러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

오/의역 많아요 상냥히 봐줘

마이 짧읍디다

----------------------------------------------

원작(https://fate.5ch.net/test/read.cgi/lovelive/1532436085/

1: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:41:25.60 ID:5aBuQnVK

삑

요우「후우…」 

요우「역시 리코쨩한테 녹음해달라고 부탁한 이건 최고구만」 

요우「폰만 있으면 언제든지 몇 번이라도 들을 수 있고」 

요우「마치 리코쨩이 귓가에 속삭여 주는 것만 같아」 

요우「으음, 좀 더 다른 것도 듣고 싶은데…」

2: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:42:10.67 ID:5aBuQnVK

요우「리코쨩, 전에 말한 거 이어서 부탁해도 괜찮을까？」 

리코「엣… 신곡의 가사 일부분을 녹음해달라고 한 그거？」 

요우「응, 그걸 들으면 의상의 영감이 막 솟아난단 말이지」 

리코「딱히 상관은 없지만…」 

요우「고마워！그럼 이번엔 이 종이에 써 있는 대사를 부탁해！」 

리코「어디보자…」

3: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:42:43.47 ID:5aBuQnVK

요우쨩❤ 

키스해줘… 

너무 좋아！ 

사랑해… 

결혼해줘❤ 

요우쨩이라면…괜찮아❤ 

리코「뭔가 부끄러운 대사 뿐이네…////」 

요우「싫은 게 있으면 말해줘, 무리하게 할 건 없으니까」 

리코「으응, 괜찮아////」

4: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:43:20.89 ID:5aBuQnVK

리코『요우쨩…너무 좋아❤』 

요우「하우으////」 

삑

요우「후우…이런 거 듣고있으면 점점 리코쨩이 좋아져버려…」 

요우「그건 그렇고, 리코쨩의 연기력은 대단하네」 

요우「마치 정말로 진심을 말하는 것 같아」

5: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:44:36.55 ID:5aBuQnVK

요우「리코쨩, 또 녹음 부탁해도 괜찮을까？」 

리코「또？」 

요우「부탁해！꼭 필요해서！」 

리코「상관은 없지만, 대신 조건이 있어」 

요우「뭔데？가능하다면 뭐든 협력할게」 

리코「나도 요우쨩의 음성이 갖고 싶어❤」 

요우「에？」

8: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:52:35.28 ID:5aBuQnVK

리코「안 될까？」 

요우「아냐, 그정도 쯤이야！」 

리코「그럼, 이 종이에 써있는 대사 부탁해」 

요우「어디보자…」 

리코쨩❤ 

좋아해❤ 

사랑해… 

키스해줘❤ 

나만을 봐줘… 

결혼하자

부탁할게❤ 

요우「이, 이건////」

9: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:53:08.50 ID:5aBuQnVK

리코「이걸 들으면 신곡의 영감이 솟을 것 같아」 

요우「그, 그렇구나」 

리코「자, 내 핸드폰… 여기에 녹음해줘❤」 

요우「알았어」

10: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:53:48.34 ID:5aBuQnVK

삐링🎵 

요우「리코쨩」 

리코「요우쨩❤」 

요우「엣…리코쨩의 소리가 들어가 있는데」 

리코「괜찮으니까 계속해줘？」 

요우「？ 응」

11: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:54:36.87 ID:5aBuQnVK

요우「좋아해」 

리코「나도❤」 

요우「⁉」 

요우「ㅅ, 사랑해」 

리코「나도❤❤」 

요우「‼」두근두근

요우（무, 무슨 일이 벌어지는 거지요- 소로-////）

12: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:55:20.04 ID:5aBuQnVK

요우「…키스해줘」 

리코「응❤」쪽

요우「으앗//// 정말로 했어⁉」 

리코「어라, 싫었어？」 

요우「싫진 않지만////」 

리코「그럼 계속🎵」 

요우「우으…////」

17: 名無しで叶える物語(しうまい) 2018/07/24(火) 21:58:26.01 ID:5aBuQnVK

요우「나만을 봐줘…」 

리코「나는 항상 요우쨩만을 바라봐❤」 

요우「‼」두근큥

요우「리, 리코쨩…이건…」 

리코「후훗❤ 빨리 다음 걸 읽어 주면 좋겠는데❤」 

요우（이렇게 된 거 결의를 굳히는 거요- 소로-！） 

요우「리코쨩…결혼하자‼」 

리코「기꺼이❤」 

리코「매일 아침 요우쨩에게 맛있는 된장국을 만들어 줄게❤」 

요우「부…부탁할게‼！」 

이렇게 리코쨩의 함정에 빠진 나는 무사히 리코쨩의 신부가 됐어요- 소로- 

끝

----------------------------------------------