러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [SS] 루비「과자 사왔어~」 요시코「응.」
글쓴이
윾동이da
추천
28
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1980749
  • 2018-08-15 01:38:32
  • 211.208.*.*

http://blog.livedoor.jp/ikaros73-sss/archives/55716884.html


1: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:37:29.24 ID:whs9oYAp.net


루비「쥬스도 있어!」 자! 

요시코「응. 대충 그 언저리에 놔 둬.」 게임 중 

루비「아, 응…」 


루비「……」 


루비「저기저기, 루비도 있어!」 빼꼼

요시코「그렇네.」 게임 중 

루비「옆에 있어!」 

요시코「그렇네.」 게임 중 

루비「………」 

요시코「……」게임 중


2: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:38:33.54 ID:whs9oYAp.net


루비「…」 홱! 

요시코「…어? 자, 잠깐만! 왜 뺏는건데?!」 

루비「요시코쨩, 이거 어떻게 하는 거야?」 

요시코「됐으니까 이리 내! 지금 연승중이니까!」 

루비「이렇겐가? 돌격~」 와아아아아~

요시코「아아악?! 그런 곳에서 게이지를 쓰다니 아깝잖아!!」 

루비「응? 그치만 이겼잖아?」 

요시코「지금만 그런거거든?! 앞으로 몇회전 남았다고 생각하는건데……」 

루비「이게 끝이 아닌 거야?」 

요시코「토너먼트식이야!!」


4: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:39:53.86 ID:whs9oYAp.net


펑!!!!!!!!


루비「엣?」 

요시코「앗」 


루비「전멸당했네.」 

요시코「야! 지금 뭐하는 건데!! 아아, 이번에는 좀 잘나간다 싶었는데……」 

루비「요시코쨩, 미안해.」 


요시코「안 돼. 용서 못 해.」 

루비「절대로?」 

요시코「절대로.」 

루비「과자 먹여줄 테니까 용서해 줘.」 

요시코「그건 네가 하고 싶을 뿐이잖아.」


5: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:41:07.83 ID:whs9oYAp.net


루비「안 되는건가~」 

요시코「남의 행복한 시간을 방해했잖아.」 

루비「그치만 요시코쨩도 루비의 행복한 시간을 자꾸 방해하는데?」 

요시코「내가 언제 루비를 방해했다는거야.」 

루비「오늘」 

요시코「아무것도 안했는데?」 

루비「게임했잖아.」 

요시코「아니, 그건 대답이 아니거든.」 

루비「맞는데.」


6: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:41:51.46 ID:whs9oYAp.net


요시코「…하아, 어차피 그거지? 「요시코쨩이 루비랑 놀아주지 않아~」그런거 맞지?」 

루비「……아니거든.」 삐짐 

요시코「아ー그래그래알았어알았어. 진짜 귀찮게 하네…」 

루비「그러니까 아니거든. 그것만이 아니야.」 

요시코「그러니까 무슨 소린데. 말을 해봐.」


7: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:43:02.53 ID:whs9oYAp.net


루비「……데이트」 

요시코「어?」 

루비「오늘 데이트하기로 했잖아.」 

요시코「데이트? 응? 그거 내일이잖아?」 

루비「……흥」 스윽 

요시코「갑자기 스마트폰을 내밀고 뭐하는 건데?」 

루비「됐으니까 봐.」 

요시코「…21일에 체크되어 있네.」 

루비「오늘은 며칠일까요?」 

요시코「20…「21일.」


8: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:43:55.17 ID:whs9oYAp.net


요시코「…………」 날짜 확인중

요시코「……21일이네.」 


루비「응.」 


요시코「……」 


루비「요시코쨩.」 

요시코「넵」 

루비「뭔가 할 말이라도 있어?」 

요시코「죄송합니다.」 도게자


9: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:45:14.53 ID:whs9oYAp.net


─ 


루비「요시코쨩.」 

요시코「……」 정좌중 


루비「어째서 잊어버렸어?」 

요시코「아니, 그게…」 

요시코(철야로 게임해서 날짜감각이 흐트러졌다고는 말 못하겠어…) 


루비「요시코쨩의 평소 생활 패턴을 보면, 게임을 너무 많이 해서 지금 며칠인지도 모르게 되어버린 거겠지만.」 


요시코(너무 정확한데요?!) 


요시코「…어, 그…기다리던 게임이 며칠 전에 발매해서……무심코」 

루비「응, 그래서?」 


요시코(루비!! 부탁이니까 평소랑 전혀 다르지 않은 그 태도는 그만둬!! 반대로 엄청 무섭거든!!!)


10: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:46:19.46 ID:whs9oYAp.net


요시코「…아니, 그, 기분전환으로 말이지? 조금…응.」 


루비「흐응. 조금이네…그래서, 얼마나 기분전환했어?」 

요시코「…40시간이라고 나와 있네.」 


루비「……그러셔.」 

루비「요시코쨩. 게임은 하루에 얼마나 해야 될까?」 


요시코「4➰5시간」 

루비「1시간이거든!」 책상 쾅!!


요시코「……」 눈 피함


루비「…뭐, 그건 됐어.」 

요시코「어느 쪽이야. 아니, 정말 괜찮은거야?」 

루비「아니, 안 괜찮아.」 

요시코「그러니까 어느 장단에 맞춰야 되는건데…」


11: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:47:54.14 ID:whs9oYAp.net


루비「어쨌든, 루비는 지금 엄청 기분이 나빠.」 

요시코「…그건…응, 내가 잘못했어…미안해. 」 


루비「응. 괜찮아.」 생긋

요시코「괜찮은거야!? 방금 전까지 그렇게나 기분이 나빴는데?!」 

루비「그 대신, 자.」 


꼬옥 


요시코「……이 손은 뭐야? 」 

루비「외출하자, 외출.」


12: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:48:54.79 ID:whs9oYAp.net


요시코「지금 나가게?」 

루비「원래는 오늘이 데이트하는 날이잖아.」 

요시코「그거야 그렇긴 한데…」 

루비「가고싶어.」 

요시코「밖은 덥거든……」 

루비「얼른 가자.」 


요시코「……」 


루비「요시코쨩、요시코쨩」 

요시코「…뭔데?」 

루비「같이 가자. 응?」 


요시코「……하아……정말이지…」


13: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:50:27.57 ID:whs9oYAp.net


─ 


시끌시끌 북적북적


요시코「결국 밖에 나왔네…」 한숨

루비「사람이 엄청 많네!」 생글생글

요시코「휴일이니까 그렇잖아. 거기다…방학이니까 사람들도 꽤 많지 않을까?」 

요시코「어쨌든, 이렇게 더운데 왜 이렇게나 사람들이 밖을 돌아다니는지가 의문인데. 」 

루비「그거, 전형적인 은둔형 외톨이의 대사잖아.」 

요시코「꽤 아프니까 팩트폭력은 그만해 줘…」


14: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:51:15.53 ID:whs9oYAp.net


요시코「그래서, 루비는 어째서 여기 온 거야?」 

루비「그 전에 쥬스가 마시고 싶어.」 꼬옥 


요시코「……」 


루비「더우니까.」 

요시코「…더우면 나한테서 좀 떨어지면 될텐데.」 

루비「빙수라도 괜찮아. 루비는 딸기로 할래. 」 

요시코「…루비, 너 요즘 꽤나 뻔뻔해진 것 같은데.」 

루비「요시코쨩 말고는 이런 부탁 안 하니까 괜찮아.」 

루비「요시코쨩이니까 부탁하는거야.」 

요시코「…너 말이야. 내가 그런 말에 넘어갈 거라고 생각하는 건 아니겠지…」


16: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:52:03.47 ID:whs9oYAp.net


─ 


루비「~♪」 냠냠냠 


요시코「……어째서 이렇게 되는 걸까.」 

루비「응?」 

요시코「아무것도 아니야. 그냥 맛있는지 물어본 거야. 」 

루비「응. 맛있어.」 헤벌쭉

요시코「아 그러셔. 다행이네.」 

루비「먹고 싶어? 한 입 줄까?」 

요시코「왜 그렇게 되는 건데. 그리고 내 것도 있으니까 괜찮아.」


17: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:53:03.82 ID:whs9oYAp.net


루비「자」 아~앙

요시코「……」 


냠 


루비「어때? 맛있어?」 

요시코「딱히.」 


루비「……」 도끼눈


요시코「…맛있어. 응! 맛있어!」 

루비「정말?! 다행이다!」 


요시코(귀찮네…)


18: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:53:56.16 ID:whs9oYAp.net


루비「엄청 맛있었지?」 

요시코「뭐, 조금 정도는 시원해졌네.」 

루비「아 맞다. 저기저기요시코쨩」 

요시코「이번엔 또 뭐야?」 

루비「루비 말이지, 갖고싶은 게 있어.」 

요시코「아 그러셔. 그게 오늘 나온 이유네.」 

루비「응, 맞아. 역시 요시코쨩이네!」 

요시코「아니, 너 지금 얼굴에 엄청 크게 쓰여 있거든. 」


19: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:56:02.74 ID:whs9oYAp.net


─ 


요시코「……어째서 굿즈 가게인건데.」 

루비「요시코쨩, 이것 좀 봐.」 

요시코「……너 말이야.」 

루비「네소베리~요시코쨩 네소베리~」 꼬옥ー 

요시코「그거 말고, 그 옆에 말이지.」 

루비「엣?」 

요시코「…기분 탓인지 루비 네소베리가 세 개 있는것처럼 보이는데.」 

루비「아, 눈치챘어?」 

요시코「그거야 당연하잖아…」


20: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:57:00.35 ID:whs9oYAp.net


요시코「난 그쪽이 더 신경쓰이는데. 」 

루비「그렇구나.」 

루비「자, 그러면 요시코쨩에게 문제 드릴게요.」 

요시코「사람 말을 좀 듣지?」 

루비「여기 세 개의 네소베리가 있습니다.」 

루비「하나는 작은 네소베리. 또 하나는 보통 크기의 네소베리. 마지막 하나는 정말 큰 네소베리.」 

루비「이걸 써서 루비의 기분을 풀려면 어떻게 해야 할까요?」 

요시코「……뭐라고?」


21: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:58:02.82 ID:whs9oYAp.net


요시코「어, 그…사라고?」 

요시코(아니, 기분 풀린거 아니었어…?) 

루비「30초 안에 대답해줘.」 

요시코「아니 그러니까 사람 말 좀 들으라고.」 


루비「자~스타트!」 


요시코「아니 그러니까!! 너 정말 요즘 제멋대로잖아?!」 

요시코(…뭐, 답은 간단하겠지?) 

요시코(어린 애들이 자주 하는 「날 얼마만큼 좋아해?」같은 거잖아.) 

요시코(뭐, 큰 물건으로 사랑을 증명하면 되는 거잖아.「난 널 이마~안큼 좋아해!!」라는 어필을 하면 되겠지.) 

요시코(하나만 크기가 엄청 큰 네소베리가 있는게 그 증거야.)


22: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:58:56.69 ID:whs9oYAp.net


루비「10초 남았어~」 


요시코(정말 루비는 알기 쉽다니까. 단순하다고나 할까.) 

요시코(뭐, 솔직히 가격을 생각하면 좀 무섭긴 한데…이번에는 나도 잘못했으니까. 이걸로 루비의 기분이 풀린다면…응.) 


요시코「…정답.」 

루비「정말? 자, 그러면 정답을 말씀해 주세요.」 

요시코「저 큰 네소베리…」 

루비「엄청 큰 루비 네소베리네.」 

요시코「…엄청 큰 루비 네소베리로 할게.」 

루비「그래그래. 요시코쨩. 정말 괜찮지?」 

요시코「응.」


23: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 12:59:54.73 ID:whs9oYAp.net


루비「그렇구나.」 


루비「……」 

루비「…………」 

루비「……요시코쨩」 


요시코「아니, 어째서 쓸데없이 시간을 끄는 건데? 정답이잖아?」 

루비「유감이지만 틀렸어.」 

요시코「어……뭐어?! 어째서?! 크기로 좋아하는 마음을 표현하는 거 아니었어!?」 


루비「응. 아니야.」 

요시코「웃기지 마! 그러면 정답은 뭔데!!」 


루비「정답은…세 개 전부예요!!」 생긋 

요시코「다 싫어! 나 집에 갈래!! 진짜 얘 엄청 귀찮네!!!」



24: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:01:40.62 ID:whs9oYAp.net


루비「괜찮아. 농담이야.」 

요시코「너 지금 완전 진심으로 들렸거든!!!」 

루비「괜찮다니까. 이것만 있으면 돼.」 

요시코「…보통 사이즈 하나네. 정말 그거면 되겠어?」 

루비「후훗…역시 요시코쨩은 상냥하네.」 

루비「전부 다 사줄 생각이었지? 정말 고마워.」생긋 

요시코「…계산하고 올테니까 잠깐 줘 봐.」 

루비「에헤헷…다녀와~」


25: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:02:29.55 ID:whs9oYAp.net


─ 


루비「요시코쨩, 오늘 정말 즐거웠어.」 터벅터벅

요시코「난 엄청 지쳤거든.」 터벅터벅

루비「요시코쨩이 약속을 어긴 게 나쁘니까.」 

요시코「그렇네. 뼛속깊이 새겼어.」 

요시코「다음은 제대로 약속 지킬게.」 

루비「기대하고 있을게.」 

요시코「가능하다면 날 너무 휘두르지는 말아줬으면 좋겠어.」 

요시코(뭐, 무리겠지만.)


26: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:03:12.06 ID:whs9oYAp.net


요시코「자, 그러면 난 이쪽이니까. 또 봐.」 

루비「아, 잠깐만 기다려 줘.」 뒤적뒤적 

루비「헤어지기 전에, 루비로부터의 선물이야.」 

요시코「…이거, 루비 네소베리잖아.」 

루비「오늘 하루 루비랑 같이 있어 준 감사 표시야.」 

요시코「…괜찮아?」 

루비「응. 루비한테는 요시코쨩 네소베리가 있으니까.」


27: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:03:54.34 ID:whs9oYAp.net


요시코「……그래.」 

루비「루비라고 생각하고 소중히 대해줘, 알았지?」 

요시코「그런 부담스러운 발언은 그만해 줘.」 

요시코「뭐, 소중히는 할 게…고마워.」 후훗 

루비「응!」 

루비「그럼 또 봐, 요시코쨩!」 

요시코「그래그래, 또 봐.」


30: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:05:13.72 ID:whs9oYAp.net


─그 후… 



요시코「…하아…오늘은 엄청 지쳤어.」 

요시코「완전 방전됐다니까…」 


요시코「……」 

네소베리 루비「…」 


요시코「후훗, 뭐 됐어.」 꼬옥 

요시코「나도 즐거웠어, 루비.」


31: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:06:12.91 ID:whs9oYAp.net


딩동~ 


요시코「…? 이 밤중에 누구지?」 


딩동~


요시코「네네 지금 나가요~」

요시코「누구세ㅇ…」 덜컥 


루비「……」 


요시코「응? 루비잖아. 어쩐 일이야? 잊어버린 물건이라도 있어?」


32: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:07:10.54 ID:whs9oYAp.net


루비「……」 꼬옥 

요시코「…?? 진짜 왜 그러는 건데?」 


루비「…요시코쨩」 

요시코「…응.」 


루비「네소베리로는 안 되겠어.」 

요시코「뭐?」 


루비「역시 요시코쨩이 좋으니까…」 

루비「오늘 자고 가도 돼?」 


요시코「지금 바로 돌아가!!」 



하지만, 결국 루비랑 같이 자게 되었습니다──요시코




33: 家 ◆YmvLytuhUo (やわらか銀行) 2018/08/08(水) 13:08:03.30 ID:whs9oYAp.net


-끝-



치나미니 2018.08.15 01:56:00
치엥치에엥 2018.08.15 02:00:53
Myosotis 2018.08.15 02:44:58
7月25日 2018.08.15 03:39:15
코코아쓰나미 2018.08.15 04:12:43
으유즈라 2018.08.15 17:23:49
제주도토종말 친구빙수밋있당 2018.08.15 18:52:59
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1985896 일반 진짜 자기 못붙었다고 심술부리네 ㅋㅋ 20 ㅇㅇ 2018-08-18 31
1985894 일반 [번역]がんばルビィ센세 네소극장 - 자는 얼굴 4 킷카와미즈키 2018-08-18 22
1985883 일반 홍1어 리스트 10 ㅇㅇ 223.38 2018-08-18 18
1985877 일반 두장 넣어도 당첨 되긴 되네 6 이나미 2018-08-18 18
1985840 일반 チケットをご用意することができませんでした。 4 イープラス 211.36 2018-08-18 15
1985830 일반 슈카 뉴짤 1 sia06 2018-08-18 25
1985789 일반 나눔해라 27 킬러 퀸 2018-08-18 17
1985729 일반 돔갤에 토모리루 뉴짤 2 싴싴영 2018-08-18 18
1985709 일반 이거 일본어 뭐라읽는거에오? 9 더블가오아헤피스 2018-08-18 22
1985646 일반 아니~~~~~~~~2ㄴ10l 20 딥다이브 2018-08-18 42
1985615 일반 18장 타천 실화냐 싶럴 7 코바야시요시코 2018-08-18 23
1985609 일반 다들 낙심하지말아라 걱정말고 이거봐바 1 ㅇㅇ 124.80 2018-08-18 10
1985600 일반 다시는 선행을 넣지 않겠습니다 23 코토리의간식 2018-08-18 38
1985590 일반 엌ㅋㅋㅋㅋㅋ 붙었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 16 안짱의돌려차기 2018-08-18 30
1985573 일반 병신들ㅋㅋㅋㅋㅋ난 간다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 16 제조씨 2018-08-18 25
1985550 일반 도쿄도오무데~맛테타노니~ 3 여중생쨩 2018-08-18 22
1985541 일반 나먼저 돔간다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 9 미래즈라 2018-08-18 19
1985512 일반 몇분뒤 념글 예상 10 사루마센 2018-08-18 28
1985492 일반 개끔찍한 짤 16 沼津名物がんばルビィ 2018-08-18 23
1985489 일반 번역) ガリアブス 센세 블루베리 카부토 트레인 3 ㅇㅇ 220.122 2018-08-18 16
1985426 일반 유닛팬미 시이발 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17 킬러 퀸 2018-08-18 15
1985410 일반 슈카뉴짤 7 더블가오아헤피스 2018-08-18 35
1985388 일반 모구코미 아이냐 진짜 잘믿네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 15 고돌희 2018-08-18 43
1985387 일반 요우 그려봣슴 8 ㅇㅇ 121.150 2018-08-18 27
1985377 일반 [자막] 코토리와 엄마새 (feat. 된장국) 6 귀여움은정의 2018-08-18 31
1985375 일반 한국인이면 제발 7센린 합시다 14 사루마센 2018-08-18 27
1985372 일반 이상한 꿈을 꾼 다이아.manhwa 13 시벌미캉 2018-08-18 38
1985368 일반 번역)りねる‏센세 들켰다 21 코코아쓰나미 2018-08-17 51
1985363 일반 다이아의 시간 1 다이아76 2018-08-17 10
1985356 일반 누마즈·도쿄 6박 7일 여행기 - 4 (이즈-아키바편) 7 불토리 2018-08-17 16
1985334 일반 번역)めざし‏센세 토토로를 보고 난 다음날의 요하네쨩(요하마루) 10 코코아쓰나미 2018-08-17 33
1985316 일반 이웃집 우칫치 11 금신 2018-08-17 28
1985315 일반 속보)고심끝에 도쿄돔 한국인 거르기로 결정 6 JUNN 2018-08-17 23
1985310 일반 ???: 10장이상은 붙을거임 22 미캉바타케 2018-08-17 112
1985272 일반 탈모로 욕하는 애들 pdp로 캡쳐함 22 sia06 2018-08-17 14
1985249 일반 번역)なはと센세 부끄럼이 많은 리코쨩 13 코코아쓰나미 2018-08-17 35
1985240 일반 똥손이 슈카 그려왔어 5 묘미이나 2018-08-17 21
1985206 일반 누마즈·도쿄 6박 7일 여행기 - 3 (누마즈편) 6 불토리 2018-08-17 17
1985178 일반 しんごー센세 빵떡카난 7 코코아쓰나미 2018-08-17 25
1985173 일반 그림) 요우치카 그려왓서유 4 미카겅듀 2018-08-17 22
념글 삭제글 갤러리 랭킹