러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [번역] 애니 오피셜북 2 아리샤 인터뷰
글쓴이
우리코
추천
37
댓글
17
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1922082
  • 2018-07-15 13:59:21



CAST INTERVIEW



- TV 애니메이션 2기는 어떤 마음가짐으로 임하셨나요?


1기와 2기의 사이에 1년간의 공백이 있었는데, 저는 그때 다른 애니메이션 작품에 참여하지 않았기 때문에, 오랜만의 녹음이었습니다. 하지만 Aqours의 캐스트로 1st LIVE와 이벤트에 참가하면서, 스쿨아이돌 활동에 열중하는 다이아의 마음을 실제로 체감할 수 있었기 때문에, 1기 때보다 더 다이아의 감정을 알기 쉬워져서 자신감을 가지고 연기했습니다. 그래서 그런지 자유롭게 연기를 했다는 느낌이 있습니다. 그런데 2기는 우라노호시의 존속을 걸고 다이아와 3학년 모두가 움직여야만 하는 전개가 많았는데, 확실하게 마음을 전해야만 한다고 정신을 바싹 차리고 녹음에 임했습니다.

그리고 무엇보다도 4화예요! 다이아의 귀여운 내면이 그려진 이야기라서, 인간미와 존재감이 더 강하게 느껴져서 기뻤어요. 1기 때는 아직 '완벽한 학생회장'이라는 부분이 두드러져서, 좀 가까이하기 어려운 존재라고 생각한 분들도 있을 거예요. 그런데 2기에서는 "그런 애, 꼭 있지~"라는 친근한 포지션이 되었어요 (웃음). 사실 모두와 친해지고 싶은데, 그 방법을 몰라 스스로 벽을 만드는 차가운 아이처럼요!! 그렇게 그 나이에 맞는 사랑스러운 모습을 볼 수 있어서 좋았어요. 루비와의 자매 사랑이 그려진 하코다테에서의 8화와 9화는 언니로서, Aqours의 멤버로서, 가족과 동료와 이어진 한 명의 인간으로서의 다이아가 그려져서 정말 좋았어요.


- 2기의 녹음 기간에는 2nd LIVE TOUR를 시작으로, 많은 활동이 있었습니다. 코미야 씨에게 인상적이었던 에피소드는...


역시 2nd LIVE TOUR는 잊을 수 없네요. 'HAPPY PARTY TRAIN' 의상이 라이브 당일에도 완성이 안 돼서, 회장에 재봉틀을 가지고 와서 아슬아슬하게 조정했던 일이나... 저는 다이아로서 무대에 오르는 이상, 의상은 중요하다고 생각해요. '어라? 이미지와 다른데'라는 생각을 들면, 실망해서 라이브를 즐기시지 못하는 게 아닐까요.

그래서 저는 다이아의 일러스트 그대로를 실제 의상으로 만들고 싶어요. 몸의 라인을 예쁘게 보이기 위해, 모든 의상을 딱 맞는 사이즈로 만들어 달라고 해요. 스타일리스트 분들과도 상담하며, "뒤의 볼륨을 줄여 주세요", "배쪽의 천을 없애고 싶어요"처럼 엄청 주문을 하고 있어요. 덕분에 춤출 때 치마가 내려갈 걱정은 없지만, 장시간 입는 건 좀 힘들어요. 특히 '토리코리코 PLEASE!!'의상이요 (웃음). 하지만 확실히 그렇게 하는 게 무대에서 먼 곳에서 봤을 때도, 영상으로 봤을 때도 실루엣이 예뻐요.


- 그렇게 신경을 씀으로써 화려한 무대가 만들어지는 거네요!


이 프로젝트에서 앞에 서 있는 건 Aqours 9명이지만, 그 무대를 만들기 위해 노력하고 있는 스태프분들은 셀 수 없을 정도로 많아요. TV 애니메이션도 놀랄 정도로 많은 분들이 제작에 참여하셨으니, 그야 "엔딩롤, 길어!"라는 말이 나오게 돼요 (웃음). 그런 많은 분들의 마음도 짊어지고 있어요. 그걸 항상 잊지 않아야 한다고 생각하니, 아무래도 신경 쓰는 게 많아지게 돼요.

라이브 팜플렛의 사진 촬영 현장 같은 곳에서도 의견을 잔뜩 내게 되구요. 딱히 제멋대로 하고 싶은 건 아니고, 이 날을 위해 쌓아 온 것을 가장 좋은 형태로 드러내고 싶으니까... 항상 나중에 '당황하셨으려나? 죄송스럽네'라고 생각하지만요 (쓴웃음). 아까 말했던 의상도, 현장에서 필사적으로 조정해 주시는 모습도 제 눈으로 봤어요. 저도 온 힘을 다해 그 노력과 마음에 답하고 싶어요. 그리고 저희의 가장 빛나는 모습을 팬분들에게 보여 주고 싶고, 보셨으면 좋겠어요. 그러니까 앞으로도 힘내겠습니다!




STORIES & SCENES



코미야 아리사 씨가 고른 다이아가 빛난 '그 순간'


CHOICE 1. 4화 엔딩 직전, "다이아쨩!!"이라고 Aqours 모두가 불러주기까지의 대화가 가장 마음에 들어요. 실은 이 이야기의 엔딩 주제가는, '다이아 솔로가 되지 않을까?'라고 처음에 대본을 봤을 때부터 상상하고 있었어요 (웃음). 엔딩 녹음이 4화 녹음 뒤에 있어서, 모두에게 '쨩'이라고 불린 다이아의 기쁜 마음을 의식하며 노래했습니다. 원래부터 가사의 내용이 그때 다이아의 심정과도 비슷한 게 아닐까 싶었고, 마지막까지 전개도 멋져서... 혹시 이 이야기를 한 번 더 다시 보게 된다면, 그런 점도 의식하면서 봐주셨으면 좋겠습니다.


CHOICE 2. 루비의 성장을 몰래 기뻐하고 있던 것, 스쿨아이돌 활동에 만족하고 있던 것. 8화의 하코다테에서의 주고 받은, 루비와의 대화도 빼놓을 수 없어요. 이 2명처럼 '자매의 유대'라는 건 전작 '러브라이브!'에는 없었던 매력 중의 하나라고 생각하는데, 아이아이와 "자매의 유대가 좀처럼 깊게 그려지지 않아서 아쉽네"라는 얘기를 1기 때 했었어요. 그래서 8화의 대본을 보고 "드디어 왔다!"라는 말을 (웃음). 평소보다 더 기합을 넣고 녹음에 임했습니다.

이 때의 다이아는 말 그대로, 스쿨아이돌을 해냈다는 만족감이 확실히 있었을 거예요. 하지만 아직 학생이니까, 단념하지 못한 아쉬움 같은 것도 가지고 있을 테고... 그런 미묘한 뉘앙스를 작화로 정성스럽게 그려 주셔서, 연기는 일부러 밝은 방향으로 바꾸어 연기했습니다.


CHOICE 3. 10화의 아와시마 터널에서 각자의 진로를 얘기하는 장면도 정말 뭉클했습니다. 지금의 Aqours로 이어진 그룹을 만든 3학년이, 서로에게 뭔가 상담을 하지 않고, 각자의 생각대로 진로를 정해서요. 하지만 각자의 그 선택을 존중하고, "앞으로도 함께야"라는 말을... 1학년 때는, 분명 서로의 마음이 엇갈리며 자신의 의견만을 말했을 거예요. 지금은 다른 미래를 바라보며, 같은 마음으로 있다고 할까요. 그 마음이 서로 통했다는 것에서, 3명의 큰 성장이 봐 주신 분들에게도 전해지지 않았을까요.

스쿨아이돌은 활동 기간이 학생 시절뿐으로 계속 할 수 있는 게 아니니까, 응원하고 싶어, 쫓아가고 싶어...라고 할 수 있는데, 2기는 그런 현실적인 면도 그려졌습니다. 다이아와 모두처럼 깊은 유대로 뭉친 동료라도, 같이 있을 수 있는 시간은 한정되어 있어요. '러브라이브! 선샤인!!', 더 나아가 Aqours도 이 '언젠가는 끝나 버린다는 허무함'이 있기 때문에, 여러분이 더욱 응원해 주시는 거구나, 라고 저도 실감했습니다.



캐스트가 고른 명장면 - 3학년 셋의 매력이 특히 드러난 장면은 어디?


졸업식이 그려진 13화, 다이아와 카난이 이사장으로서 노력한 마리에게 졸업 증서를 건네주는 장면에서 감동했습니다. 마리뿐 아니라, 3학년 3명에게 '정말 잘됐다, 노력했구나'라며 마음속에서 말을 걸어 줬어요. 저희 캐스트는 연기를 해야만 하니까, 눈물을 참아 가며 연기를 했다는 게 떠오르네요.

다이아는 마리가 해외로 유학을 갔을 때도, 카난이 휴학하고 있을 때도, 학생회장으로서 혼자서 우라노호시를 지켜 왔습니다. 그래서 학교에 대한 애착과 마지막까지 지켜 내고 싶었던 마음은 누구보다도 강하지 않았을까요.

그런 착실한 사람인 반면, 폐교제에서는 '러브라이브!' 마니아 퀴즈 기획을 생각해서, 실행한다는 것도 다이아라는 여자아이라서... (웃음). 다이아 역 오디션을 봤을 때 봤던 자료에는 '엄격하고 위엄 있는 아이'라는 설정이 있었는데, 지금 같은 아이가 된 것은 어쩌면 연기하고 있는 제 탓일까요!? 하지만 이런 모습도 있는 편이 그 나이대의 여자아이다울지도 모르겠네요. 성실하고 한결 같기 때문에, 단번에 이상한 방향으로 달려가 버릴 때도 있어요 (웃음).




THEME SONGS & ALL INSERT SONGS



음악에 대한 마음


저에게 Aqours의 곡은 전부 공감이 돼서 부르기 쉽고, 특히 하타 씨가 쓴 가사에는 저희의 심정이 정확히 들어 있어서, 항상 캐스트끼리 "하타 씨, 무서워!"라며 놀라고 있습니다. TV 애니메이션 2기도 삽입곡 하나하나에 깊은 의미가 담겨 있는 것이 인상적이었습니다. 3화의 'MY무희☆TONIGHT'은 "이건 다이아의 곡이기도 해요"라는 충고를 가슴에 품고 녹음에 임했습니다. 9화의 'Awaken the power'도 여동생인 루비가 다이아를 생각하며 만들어 준 곡이라서, 특히 마음에 드는 곡입니다. 역시 그때의 마음을 전할 수 있다는 게 노래의 매력이고, 그런 힘을 느끼고 있습니다.

저는 처음에 노래를 부르는 데 서투르다고 생각했었어요. 클래식 발레 경험이 있어서 무대에 서는 것은 익숙했지만, 노래는 그렇지 않으니까... 그런데 라이브와 LIVE & FANMEETING으로 활동하며, 마치 TV 애니메이션에서 노력하는 다이아와 모두처럼, '어라, 나도 할 수 있는 걸까...? 아니, 제대로 연습하면 할 수 있어!'라는 생각을 하게 됐어요. 지금은 문제를 발견하고 개선해 가는 나날을 보내고 있습니다. 예를 들어, 춤이라면 슈카와 아이컁이 특히 잘하니까, '어떻게 저렇게 잘하는 거지? 효과적인 표현법은?'이라고 연구하며 몰래 그녀들을 보고 있어요 (웃음). 노래의 힘을 최대한으로 발휘하기 위해서는, 더 좋은 퍼포먼스도 필요하다고 생각하니 힘내겠습니다!



상황으로 고른, 마음에 드는 5곡


1. 의상이 마음에 드는 곡은?

- AZALEA의 'GALAXY HidE and SeeK'의 의상이 좋아요. 지금까지 다이아의 의상으로 핑크는 없었는데, 온 몸에 핑크는 역시 귀여웠습니다. 재킷에 그려져 있던 날개가 붙어 있고, 의상의 매력을 제대로 재현했기 때문에 100점 만점을 넘을 정도로 마음에 들어요! 


2. 기운 내고 싶을 때, 어떤 곡을 들어?

- 제가 듣는다는 전제라면 CYaRon!의 곡일까요. 라이브에서 보면 힘이 나지 않나요? 노래하는 사람들이 활기차니까요 (웃음). 그 중에서도 '원기전개 DAY! DAY! DAY!'는 억지로라도 힘을 주는 듯한 느낌이 들어요. 그리고 2학년이 노래한 '결정했어 Hand in Hand'도 기운이 날 것 같아요.


3. 정말 좋아하는 사람에게 들려 주고 싶은 곡을 가르쳐 줘!!

- 사랑의 노래라면 AZALEA가 등장해야죠. '토리코리코 PLEASE!!'일까요. 1절 후렴구의 '한 번뿐이라도 분명 찬스는 있을 거야~'라는 가사에, 좋아하는 사람에게 마음을 전하기 위해, 순수히 노력하는 여자아이의 마음이 드러나 있어요.


4. 알람 대신으로 들으면 최고♪

- 2nd LIVE TOUR 중에, 'HAPPY PARTY TRAIN'을 알람 용으로 썼습니다. 들으면 의욕이 생겨요. 인트로의 바이올린이 시작된 부분에서 '안되겠다, 일어나야 돼'라며 일어납니다 (웃음).


5. 라이브에서 합창하고 싶은 곡은?

- 2기에서 고르면 엔딩 주제가인 '용기는 어디에? 너의 가슴에!'네요. 11화의 끝을 떠오르게 돼요... LIVE & FAN MEETING에서도 합창했는데, 역시 감동했습니다. 좀 더 많은 사람들이 모여 부르면 어떻게 될까요. 감격해서, 엉엉 울어 버려 노래를 못 할지도 모르겠네요.








------------------

애니 오피셜북 2 나마쿠아 인터뷰 링크


안쨩 인터뷰

아이컁 인터뷰

킹쨩 인터뷰

아이냐 인터뷰

후리링 인터뷰


ㅇㅇ 어서 개추를 받아라 2018.07.15 14:00:15
Ohara 감사합니다 2018.07.15 14:00:35
プリン 의상이야기 흥미롭다 2018.07.15 14:01:52
プリン 개추 2018.07.15 14:02:01
치카치캉 번역 감사합니다 잘보겠슴다 2018.07.15 14:02:13
쁘렝땅 개추 2018.07.15 14:02:24
귤자후 개추 - dc App 2018.07.15 14:02:45
WBNW 2018.07.15 14:03:11
전전요 ㅁㅊ다 ㅁㅊ어 2018.07.15 14:04:19
빙그루비 2018.07.15 14:05:26
고돌희 해파트 의상이 당일까지 완성이 안됐었구나 2018.07.15 14:07:54
hirari 그러고보니 럽애니에선 아무래도 여동생들이 조연에 한정되니까 자매 이야기는 거의 없었구나 2018.07.15 14:08:30
D/L 4화는 정말 좋았음 2018.07.15 14:13:22
사다하루 2018.07.15 14:14:27
아렌델소스 2018.07.15 14:14:52
메가럽쿠쟈 의상 아슬아슬 했구나.. - dc App 2018.07.15 14:23:25
리캬코 쌍추 2018.07.15 23:15:31
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1931031 일반 보쿠이마 코엥이가 리얼 적폐지 1 카드가 2018-07-20 0
1931030 일반 쏴닉 린 스킬은 뭐라고함? 2 민트초코감귤 2018-07-20 0
1931029 일반 풋치붐은 이미시작되었다 즈라마루즈라 2018-07-20 0
1931028 일반 뭐야 소닉마루 떡상이냐 5 Tailwind(s) 2018-07-20 0
1931027 일반 이제모하냐 물정 2018-07-20 0
1931026 일반 즈라냐 엄청 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2018-07-20 0
1931025 일반 아싸 캔디 굿ㅋㅋㅋㅋㅋ 쓉선비, 2018-07-20 0
1931024 일반 푸치 안한지 좀 됬는데 환경이 또 바꼈나 보네 5 김인호사쿠라코 2018-07-20 0
1931023 일반 쌍토리의 힘이다 진짜 1 ㅇㅇ 112.156 2018-07-20 0
1931022 일반 8백 물갤에선 명함도 못내밀지않냐 4 물정 2018-07-20 0
1931021 일반 즈라 스킬 구려보이는데 점수 잘나왔네 ;ㅇ; 2018-07-20 0
1931020 일반 초대랑 2대 안고 저점수 민트초코감귤 2018-07-20 0
1931019 일반 니코나마갤에 아메바 라디오 질문 ㅇㅇ 220.74 2018-07-20 0
1931018 일반 점수봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코토리의간식 2018-07-20 0
1931017 일반 센터제외 랜덤푸치 제거를 애용합시다 1 沼津名物がんばルビィ 2018-07-20 0
1931016 일반 진심 적폐봐라 저게 게임이냐 1 Windrunner 2018-07-20 0
1931015 일반 역시 보쿠코엥이가 사기다 사기 모ㅡ구 2018-07-20 0
1931014 일반 약속땜에 여기까지 밖에 못본다 1 제조씨 2018-07-20 0
1931013 일반 네소베리에 소닉은 왜 있는거임??? 1 치카와이 2018-07-20 0
1931012 일반 게임이 안끝나네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2018-07-20 0
1931011 일반 지금 몇분째냐 습하다 2018-07-20 0
1931010 일반 뭐야 적폐야?? 겜이 안끝나누 비행선 2018-07-20 0
1931009 일반 만렙 코엥이2개 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 카드가 2018-07-20 0
1931008 일반 저거 즈-라 말하는 톤 그거네 4 유동불나방 2018-07-20 0
1931007 일반 즈라가 안멈춰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 민트초코감귤 2018-07-20 0
1931006 일반 적폐네소 에반데 ㅋㅋ 새벽지기 2018-07-20 0
1931005 일반 소닉 즈라랑 동갑이라고? 삐기이이 2018-07-20 0
1931004 일반 킹쨩 응원하는 슈카 졸귀 MikO 2018-07-20 0
1931003 일반 근데 세가즈라 스킬이 코엥이랑 안맞네 치엥치에엥 2018-07-20 0
1931002 일반 보쿠이마 코토리땜에 스킬 계속 써서 안끝나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지모아이아이 2018-07-20 0
1931001 일반 즈ㅡㅡㅡㅡ라 Rubesty 2018-07-20 0
1931000 일반 내폰에서 돌리는거랑 속도차이 무엇ㅋㅋㅋㅋ 호엥 2018-07-20 0
1930999 일반 세가마루 왤케 귀엽냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2018-07-20 0
1930998 일반 공식 방송인증 적폐;; ;ㅇ; 2018-07-20 0
1930997 일반 쏴닉 즈라도 적폐임?? 1 민트초코감귤 2018-07-20 0
1930996 일반 킹쨩 푸잘알이네ㅋㅋㅋㅋㅋ 코토리를 둘이나ㅋㅋㅋ 쓉선비, 2018-07-20 0
1930995 일반 저거때문에 푸치구루 다시 시작해야되나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 물갤반고닉 2018-07-20 0
1930994 일반 쌍토리 만렙 무엇 스ㅘㅘ 2018-07-20 0
1930993 일반 즈우~~~~라~~~ ÆŒ 2018-07-20 0
1930992 일반 즈ㅡ라 넘모커여어 ㅋㅋ 코코아쓰나미 2018-07-20 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹