[자막] 180906 아이다 리카코의 마루고토 리카코 32화 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 [자막] 180906 아이다 리카코의 마루고토 리카코 32화

글쓴이: まるご
추천: 33
댓글: 20

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/2004336

2018-09-06 12:58:45
222.117.*.*

https://youtu.be/_DDijWdWjBU

지난번에 이어서 오늘 나온 마루고토 리카코 32화도 자막 달아봄

초보자가 만든거니까 당연히 의역도 있고 오역 있을 수 있음

감안하고 봐주면 좋겠음.

아직 초보라 그런지 댓글 보는 재미에 살고 있음

지난번에 댓글 달아준 사람들 땡큐

레이오네		2018.09.06 13:00:08
citelg		2018.09.06 13:00:15
치엥치에엥	구독함	2018.09.06 13:02:47
치엥치에엥		2018.09.06 13:03:05
코바야시아이카	아이고감사합니다 매번잘보고있읍니다	2018.09.06 13:03:54
Myosotis	일단 선추	2018.09.06 13:04:16
ZGMF-X20A		2018.09.06 13:04:52
치엥		2018.09.06 13:04:55
코코아쓰나미	어맛	2018.09.06 13:06:17
sia06	핫산은 언제나 개추야	2018.09.06 13:08:30
데귤데귤	감사히 보겠슴다	2018.09.06 13:09:23
BlaStFos	핫산은 최고라구!	2018.09.06 13:15:12
애플이쓴모든화이트픽셀	넘나좋은것	2018.09.06 13:15:19
아임아쿠아		2018.09.06 13:16:33
SDS		2018.09.06 13:24:24
정상인	선추후감 - dc App	2018.09.06 13:32:03
Rubesty		2018.09.06 13:38:41
❁	정말 감사합니다!!	2018.09.06 13:39:49
다이아기랑	선추다 선추	2018.09.06 13:45:11
astucia		2018.09.06 14:10:59

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
2004403	일반	여중생콘 카톡이모티콘 아니냐? 좆목충확정 ㅅㄱ	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004402	일반	난알아요이밤이= 짭 지극히정상적인절폭 ㅅㄱ	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004401	일반	이거 다른멤버는 없낭 3	4921	2018-09-06	0
2004400	일반	방금고닉죽이기는 최고네 1	ㅇㅇ 223.38	2018-09-06	2
2004399	일반	와ㅋㅋㅋ이거 소름이네ㄷㄷㄷ 5	모ㅡ구	2018-09-06	24
2004398	일반	난알아요이밤이= 짭 지극히정상적인절폭=kt	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004397	일반	오늘 올라온것만 몇갠데 떡밥이없댄다 4	고돌희	2018-09-06	0
2004396	일반	타누키센세 - 쿼콰랑 킹챵 5	미카겅듀	2018-09-06	21
2004395	일반	난알아요=짭 지극히정상적인절폭 1	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004394	일반	선갤 네임드 목록 ver 1.0 (9.6) 2	ㅇㅇ 223.62	2018-09-06	3
2004393	일반	정전갤에 타누키센세 킹마루 핫피삼 3	H202	2018-09-06	0
2004392	일반	내일모레가 너무 기대된다 시간 빨리 갔으면 좋겠음	두체트론	2018-09-06	0
2004391	일반	근데 오늘 갑자기 안보이던 고닉 하나 보이지않냐? 9	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004390	일반	요즘 떡밥없는게 진짜 느껴진다 3	ㅇㅇ 223.33	2018-09-06	0
2004389	일반	마루산특전 어떻게구하냐 10	더블가오아헤피스	2018-09-06	0
2004388	일반	킹스타 움짤쪄옴 1	더블즈라건담	2018-09-06	1
2004387	일반	내가 지금 실력이 부족해서 6	4921	2018-09-06	0
2004386	일반	선갤 네임드 목록 ver 1.0 (9.6)	ㅇㅇ 223.62	2018-09-06	2
2004385	일반	요즘 떡밥이 없다보니 갤 새로고침만 계속하네 11	물정	2018-09-06	0
2004384	일반	선갤 네임드 목록 ver 1.0 (9.6)	ㅇㅇ 223.62	2018-09-06	1
2004383	일반	치카 명대사가 몇화임? 1	슈카의허벅지	2018-09-06	0
2004382	일반	보이스 액트리스인가 킹쨩표지인 잡지 1	H202	2018-09-06	0
2004381	일반	릿삐 뉴짤 옫?	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004380	일반	선갤 네임드 목록 ver 1.0 (9.6)	ㅇㅇ 223.62	2018-09-06	0
2004379	일반	크랩 연봉 쩌네ㄷ 2	ㅇㅇ	2018-09-06	0
2004378	일반	저 nhk 홍보영상에서	뮤헬	2018-09-06	0
2004377	일반	판다	ㅇㅇ 121.152	2018-09-06	0
2004376	일반	이 타보인지 뭔지 하는 인형은 진짜 어린이가 들어가있나 3	고돌희	2018-09-06	0
2004375	일반	이잡지 맄진집임? 급하다 제발 1	ㅇㅇ 175.223	2018-09-06	0
2004374	일반	klab 채용공고 또올렸는데 흠.. 3	난알아요이밤이흐르고흐르면	2018-09-06	0
2004373	일반	이거 씹덕웃음이 멈추지않는 영상이네 1	고돌희	2018-09-06	0
2004372	일반	애니보다가 익숙한 목소리 나오길래 보니까 16	4921	2018-09-06	0
2004371	일반	코이아쿠 부르는구나 ㄷㄷㄷ 11	sia06	2018-09-06	0
2004370	일반	그러고보니 이제 니코보다 작은 애가 나왔구나 6	PRPR	2018-09-06	28
2004369	일반	으아악 졸커ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1	고돌희	2018-09-06	0
2004368	일반	nhk에 아쿠아 홍보영상올라옴 2	난알아요이밤이흐르고흐르면	2018-09-06	2
2004367	일반	(심쿵주의) 눈 감고 올리는 랜덤짤!! 7	ㅇㅇ 153.228	2018-09-06	3
2004366	일반	번역)sugar센세 판다 요하네쨩 11	코코아쓰나미	2018-09-06	25
2004365	일반	확실히 직관난이도 낮아져서 접근성 좋아지긴함	ㅇㅇ 110.70	2018-09-06	0
2004364	일반	이거 떨궈서 후리가 주워주네ㅋㅋㅋㅋㅋ	고돌희	2018-09-06	2

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

2004403

일반

여중생콘 카톡이모티콘 아니냐? 좆목충확정 ㅅㄱ

ㅇㅇ 175.223

2018-09-06

2004402