- 제 목
- 일반 그냥 번역하고싶어서 번역한 만화
- 글쓴이
- ㅇㅇ
- 추천
- 77
- 댓글
- 27
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1958600
- 2018-08-02 18:00:05
- 211.46.*.*
러브라이브 선샤인 본적없는데 아무거나 번역하고싶어져서 대충 주워다 했습니다 네타같은거 하나도 몰라서 좆무위키 검색해서함 ㅎㅎ 시즈오카사투리가 충청도 사투리랑 비슷하대서 충청도민으로서 알고있는 충청도 사투리 어거지로 가져다 썼는데 여자애가 저렇게 말하니까 분위기 너무 깨네요; 뭐 암튼 ㄱㅊ은 만화인듯 |
| 유플에 | 시끄럽고 더 번역해라 핫산 개좋다 ㄹㅇ | 2018.08.02 18:02:18 |
| 유플에 | 뭐야 선샤인도 모르는애였구만 근데 캐릭터 잘살려서 잼게봣슴 | 2018.08.02 18:02:34 |
| 더블쿼터 | 개추 개추 핫산추 ㅠㅠ | 2018.08.02 18:03:22 |
| ホトリ | | 2018.08.02 18:14:17 |
| 요솔로 | 개추 | 2018.08.02 18:14:19 |
| 치엥치에엥 | | 2018.08.02 18:19:46 |
| 캉캉미캉 | | 2018.08.02 18:25:06 |
| 킹쨩 | 땡큐추 ㅠㅠ | 2018.08.02 18:25:45 |
| AsTimeGoesBy | 존나잘했네 많이해본사람인줄 | 2018.08.02 18:36:38 |
| oreimo | | 2018.08.02 18:40:00 |
| ㄷㅇ | 야 - dc App | 2018.08.02 18:51:01 |
| 민트초코감귤 | 살고싶으면 빨리 다음것도 번역해라 | 2018.08.02 21:00:17 |
| ZGMF-X20A | | 2018.08.02 21:05:13 |
| Soleil | 개추 | 2018.08.02 21:34:34 |
| 빵쟁이 | 메자시 센세랑 그림체가 비슷하네 했는데 본인이었네ㅋㅋㅋ | 2018.08.02 22:17:33 |
| 타-천사티리엘 | | 2018.08.02 22:50:05 |
| キセキヒカル | | 2018.08.02 22:54:00 |
| 따뜻한냉모밀 | 야 때문에 뭔지 한참고민했네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앞으로도 번역 많이 해줘 - dc App | 2018.08.02 22:59:59 |
| 펭긴 | | 2018.08.02 23:03:24 |
| Myosotis | 선생님 이제 정착하시죠ㅎㅎ | 2018.08.03 00:53:06 |
| 사다하루 | 퍄 이거 중고로 힘들게 구해서 재밌게 봤는데 ㄱㅅㄱㅅ | 2018.08.03 01:56:54 |
| 데이4 | | 2018.08.03 02:11:46 |
| 둥글마루 | 메자시 요시마루는 개추야 | 2018.08.03 02:26:45 |
| 달이밝은날 | 뭐여 갤럼아님? 근데 왜이리 번역잘함 ㅋㅋㅋㅋ 빨리 다음것도 해오셈 ㅡㅡ | 2018.08.03 02:44:26 |
| 아인하르트 | 사투리 귀엽게잘했네 ㅋㅋㅋ | 2018.08.03 04:38:27 |
| ㅇㅇ | | 2018.08.03 05:42:09 |
| 이십세기리틀데몬 | 크흑.....감사합니다 번역 sensei..... | 2018.08.03 14:55:11 |