러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

오/의역 많아요 상냥히 봐줘요

다들 방송을 보지만 이것도 보라구

-------------------------------------------------

원작(https://fate.5ch.net/test/read.cgi/lovelive/1536094430/

1: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:53:50.80 ID:I/l1DKc9

요우「무섭다니...무슨 소리야？」 

치카「응...이웃이니까...가끔 눈이 맞는 건 어쩔 수 없긴 한데...」 

요우「한데？」 

치카「리코쨩의 창문을 보면 매번 눈이 마주쳐...리코쨩이랑...」 

요우「에？무슨 뜻？」 

치카「계속...항상...창문을 통해서 내 방을 엿보고 있어...리코쨩이...」 

요우「무슨 할 얘기가 있는 거 아니야？말하기 힘든 이야기가 있어서 치카쨩의 분위기를 살핀다던가...」 

치카「그건 아니라고 생각해...한 번 왜 내방을 보는지 물어본 적이 있거든...그랬더니...」 

리코「비・이・밀♡」

2: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:54:59.00 ID:I/l1DKc9

치카「봐봐...어떻게 생각해⁉뭔가 무섭지 않아⁉」 

요우「으...으~응...이만큼의 정보라면 뭐라 할 말이 없는데...」 

치카「그러니까 말야！리코쨩이 무서우니까 오늘 요우쨩 내방에서 자고가‼」 

요우「에에~‼」 

그날 밤

치카「그럼 리코쨩이 또 내방을 엿보고 있으면 요우쨩이 따끔한 맛을 보여줘‼」 

요우「요...요소로...」

3: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:55:51.70 ID:I/l1DKc9

２３：００ 

치카「zzz…」 

요우「어라라...치카쨩 벌써 잠 들었네...뭐 오늘 연습 하드했으니까...」 

요우「좀 더 수다 떨고 싶었지만...뭐 어쩔 수 없나！」 

요우「자 그럼...나도 자볼...응？」 

ﾒﾉ＾ﾉ｡ ＾ﾘ 　뚫어져라~~~~ 

요우「우와！깜짝이야‼정말 치카쨩의 방을 보고있잖아~」 

리코「어머 요우쨩 안녕...별일이네 요우쨩이 치카쨩네 집에서 묵고」 

요우「뭐 그렇지...아니 그보다...왜 치카쨩의 방을 엿보고 있는 거야‼」 

리코「어라？엿보다니 말이 심하네...치카쨩을 관찰하는 것 뿐인데」

4: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:56:39.03 ID:I/l1DKc9

요우「그걸 엿본다고 하는 거야！정말이지！치카쨩이 얼마나 불평했는지 알아？」 

리코「어라 어째서？」 

요우「리코쨩이 항상 자기 방을 들여다 봐서 무서우니까 요우쨩이 따끔한 맛을 보여달라고 말이야‼」 

리코「근데 어쩔 수가 없잖아...치카쨩이 귀여운 걸♡」 

요우「자신의 욕망에 솔직하네 리코쨩은...」 

리코「우후후」 

요우「우후후가 아니라고 정말이지...앞으로는 엿보면 안 된다？커튼 닫을 테니까 이제 보면 안 돼？」 

리코「어머...요우쨩 혼자서 치카쨩을 독차지 하려는 거야？치사한데」 

요우「치사고 뭐고 없다고...이제 진짜 닫는다？잘자」드르륵...샥ー 

리코「......」

5: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:57:23.88 ID:I/l1DKc9

요우「후~정말...조금은 자중해야지...어서 자자」 

치카「zzz」 

요우「잘 자~치카쨩」 

요우「쿨ー쿨ー」 

드르륵

？「............」슥

6: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:58:17.06 ID:I/l1DKc9

１：００ 

치카「으...으으~~화장실」 

ﾒﾉ＾ﾉ｡ ＾ﾘ「어라？깬거야？치카쨩？」뚫어져라ー 

치카「으앗ーーーーーー‼‼‼‼！」 

요우「우와‼뭐야⁉뭔데⁉」 

리코「어라 요우쨩도 일어났네？」 

요우「으왓‼어, 어째서 리코쨩이 있는 거야‼」 

치카「저기‼창문이 열려있어‼」 

요우「에⁉어떻게 연거지⁉」 

리코「요우쨩이 창문을 잠그지 않으니까...비교적 쉽게 열렸는데？」 

요우「에에⁉」

7: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:59:05.85 ID:I/l1DKc9

치카「요우쨩！봐봐‼리코쨩의 방과 내 방에 다리가 놓여져있어‼」 

요우「우와‼정말로‼」 

리코「아무래도 좋잖아 그렇거 쯤...그보다 치사하지 않아 둘이서만 숙박모임...왜 나도 안 불러준거야？」 

요우「아니아니아니아니...새벽 1시에 남의 집에 무단 침입하는 사람을 부를 생각은 전혀 없으니까」도리도리

치카「리코쨩‼」 

리코「왜에 치카쨩？」 

치카「내 방에서 뭐하고 있었어⁉」 

리코「훗♡치카쨩과 요우쨩의 잠든 얼굴을 관찰하고 있었어♡」 

요우「아니아니 말끝에♡를 붙이면 귀엽다고 뭐든 용서되는 게 아니니까！」

8: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 05:59:53.21 ID:I/l1DKc9

치카「어쨌든！최근 리코쨩은 정도가 지나친 부분이 많다고⁉」 

요우「그래 맞아！새벽에 남의 집을 창문으로 몰래 들어오다니 이상하잖아⁉」 

리코「그게...어쩔 수 없잖아...」 

치카「뭐가 어쩔 수 없는데！」 

리코「왜냐면 이웃에 치카쨩이 살고있다고⁉계속 상식인으로 있을 수 있을리가 없잖아‼」 

리코「창문으로 관찰한다거나, 밤에 가끔씩 방에 침입해서 치카쨩의 잠자는 얼굴 정도는 봐도 괜찮잖아‼」 

요우「그건...뭐...응...리코쨩의 말이 맞을지도 모르겠지만...」

9: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 06:00:44.85 ID:I/l1DKc9

치카「요우쨩⁉」 

요우「핫！농담농담！농담이지 말입니다！」 

치카「어쨌든！이런일이 계속 된다면 절교한다⁉다음에 또 걸리면 절교니까‼」 

리코「그런~！요우쨩 도와줘！나 치카쨩에게 절교 당할 것 같아！」 

요우「아니...자업자득이고...」 

리코「요우쨩도 같이 하자‼」 

요우「하자니 뭘⁉」 

리코「한 동안 내 방에서 묵어도 괜찮으니까 함꼐 치카쨩에게 사랑을 주는 거야‼」

10: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 06:01:39.95 ID:I/l1DKc9

요우「............」 

치카「요우쨩‼왜 거기서 침묵하는 건데⁉」 

요우「앗 아냐‼아무것도 아니지 말입니다‼」 

치카「정말‼」 

다음날

치카「라는 일이 있었어...」 

카난「헤- 인기인은 힘들겠네」 

치카「농담하는 게 아니라고‼정말‼」 

카난「그래서 나한테 부탁한다는 건？」 

치카「카난쨩 오늘 우리집에서 자고가‼」 

카난「응？왜？」 

치카「만약, 내 방을 엿보는 사람이 나타나면 따끔한 맛을 보여줬음 좋겠어‼」 

카난「음~~뭐 상관없지...귀여운 치카의 부탁이니 거절 할 수도 없고」 

치카「에헤헤...고마워」

11: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 06:02:34.64 ID:I/l1DKc9

그날 밤

22：00 

치카「zzzz」 

카난「치카 자는 거 너무 빠르지 않아？뭐 연습메뉴 오늘 조금 하드하게 했으니까 어쩔 수 없나...」 

카난「그보다...」 

ﾒﾉ＾ﾉ｡ ＾ﾘ (*> ᴗ •*)ゞ 

카난「이녀석들‼뭘 둘다 치카쨩의 방을 엿보는 거야‼」 

요우「왓！카난쨩한테 들켰다‼」 

리코「요우쨩 창문 닫아！」 

카난「히얏‼」뾰-옹 

요우・리코「거짓말⁉」 

카난「핫‼」탁

리코「내가 도움 닫기를 해야 겨우 넘어가는 이 거리를...」 

요우「도움 닫기도 없이 점프로 넘어왔다고⁉」

12: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 06:03:47.88 ID:I/l1DKc9

카난「후ー...도움 닫기가 없으니까 역시 조금 힘드네...」주물주물

카난「그럼 설명 좀 해보실까？왜 요우도 한통속이 돼서 같이 치카를 엿보는 거야？」 

요우「그...그건...리코쨩의 말대로 역시 치카쨩이 귀엽기 때문입니다‼」팟‼ 

카난「경례한다고 용서해줄 거라고 생각하면 큰 오산이야‼」춉

요우「아야⁉」 

리코「카난쨩은 모르겠어⁉」 

카난「뭘？」 

리코「당신도 오랜시간 치카쨩의 곁에 있었잖아⁉치카쨩을 계속 보고싶다는 맘이 들지 않아⁉」 

카난「아니 치카는 귀엽지만...이래선 하는 게 스토커랑 다를 게 없잖아...」 

리코「스토커？그런 상스러운 사람과 같은 취급하면 곤란하지‼그저 치카쨩에게 사랑을 주고 싶을 뿐이야‼」 

요우「응응‼」 

카난「어쨌든...이제 이걸로 그만해？알았지」 

요우・리코「네...」

13: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2018/09/05(水) 06:04:33.73 ID:I/l1DKc9

후일

치카「하암~오늘고 지쳤다아~자~어서 자볼까...」 

치카「응？뭔가 이불이 움직이는 것 같은데？」 

치카「응~？」이불들기

요우「우왓 들켰다‼」 

리코「정말 요우쨩‼뭐하는 거야‼」 

치카「......뭐하는 거야？」 

요우・리코「정정당당하게 요바이 하러 왔습니다‼」 

치카「......」빠직

치카「당장 우리집에서 나가ーーーーー‼‼！」 

끝

----------------------------------------