26:12
아이다아이다 결혼...ㄷㄷㄷ 2018.09.26 13:26:49
Rubesty 2018.09.26 13:26:55
ㅇㅇ 저 친구 결혼식 결국 갔잖아. 114.200.*.* 2018.09.26 13:27:39
주우움왈트 할아버님....ㅠㅠ - dc App 2018.09.26 13:30:37
sia06 2018.09.26 13:47:21
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2125997 일반 13일부터 시작한 미시마역 해파트 멜로디 들어본 물붕이 있음? 3 킬러 퀸 2018-12-17 0
2125996 일반 낫쨩 셀카 ㄷㄷ 토모미유 2018-12-17 4
2125995 일반 이 둘은 진짜 붙어있을때마다 빛이다 ㅇㅇ 118.40 2018-12-17 8
2125994 뉴짤 낫쨩 뉴짤 싴싴영 2018-12-17 14
2125993 일반 후리링 뉴짤? 3 싴싴영 2018-12-17 28
2125992 일반 자고일어났는데 왜 다정원이냐? ㅇㅇ 223.62 2018-12-17 0
2125991 일반 아아냐 제일 좋아하는 짤 4 ㅇㅇ 118.40 2018-12-17 0
2125990 일반 후리링 이건 뭘 의미하는거지? 5 뮤헬 2018-12-17 0
2125989 일반 샤 개인적 음악취향은 락인가보네 4 ㄱㅈㅎ 2018-12-17 0
2125988 일반 37:21 vs 72:4 2 ㅇㅇ 223.62 2018-12-17 8
2125987 일반 20181217 후리러브 사진 지모아이아이 2018-12-17 6
2125986 일반 오늘은 땡프 안틀어주네 Red.Been 2018-12-17 2
2125985 일반 오늘 후리링 라디오 사진 모아봤어 6 보브컷여고생 2018-12-17 26
2125984 일반 이플러스 이름 가타카나 가입 안되는데 뭐 잘못한거임? 10 yokrid 2018-12-17 0
2125983 일반 나고야 여행 가본사람? 12 홍대새우튀김 2018-12-17 0
2125982 일반 후리라디오 주소좀 ㅇㅇ 175.223 2018-12-17 0
2125981 일반 또 한시간 빨렸네 보브컷여고생 2018-12-17 0
2125980 일반 이거 뒤에 놓여있었네 4 りきゃこの麒麟 2018-12-17 4
2125979 일반 지금 후리라디오 나중에도 들을수있음?? 5 peroa 2018-12-17 0
2125978 일반 선곡 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ りきゃこの麒麟 2018-12-17 0
2125977 일반 선곡진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ZGMF-X20A 2018-12-17 0
2125976 일반 오늘도 갑분핫인가 ㅋㅋㅋㅋㅋ 쁘렝땅 2018-12-17 0
2125975 일반 후리링 선곡 진짜 미친듯 ㅋㅋㅋㅋ 귤자후 2018-12-17 1
2125974 일반 판정선 이정도면 잡힌듯 2 ㅇㅇ 2018-12-17 0
2125973 일반 갑분핫 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 지모아이아이 2018-12-17 0
2125972 일반 아쿠아 내한 언제임? 4 뿌뿌데스와 2018-12-17 0
2125971 일반 뭐냐 다정원 돌아옴? 3 ホトリ 2018-12-17 0
2125970 일반 내한때를 대비해서 6 조르지 2018-12-17 0
2125969 일반 하나마루 방-구빌런아 스쿠스타갤로와라 ㅇㅇ 206.225 2018-12-17 0
2125968 일반 ふりり 5 りきゃこの麒麟 2018-12-17 7
2125967 일반 겨울철 따뜻하라고 나눔한다 56 ㅇㅇ 118.40 2018-12-17 0
2125966 일반 나도 다이소 갓굿즈샀다 1 삼성의4번타자후리링 2018-12-17 2
2125965 일반 쿨글 완덱 20에 팔렸네 ㅋㅋ 2 ㅇㅇ 112.168 2018-12-17 0
2125964 일반 나타 아리사의 하랏세오가 뭔뜻이었지? 2 ㍿호병장님㌠ 2018-12-17 0
2125963 일반 왜 우리는 나마쿠아의 눈에 띌려고 노력하는걸까... 4 조르지 2018-12-17 0
2125962 일반 저런 공지 올려도 오니오니 그림 올리면 칼삭제됨 ㅇㅇ 223.62 2018-12-17 0
2125961 일반 후리스텔.. 1 보브컷여고생 2018-12-17 4
2125960 일반 니지는 아쿠아처럼 안굴리겠지? 3 슈실 2018-12-17 0
2125959 일반 학교에선 가르쳐줄 수 없는거 가르쳐줄테니까 지모아이아이 2018-12-17 2
2125958 일반 늒네 오늘부터 내한대비 콜 외웁니다 3 최고다논땅 2018-12-17 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹