- 제 목
- 일반 취소문 번역해봄
- 글쓴이
- ぶぇえ
- 추천
- 31
- 댓글
- 3
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/2004030
- 2018-09-06 07:25:54
항상 럽라 선샤인을 응원해주셔서 감사합니다 오늘 새벽에 발생한 홋카이도를 진원으로 한 지진으로 피해를 입은 분들께 위로를 드립니다. 이번 주말 니토리문화홀에서 개최예정이던 유닛팬미팅은 이번 지진에 의한 영향으로 여러분의 안전을 확보할수 없게 되었기 때문에 죄송하지만 공연을 중지하게 되었습니다. 대체 공연에 관하여 현재 관계각소에서 대체공연의 실시를 목표로 협의중입니다만 개최예정지인 니토리 문화홀은 2018년 9월 영업종료 예정이기 때문에 같은장소에서의 개최는 단념할수 밖에 없었습니다. 다른 회장에서의 개최가능 여부에 관해서는 결정되는 대로 공식 홈페이지에 고지 하겠습니다 환불에 관해 대체공연이 확정되어도 사정상 갈수 없는 분들에게는 환불 해 드립니다. 환불기간 상세는 대체공연이 확정되는 대로 안내해 드리겠습니다. 라이브 뷰잉에 관하여 삿포로 공연 중지에 따라 라이브뷰잉도 중지되었습니다. 이하, 라이브뷰잉 환불에 대해서 안내해드리겠습니다. 환불기간 2018 9월 11일 10시~9월 24일 23:59 (반송의 경우 9월24일 필착으로 부탁드립니다) 환불방법 환불 방법은 티켓 수령 방법에 따라 다릅니다. 차트로 들어가 어떤 방법으로 수령하셨는지 확인 부탁드립니다 라이브뷰잉 환불방법에 관한 문의 위 주소의 [문의는 여기서]에서 문의 부탁드립니다 본 공연을 기대하고 계시던 많은 팬분들께 폐와 심려를 끼쳐서 죄송합니다. |
미래즈라 | 버녁추 | 2018.09.06 07:27:09 |
이렌드에베시 | 번역추 | 2018.09.06 07:28:00 |
민트초코감귤 | 그래도 대체공연예정은 있내 | 2018.09.06 08:39:49 |