- 제 목
- 일반 너희 마마체리라고 아니?
- 글쓴이
- 귤자후
- 추천
- 0
- 댓글
- 11
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1885202
- 2018-07-03 14:35:08
장하다이나미 10화 번역중인데 알면 그 단어 그대로 쓰고 모르면 대체할 단어를 생각해야 되는데 자전거 앞쪽에 바구니달린 자전거를 뭐라 적을까나... 흠 |
물정 | 아줌마자전거 | 2018.07.03 14:35:22 |
물정 | 마마챠리 | 2018.07.03 14:35:24 |
주우움왈트 | 쌀집 자전거 - dc App | 2018.07.03 14:35:40 |
향님이야 | 겁페도 보면 그냥 아줌마자전거로 나오지않냐 - 7センこ, 4センよ | 2018.07.03 14:35:53 |
AsTimeGoesBy | 마마챠리 | 2018.07.03 14:36:28 |
야하기 | 마마체리 - dc App | 2018.07.03 14:37:12 |
사다하루 | 마마챠리 | 2018.07.03 14:37:28 |
물정 | 아지매들이 장보러갈때 쓰는 일반적인 바구니자전거 아니냐 | 2018.07.03 14:37:41 |
ㅇㅇ | 마마챠리라하면 보통 알아듣지않을까? 아님 따로 풀어서 괄호안에 설명써넣던가 223.62.*.* | 2018.07.03 14:38:05 |
핀펫 | 마마챠리 | 2018.07.03 14:38:21 |
귤자후 | ㄴ그냥 마마챠리(바구니달린 자전거) 이렇게 해야겠다 | 2018.07.03 14:40:35 |