러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본 여름에 하는 마츠리가 축제고 축제는 원래 제사다
글쓴이
ㅇㅇ
추천
3
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1926439
  • 2018-07-17 14:23:13

내가 이걸로 논문까지 썼었는데

제사하면서 춤추고 노래 하고 하는 게 축제의 형태가 된 거임

마츠리(祭り) 한자가 제인 이유기도 하고




일본 여름에는 오봉 기간이라고 있는데

이 때 일본 전국 각지에서 축제가 벌어짐


날짜는 지역마다 차이가 있지만 

어쨌든 이게 죽은 사람 달래고 기리는 제사에서 지금의 축제가 됨

전에 SS 번역한 거에서 가족 중 고인이 있을 때 맞는 첫번째 오봉을 챙기는 게 있는데

굳이 한국식으로 표현하면 1주기에 가깝다고 보면 됨. 



죽은 사람들 관장해주는 곳이 보통 동네 신사나 절이다 보니까

거기 경내에서 주관해서 축제가 벌어지는 이유기도 하고


  

ㅇㅇ 그래서 혼을 의미하는 미타마 마츠리인게 많은거야? 112.156.*.* 2018.07.17 14:24:15
ㅎㅅㄷ 2018.07.17 14:24:46
ㅇㅇ ㄴ미타마라는 표현 자체가 혼백을 높이는 표현이라서 쓰는 건 지역 어디서든 쓸 수 있음. 단지 지역성을 띄기 위해서 지역 신사나 절, 지역 명칭을 딴 마츠리가 많을 뿐 2018.07.17 14:25:10
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
2027775 일반 냐동생이랑 츤이랑 같이 믹스충짓하겠노 1 ㅇㅇ 223.62 2018-10-01 0
2027774 일반 3호선 사망 6 코이리움 2018-10-01 0
2027773 일반 에미츤이랑 아이냐 동생이랑 같은 그룹 됬네 11 citelg 2018-10-01 29
2027772 일반 조용한 갤에 아침 단챠 4 슈카마루 2018-10-01 4
2027771 일반 이렇게 새벽에 일찍 깨면 2 치캇치어스 2018-10-01 0
2027770 일반 4센치해 4 신청명 2018-10-01 0
2027769 일반 4분... 4센욯... 탑시드시... 2 리또루데몽! 2018-10-01 1
2027768 일반 뷰잉즈라 콘 좀 달아줘 5 산삼맛쿠우 2018-10-01 0
2027767 일반 미래에서 왔습니다 4센치 2 귤대장 2018-10-01 1
2027766 일반 뛰노는 선자나 보자. 3 리또루데몽! 2018-10-01 2
2027765 일반 이분을 빼고 4센을 논하다니 아직 멀었어 1 남자의반창고 2018-10-01 2
2027764 일반 이 디시콘 출처좀 2 ずらー 2018-10-01 0
2027763 일반 나눔글은 사람많을때 써야겠네 3 귤대장 2018-10-01 0
2027762 일반 새벽은 절폭의 시간.. 7 ラブライブ! 2018-10-01 0
2027761 일반 너네들중에 티씨지 좋아하고 뮤즈 린오시있니 귤대장 2018-10-01 0
2027760 일반 5시.... 4센의 시간... 3 야하기 2018-10-01 0
2027759 일반 그럴순없다 4센치 7 귤대장 2018-10-01 0
2027758 일반 4분간 탑시드시 4센욯 1 리또루데몽! 2018-10-01 0
2027757 일반 4시44분 4센의시간 2 귤대장 2018-10-01 0
2027756 일반 푸치 스코어어택 난 여기까지만 할란다 1 4센루 2018-10-01 0
2027755 일반 안자는 물붕이들 많구나 1 귤대장 2018-10-01 0
2027754 일반 4분간 탑시드시 1 ㅇㅇ 117.111 2018-10-01 0
2027753 일반 4센치 3 귤대장 2018-10-01 0
2027752 일반 4분간 탑시드시 4센욯 1 리또루데몽! 2018-10-01 0
2027751 일반 릿삐 자리 얼마나 남았나 싶어서 들어갔다가 1열 주웠네 1 りきゃこの麒麟 2018-10-01 0
2027750 번역/창작 (그림) 머리모양 바꾼 치카리코 10 귤샌드위치 2018-10-01 37
2027749 일반 너네 다 4센 한명만 미냐 4 ㅇㅇ 223.39 2018-10-01 0
2027748 일반 이거 번역좀요 치카와이 2018-10-01 0
2027747 일반 4센?? 4 미캉바타케 2018-10-01 0
2027746 일반 누가 4센 소리를 내었는가 1 냐챠 2018-10-01 0
2027745 일반 야 빨리 4센짤좀 올려봐라. 5 산삼맛쿠우 2018-10-01 3
2027744 일반 누마즈에서 나리타 가는 버스 시간표 이거 맞나 3 ㅇㅇ 175.198 2018-10-01 0
2027743 일반 천룡인도 인정한 물갤 > 방갤 2 ㅇㅇ 211.36 2018-10-01 0
2027742 일반 푸치구루 하다보니까 계속 소노죠시? 거리던데 2 ㅇㅇ 223.62 2018-10-01 0
2027741 일반 하나마루쨩 방’구’냄새 킁’카’킁’카 하고싶다 2 지극히정상적인절폭 110.70 2018-10-01 0
2027740 일반 네소 머리에 비고 자면 네소도 나 나오는 꿈 꾸는거겠지 3 됬됐 2018-10-01 1
2027739 번역/창작 [번역] めざし센세 ' 가을과 허그와 바보커플 ' 16 착한꽃 2018-10-01 40
2027738 일반 여기 망갤임? 3 ㅇㅇ 211.201 2018-10-01 0
2027737 일반 요우카난 갈궈대는 리코마리가 보고싶다 1 Windrunner 2018-10-01 1
2027736 일반 아 니네 퓨어라메 3 LL9VE 2018-10-01 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹