러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본노래를 한국말로 바꿔부르면 뭔가 이상하지않냐
글쓴이
상향이절실
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1868911
  • 2018-06-24 15:36:20
이상하게 거부감이듬
원곡 목소리가 아니여서 그런거같기도하고


  
   

trc
 
한국어로 바꾸면 오히려 더 씹덕같음
  2018.06.24 15:36:38

ㅇㅇ
 
니새끼가 오타쿠라 그럼 한국노래 일본어로 들으면 또 좋다
 
211.210.*.*
 2018.06.24 15:36:51

야하기
 
니가 씹타쿠라 그래요 - dc App
  2018.06.24 15:37:17

상향이절실
 
ㄴㄴ한국노래 일본어로 부른게있냐
  2018.06.24 15:37:49

메가럽쿠쟈
 
가사를 쓰는데 라임맞추고 다한걸텐데 아마추어가 어색하게 가사 새로 써서 그런걸지도 - dc App
  2018.06.24 15:38:29

메가럽쿠쟈
 
애니 더빙판 번안곡 같은건 한국말로 들어도 좋음 - dc App
  2018.06.24 15:39:00

킷카와미즈키
 
네 다음 눈의꽃
  2018.06.24 15:39:38

DEKA
 
역만 잘하면 좋지
  2018.06.24 15:40:20

귤경단빵
 
잘 만든건 가끔가다 원곡보다 훨씬 띵곡이 될대도 있음 - dc App
  2018.06.24 15:41:34

상향이절실
 
눈의꽃말고 또있니 - dc App
  2018.06.24 15:42:02

귤경단빵
 
ㄴ 달빛천사? - dc App
  2018.06.24 15:42:39

호랑이오빠
 
그래서 초월번역을 해야지. 특히 노래가사는
  2018.06.24 15:48:28
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
1868998 
일반
 4센루  잡템위드
  2018-06-24 0
1868997 
일반
 4센다  ㅇㅇ
 175.223 2018-06-24 0
1868996 
일반
 백만  うゅ
  2018-06-24 0
1868995 
일반
 4센치  밥돼지하나요
  2018-06-24 0
1868994 
일반
 이글이 100만일시 4센다 2 야하기
  2018-06-24 1
1868993 
일반
 4센다  ㅇㅇ
 119.192 2018-06-24 0
1868992 
일반
 두개 ㄷㄷㄷㄷ  citelg
  2018-06-24 0
1868991 
일반
 100만글도 요하네님이  낮-꿈
  2018-06-24 0
1868990 
일반
 곧이네  미캉바타케
  2018-06-24 0
1868989 
일반
 4센리  지모아이아이
  2018-06-24 0
1868988 
일반
 4센리  치엥치에엥
  2018-06-24 0
1868987 
일반
 100만번째 글은 안쨩으로 하고싶다 3 미캉바타케
  2018-06-24 8
1868986 
일반
 4센다  코코아氏
  2018-06-24 0
1868985 
일반
 4센다  ㅇㅇ
 119.192 2018-06-24 4
1868984 
일반
 돈 드럽게 많은 씹덕들 다 어디갔냐 이 말이야  모ㅡ구
  2018-06-24 0
1868983 
일반
 열개 남음 ㅋㅋㅋ  citelg
  2018-06-24 0
1868982 
일반
 내한 때 ㄹㅇ 탄약고 근무서는 줄 알았다 ㅋㅋㅋㅋㅋ  쿠모동
  2018-06-24 0
1868981 
일반
 마갤 백만찍는건 오랜만에보네 3 Tailwind(s)
  2018-06-24 0
1868980 
일반
 허구연씨 한국에 찐돔을 지어주세요..  잡템위드
  2018-06-24 0
1868979 
일반
 100만번째는 안쨩으로 걸고싶다  미캉바타케
  2018-06-24 3
1868978 
일반
 -17  ㅇㅇ
 116.37 2018-06-24 0
1868977 
일반
 프립 내한하면 떼창 큰일났네 5 핀펫
  2018-06-24 0
1868976 
일반
 고척돔 수용인원이? 5 밥돼지하나요
  2018-06-24 0
1868975 
일반
 곧이다... 3 빵팜
  2018-06-24 0
1868974 
일반
 뮤즈 푸와푸와오 라이브 한거있음? 2 MinamiYosico
  2018-06-24 0
1868973 
일반
 내한때 일본인들 개고통받던데 5 밥돼지하나요
  2018-06-24 1
1868972 
일반
 어제 잼프형들 내한도 일본인 엄청많았는데 7 풀하우스
  2018-06-24 0
1868971 
일반
 다른건 날아가도 ss는 안돼... 2 타천빵야✨
  2018-06-24 0
1868970 
일반
 나마뮤즈가 반응보이는건 둘째치고 5 ㅇㅇ
 110.70 2018-06-24 0
1868969 
일반
 100만글이면 갤 초기화됨? 2 야하기
  2018-06-24 0
1868968 
일반
 고척도 짭돔 아니었나 5 trc
  2018-06-24 1
1868967 
일반
 100만글이면 갤 날라가냐? 3 밥돼지하나요
  2018-06-24 0
1868966 
일반
 고-쵸꾸 도-무노 미나상? 1 핀펫
  2018-06-24 0
1868965 
일반
 갤 날라갈 쿨타임 찼다 ㄷㄷ  혼다쿤
  2018-06-24 0
1868964 
일반
 내한때 일본인 원정 얼마나 왔냐 8 사루마센
  2018-06-24 0
1868963 
일반
 누군가 그려달라했더이사장님 7 구왁
  2018-06-24 22
1868962 
일반
 니코니코니  O0O
  2018-06-24 0
1868961 
일반
 물갤 백만글 임박이군 3 citelg
  2018-06-24 0
1868960 
일반
 한국 애니송 페스티벌에 잼프-아쿠아-리사-프립 이렇게 오면 고척돔 가능? 21 쿠모동
  2018-06-24 1
1868959 
일반
 곧 40000페이지네  ㅇㅇ(127.0)
  2018-06-24 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹