러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 즐겁네 장하다이나미 10화 번역 ㅋㅋㅋㅋ
글쓴이
귤자후
추천
0
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1885406
  • 2018-07-03 16:01:31

관서 난독 지명 퀴즈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


일본인한테도 읽기 어려운 지명 


음독 훈독이 제멋대로에 


왜 이렇게 읽히는지 모르는 이름들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


평소 번역시간보다 두배이상은 필요한듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1925713 일반 저러다 애플 공식한테 혼나는거 아니냐 비고정닉 2018-07-17 0
1925712 일반 포쓰티를 기본으로 한 패션제안 3 Windrunner 2018-07-17 5
1925711 일반 애니플러스에서 파는 팜플렛이 뭐야?? 3 바바예투 2018-07-17 0
1925710 일반 그래서 너희들 죄수복 안살거야?ㅎㅎ 12 더블가오아헤피스 2018-07-17 0
1925709 일반 파카 ㅈㄴ 고민된다 1 물갤반고닉 2018-07-17 0
1925708 일반 념글에 싸인 뭐임 1 사루마센 2018-07-17 0
1925707 일반 아직 샤 티켓 안온사람 있음? 2 ㅇㅇ 27.1 2018-07-17 0
1925706 일반 왜 물판예약 벌써하냐 제조씨 2018-07-17 0
1925705 일반 엄마 후드티사게 8만원만~~ 3 ㅇㅇ 220.85 2018-07-17 0
1925704 일반 라이브 굿즈 예약은 품절걱정 안해두 됨? 6 seiof 114.205 2018-07-17 0
1925703 일반 그냥 물판가서 사야지 물정 2018-07-17 0
1925702 일반 No.10이 죄인번호래 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 ㅇㅇ 2018-07-17 3
1925701 일반 동생새끼가 명치때린다 ㅅㅂ 6 ㅇㅇ 182.158 2018-07-17 32
1925700 일반 애플가니깐 스트랩사라졋는데? 2 考になるサンゴ礁 2018-07-17 0
1925699 일반 애플 팜플렛 번역본까지 주면 매일 아침 일어나서 애플 쪽에 절한다 요시아이컁 2018-07-17 0
1925698 일반 메모리얼 핀즈 왜 도쿄라 써있음? 7 ㅇㅇ 175.223 2018-07-17 0
1925697 일반 아근데 애플 블머가격올랐네 3 코엥이 2018-07-17 0
1925696 일반 죄수복 좋은 점 하나 모ㅡ구 2018-07-17 0
1925695 일반 근데 블레이드 파우치가 굳이 필요한가 슈실 2018-07-17 0
1925694 일반 아 그래도 11월라이브 좋다 더블가오아헤피스 2018-07-17 0
1925693 일반 블레이드파우치는 나와서다행이다ㅠ 이엣 2018-07-17 0
1925692 일반 흐음 디자인 애매한데 물정 2018-07-17 0
1925691 일반 여기 도쿄돔 외국인 전형 노리는 애들 많냐? 8 ㅇㅇ 2018-07-17 0
1925690 일반 도쿄돔에서 오타게 추는 물붕이들 물갤반고닉 2018-07-17 0
1925689 일반 포스에 근미래 부르는건가? 야하기 2018-07-17 0
1925688 일반 피치 or 에어부산? 6 jefuty 2018-07-17 0
1925687 일반 그래서 외국인 패키지는 정보 안뜸? 1 Windrunner 2018-07-17 0
1925686 일반 no.10핑거랑 블레이드산다 집가고싶다 2018-07-17 0
1925685 일반 도쿄 11월이 1년중 날씨 제일 좋을 때라는데 쿠모동 2018-07-17 0
1925684 일반 마리도 저런 No.10 손가락 모양 굿즈 나와야한다 2 ㅇㅇ 182.216 2018-07-17 0
1925683 일반 근데 저거 스프라이트 티처럼 나오면 예쁠지도 모름 ㅇㅇ 175.223 2018-07-17 0
1925682 일반 포스 벌써 뜨냐 캉캉미캉 2018-07-17 0
1925681 일반 님들 어짜피 돔뵙이면서 애플에서 왜삼ㅋㅋㅋㅋㅋ 5 MARAY 2018-07-17 0
1925680 일반 샤 투샷 나같은 이유로 취소하고싶은 애 있냐? 5 두체트론 2018-07-17 0
1925679 일반 그래서 니들 릿또루데-몬 파카 살꺼냐 1 물갤반고닉 2018-07-17 0
1925678 일반 티셔츠보니깐 도쿄돔 수용소 되겠네 po뉴비wer 2018-07-17 0
1925677 일반 지금 트위터 검색창에 『囚人服』를 쳐보세요 1 沼津名物がんばルビィ 2018-07-17 0
1925676 일반 야광봉 파우치가? 블레이드 보관하는건가요? 2 ㅇㅇ 220.85 2018-07-17 0
1925675 일반 물하 사루마센 2018-07-17 0
1925674 일반 난 물판때 사야겠다 ㅇㅇ 2018-07-17 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹