러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 토쿠이 소라 라인 블로그 180904 번역
글쓴이
지모아이
추천
21
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/2002598
  • 2018-09-04 14:24:54
  • 39.118.*.*

https://lineblog.me/tokuisora/archives/1321308.html


인도네시아에 갔다 왔어요〜‼!


AFA 자카르타에 출연하고 왔어요♪



한창 아시아대회였던 자카르타는


일본에서 비행기로 7시간 정도⊂(^ω^)⊃



인도네시아 여러분,


꽃을 주시면서 대환영해주셨어요!


기뻐〜∩(^ω^)∩♡



사인회를 열었어요♪


인도네시아 이외 나라에서도 놀러와주신 분이 있어서


굉장히 기뻤어요⊂(´;へ;`)⊃‼!



받은 옷을 바로 입어보고⊂(^ω^)⊃


그다음은 토크쇼를 열었어요♪


밀키,주문토끼,블렌드 S,러브라이브!


연기한 각 캐릭터를 주제로 얘기하곤 했어요∩(^ω^)∩


1쿨 방송이었는데 블렌드 S가 대인기라 깜짝‼!


히데리 쨩 정말 좋아해요ー! 그렇게 많이 말해주셨어요‼!


히데리 쨩과 카호 씨 코스프레도 눈에 띄었어요∩(^ω^)∩


굉장히 기쁘네에ー‼!(⊃^ω^)⊃


좋은 애니메이션은 모두 세계공통으로 정말 좋아하는구나!♡



토크쇼 사회를 해주셨던 카토 씨♪


인도네시아 요시모토의 음악가라구요!⊂(^ω^⊂)


고마웠어요♪♪




롤링 페이퍼 메시지와 편지도 많이 받았어요♪


정말로 따뜻한 분들뿐이야!


고마웠어요∩(^ω^)∩



AFA 회장은 굉장히 부풀어 올랐어요!




재미있었어⊂(^ω^⊂)


이날 도시락.



열면,,,


의외인 형태였어요ㅋㅋㅋ



해외에 자주 있는 비닐꾸러미.


맛있으면 모조리 오케이ー⊂(^ω^⊂)


이것도 맛있었어요‼!



인도네시아 음식 엄청 맛있었어‼!


아시아요리 정말 좋아해서 딱 맞았다구〜


매운 음식도 정말 좋아하니까 매운 음식도 많아서 기뻤어〜!



여기 면 요리 엄청 맛있었어ー‼


AFA 스태프분도 마음에 들어서 자카르타에 오고부터 계속해서 먹은 것 같아!


뭔가 맛있는 면에,눈에 안 보이는 맛있는 양념을 섞어 넣은 면을 먹었는데요,


웬일인지 보이지 않는 양념이야ㅋ 맨 처음,맛있을까…싶었는걸…ㅋㅋㅋ


겉보기의 10배로,국물과 풍미가 있어서 맛있어!


싱가포르 프라이드 호키엔 미(*말레이시아와 싱가포르의 면 요리.)에 이어서,인도네시아의 꾸준히 마음에 든 면이 됐어요♪



넓어⊂(^ω^⊂)


인도네시아 하여간 넓어.


거대한 이온(일본쇼핑몰.)이 있어서,일본 가게도 많이 들어갔어!


이온인데,입구 보안이 디즈니랜드 정도라서 놀람!


차도 한 대 한 대 검사.


몰 입구에서는 가방을 열고 보안검사!


어쩐지 신선했어⊂(^ω^)⊃




신기한 포니 쨩 발견!


사버렸어,,,,(⊃ω⊂)♡


이렇게 돼서,



이렇게,펴져ㅋㅋㅋ


뭐야 이게? ㅋ


베개,,,?⊂(^ω^)⊃


귀여워(⊃^ω^)⊃♡





첫 인도네시아,


매우 즐거운 여행이 됐어요‼


또 가고 싶네〜∩(^ω^)∩


고마워 자카르타‼


love⊂(^ω^)⊃소라마루


오타·오역 지적 환영합니다.

짤린 사진 많으니 나머지는 원문 링크에서 감상하시길.

힘내루비 한국도 와주세요ㅠ 2018.09.04 14:25:20
ずらー 팝팀에픽 깜놀했다 2018.09.04 14:26:14
sia06 소라마루는 멕시코도 가고 여러군데 가는데 한국도 제발 ㅠㅠ 2018.09.04 14:26:46
D/L 이모티콘 진짜 귀엽게 쓰는 ㅋㅋ 2018.09.04 14:28:40
PRPR 쌍뻐큐 소라마루 ㄷㄷ 2018.09.04 14:32:35
ZGMF-X20A 2018.09.04 14:37:30
[시로] 한국에도 와줬으면... 2018.09.04 14:47:53
ㅎㅅㄷ ⊂(^ω^)⊃ 2018.09.04 14:55:11
ㄷㅇ 처음부터 끝까지 띠용 그 자체 ㅋㅋㅋㅋ - dc App 2018.09.04 15:08:47
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2072594 일반 슈카네 개 토라마루 직립보행 가능하다함 2 고돌희 2018-11-16 0
2072593 일반 외노자팩 숙소들 퀄리티는 다들 괜찮음? 1 요하네다욧 2018-11-16 0
2072592 일반 아키바에 캔뱃지랑 스트랩 파는곳 어디있냐 향님이야 2018-11-16 0
2072591 일반 빨리 아베마티비 틀어라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고돌희 2018-11-16 0
2072590 일반 내 몸이 라이브에 반응하는지 trc 2018-11-16 0
2072589 일반 내일 유일한 뷰잉 1승 챙기는법 1 AngelSong 2018-11-16 0
2072588 일반 카메이도 물붕이 내가 꼴지네 30대아재 2018-11-16 0
2072587 번역/창작 [번역]がんばルビィ센세 네소극장 - TOKYO 6 킷카와미즈키 2018-11-16 21
2072586 일반 직관 가고싶은 생각 없는 물붕이도 있음? 1 ㅇㅇ 223.33 2018-11-16 0
2072585 일반 핍스는 언제쯤 할까 2 사다하루 2018-11-16 0
2072584 일반 무대배치 어떻게 할까 ㅈㄴ기대되네 ㅋㅋ 日本 2018-11-16 0
2072583 일반 아 진짜 포쓰 너무 보고 싶은데 3 1ㅏ난 2018-11-16 0
2072582 일반 내일 물판 일찍 가시는분들 중에 혼다쿤 2018-11-16 0
2072581 일반 저거 삐라같은 건데 왜 신경씀 2 ㅇㅇ 126.197 2018-11-16 0
2072580 일반 내일 물판 서는 물붕이 있냐? 제조씨 2018-11-16 0
2072579 일반 놀릴라고 일부러 이름 틀리게 쓰기도 한다더라 8 메가럽쿠쟈 2018-11-16 0
2072578 일반 와 슼페 드디어 마스터 상시추가 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ 3 챠오후 2018-11-16 0
2072577 일반 아직도 BD/CD 2차선행중에 아레나 없냐? ㄱㅈㅎ 2018-11-16 0
2072576 일반 내일 도쿄돔에서 나올 발표같은거 예상 7 デビルメイクライ 2018-11-16 1
2072575 일반 서면 메박에 포토카드 뽑는 기계 있음? 3 바먀로 2018-11-16 0
2072574 일반 지금 도쿄에 뮤즈 콜라보 하는데는 없지 2 Windrunner 2018-11-16 0
2072573 일반 돔 야경이나 보고가라 4 세일링투더샹샹 2018-11-16 0
2072572 일반 슼페 새공지 뭔 뜻임? 3 ㅇㅇ 2018-11-16 0
2072571 일반 어케 11월에 땀냄새를 풍길 수 있는 거냐 2 TOAST 2018-11-16 0
2072570 일반 칸다묘진에서 기분 더러운거 봤다 42 두리번거리기 2018-11-16 1
2072569 일반 28열이 맨 뒷자리임? 5 물좀주세요 2018-11-16 1
2072568 일반 아ㅋㅋ 가챠했는데 또 귤머장님 나왔어 1 시대를초월한마리 2018-11-16 0
2072567 일반 2시간전에 지갑잃어버리고 존나찾다가 포기하고 파출소갔는데 거기있음 4 ㅇㅇ 2018-11-16 0
2072566 일반 오늘 2.6만보 찍혔네 ㅋㅋㅋ りきゃこの麒麟 2018-11-16 0
2072565 일반 콜라보가많으니까 개행복하네 11 코토리의간식 2018-11-16 1
2072564 일반 목동2관 M16 양도함 1 ㅇㅇ 175.223 2018-11-16 0
2072563 일반 나눔결과 15 クスサポ 2018-11-16 0
2072562 일반 오오 하느님석은 좋겟네~ 4 ㍿호병장님㌠ 2018-11-16 0
2072561 일반 나도 흑우팩 1층 3열이네 레이오네 2018-11-16 0
2072560 일반 일본오면 밤에 가장 많이 보이는 풍경 2 ㅇㅇ 126.197 2018-11-16 0
2072559 일반 솔직히 뷰잉으로 아쿠아 보기에는 ㅆㅅㅌㅊ아니냐 4 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2018-11-16 0
2072558 일반 직관 전날에 그렇게 다리 혹사시키면 힘들텐데 沼津名物がんばルビィ 2018-11-16 0
2072557 일반 포스블 생각보다 괜찮은데 1 窮猿投林 2018-11-16 0
2072556 일반 마유치 뉴트윗 ㅇㅇ 2018-11-16 4
2072555 일반 얘들아 1 ㅇㅇ 218.144 2018-11-16 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹