- 제 목
- 일반 번역) 안쨩 뉴트윗
- 글쓴이
- 미캉바타케
- 추천
- 19
- 댓글
- 8
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1877362
- 2018-06-28 16:12:01
TBS 「CDTV'18상반기 SP엔터테인먼트 정리 총결산」에 러브 라이브!선샤인! Aqours로서 「WATER BLUE NEW WORLD」를 생방송으로 피로했습니다✨ 3rd라이브에 밀착 등 사랑이 가득담긴 특집에 대감동이었습니다앗 봐주신 여러분 정말 감사합니다 |
| 코토리의간식 | 퍄퍄 | 2018.06.28 16:12:23 |
| SDS | | 2018.06.28 16:14:05 |
| poppic | | 2018.06.28 16:16:13 |
| ㅇㅇ | 피로했습니다보단 선보였습니다가 더 적절하지않냐 223.62.*.* | 2018.06.28 16:16:48 |
| 럽리코 | | 2018.06.28 16:17:06 |
| 미캉바타케 | 피로하다1 [披露--] 중요 출처: 표준국어대사전 [동사] 1.문서 따위를 펴 보이다. 2.일반에게 널리 알리다 | 2018.06.28 16:17:31 |
| 미캉바타케 | 의미상 문제 없을거같아서 의역안하고 직역했음.. | 2018.06.28 16:18:19 |
| ㅇㅇ | 나도 뜻은 알고았지 뉘앙스상으로 우리나라에서는 잘 안쓰는 일본식 표현이라서 얘기한거임 223.62.*.* | 2018.06.28 16:18:54 |