러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 Aqours 3rd LoveLive! Tour 오사카공연 리포트 번역
글쓴이
지모아이
추천
30
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1868495
  • 2018-06-24 10:30:17
  • 39.118.*.*

http://gs.dengeki.com/news/118415/


전국 3군데를 도는 Aqours 라이브 투어 이벤트 「러브라이브! 선샤인!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ➰WONDERFUL STORIES➰(이하 3rd LIVE TOUR)」.메트라이프돔에서 했던 사이타마공연에 이어서,2018년 6월 16일과 17일에 오사카성 홀에서 오사카공연이 개최됐어요.그 모습을 보내드려요♪

본 투어에서 악곡 풀 첫 공표인,TV 애니메이션 2기 오프닝 주제가 「미래의 우리는 알고 있어」를 부르며,Aqours가 무대에 등장! 다음으로 「너의 눈동자를 도는 모험」을 불러요.홀 공연장을 위해 스포트라이트를 쓴 독창부 연출이 상당히 빛나서 관객은 대성황.MC에서도 배역 여러분이 그 이야기를 했어요♪

MC라면,타카츠키 양 「고맙구마ー」와 타카미 치카 역 이나미 양 「행복을 보내겠구마」등,오사카 공연이라서 칸사이풍 자기소개가 인상적이었어요.



TV 애니메이션 2기 제1화부터 제6화까지 특별영상이 비치면서,Aqours의 새로운 “파도”를 만들어내는 치카네가 그려져요.그런 그들의 마음을 나타내듯이,무대 위에 모습을 보이는 「MIRACLE WAVE」 의상 9명!

기운 가득히 노래하고 춤추고,드디어 이나미 양이 큰 기술을 실행하는 장면으로.영상에 흐르는 치카와,백 덤블링 타이밍을 완전히 맞춰서,훌륭하다고밖에 할 수 없는 동작으로 공연장을 데웠어요!!



의상을 「사랑이 되고 싶은 AQUARIUM」으로 바꾼 배역은 「하늘도 마음도 갤 테니까」를 부른 뒤,오사카공연에선 「기다려줘 사랑 노래」를 공표.토롯코에 탄 9명이 공연장 여러 곳으로 각자 향하자,관객석 빛 색이 장소마다 9색으로 나뉘어서 아름다운 경치를 낳아요.

공연장 안을 멤버가 이동하는 토롯코 효과도 서로 어울려서,배역과 팬의 거리가 가깝게 느껴지는 공연장처럼 느껴져요.실제로 배역 여러분도,모두의 얼굴이 잘 보인다고 이야기했어요.



TV 애니메이션 2기 제7화부터 제9화까지 특별영상을 다 비치는 게 끝났을 때,이미 센터 무대에 선 후리하타 아이 양과 카즈노 리아 역 사토 히나타 양.「Awaken the power」 곡이 시작하고,TV 애니메이션 라이브장면대로 카즈노 세이라 역 타노 아사미 양을 더한 9명이 급히 달려와요.

댄스 중 반짝반짝 빛나는 빛이 인상적인 「Awaken the power」 의상.타노 양과 사토 양은,카즈노 자매와 쿠로사와 자매 망토가 같다는 점을 언급했어요.여러분도 2쌍 자매의 같은 점을 대조해주세요♪



특별영상을 사이에 두고 「WATER BLUE NEW WORLD」와 「푸른 하늘 Jumping Heart」 무대로 최고로 부풀어 올랐던 오사카성 홀.그러자 공연장에서 「Aqours! Aqours!」라고,앙코르를 요구하는 Aqours 콜이 울려퍼져요.사이타마공연 Aqours 콜 이상으로,오사카공연에선 더욱이 팬의 마음이 하나가 됐다고 느꼈어요.

나타난 배역들도,Aqours를 부르는 목소리가 들려서 빨리 무대에 나왔다며 크게 기뻐해요! 9명은 고지 다음에 「WONDERFUL STORIES」를 노래,성대한 환성 속에서 공연은 막을 내렸어요.

자 다음은 드디어 3rd LIVE TOUR 마지막 무대,마린멧세 후쿠오카.7월 칠석에 Aqours가 어떤 “WONDERFUL STORIES”을 보일지,매우 기대되네요!

【사이타마공연 모습은 이쪽에서♪】





【이벤트】

러브라이브! 선샤인!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ➰WONDERFUL STORIES➰

■출연

Aqours:

이나미 안쥬(타카미 치카 역),아이다 리카코(사쿠라우치 리코 역),스와 나나카

(마츠우라 카난 역),코미야 아리사(쿠로사와 다이아 역),사이토 슈카(와타나베 요우역),

코바야시 아이카(츠시마 요시코 역),타카츠키 카나코(쿠니키다 하나마루 역),

스즈키 아이나(오하라 마리 역),후리하타 아이(쿠로사와 루비 역)

Saint Aqours Snow:Aqours+Saint Snow 【타노 아사미(카즈노 세이라 역),사토 히나타(카즈노 리아 역)】   


오타·오역 지적 환영합니다.

kanan 번역추 - dc App 2018.06.24 10:31:11
ㅎㅅㄷ 2018.06.24 10:35:18
쿳승바라기 ㅂㅇㅊ 2018.06.24 10:36:27
ㅇㅇ 2018.06.24 10:36:48
코토ㄹ이 고생추 - dc App 2018.06.24 10:46:17
코토리의간식 개추 2018.06.24 10:46:26
킹쨩 번역추 2018.06.24 10:53:37
sia06 핫산추 2018.06.24 10:58:55
ㅎㅅㄷ ➰ 이거 ~ 로 바꿔주실 수 있나여 번역해오실때마다 깨지던데 2018.06.24 11:01:54
dd 번역개추 124.62.*.* 2018.06.24 11:02:42
치카치캉 핫산추 2018.06.24 11:03:47
지모아이 수정. 39.118.*.* 2018.06.24 11:57:49
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1890015 일반 7회 나카요시 곡목록 5 2018-07-05 2
1890014 일반 그럼 이제 요하네 케익은 못먹는거임? 3 물정 2018-07-05 0
1890013 일반 카페 자리 ㅈㄴ많이 있는데 7 스노하레호노카 2018-07-05 0
1890012 일반 근데 오늘 푸치구루 얘기가 압도적이네???? 3 sia06 2018-07-05 0
1890011 일반 다이아 판넬만 샤 내한날 근처에 사라지면 ㅇㅇ 2018-07-05 0
1890010 일반 짐카페 웨이팅있낙 3 에메제발내한좀 2018-07-05 0
1890009 일반 장패드 산 갤럼들아 3 지모아이아이 2018-07-05 0
1890008 일반 뽑기3번 ㅁㅌㅊ 6 빵쟁이 2018-07-05 1
1890007 일반 물장판 보러 숙소 예약해놓은 갤럼들 있냐 1 네소베리안 2018-07-05 0
1890006 일반 요시코 케이크 예약 끝났단게 뭔 소리임 3 sia06 2018-07-05 0
1890005 일반 장패드 하나남았다 2 여중생쨩 2018-07-05 0
1890004 일반 일요일9시 도착이면 몇시입장가능? 2 물정 2018-07-05 0
1890003 일반 애플샵에 아직 싸인 판넬있냐 2 ㅇㅇ 112.172 2018-07-05 0
1890002 일반 푸린이가 친구구함 4 ホトリ 2018-07-05 0
1890001 일반 애플에서 빈폴지갑 본 물붕이없냐ㅠ 10 seiof 223.62 2018-07-05 21
1890000 일반 어이 애플에 있는 갤러들아 1 스노하레호노카 2018-07-05 0
1889999 일반 공앱 글 안써지네....짤이 많아서 그런가 3 ㅇㅇ 122.24 2018-07-05 0
1889998 일반 콜라보카페가서 입장시간이 막 몇시간 뒤면 어디 가지도 못함? 4 ㅇㅇ 2018-07-05 0
1889997 일반 카페 줄서서 기다리는거임? 4 휘청 2018-07-05 0
1889996 일반 다이아 큥 가져가신 님아 갤러임? 2 ㅇㅇ 110.70 2018-07-05 0
1889995 일반 에리치카 4 ㅇㅇ 222.99 2018-07-05 0
1889994 일반 요시코 케이크 살려면 줄 서야하지??? 5 sia06 2018-07-05 0
1889993 일반 아 뭐야 나카요시 몇곡이나 있는겨 시발 4 챠오후 2018-07-05 0
1889992 일반 시발 10분남았다 2 여중생쨩 2018-07-05 0
1889991 일반 5개중 하나로 다이아 구한다 4 ㅇㅇ 110.70 2018-07-05 0
1889990 일반 아 앞의 여성분이 요우 피규어타감ㅋㅋ 빵쟁이 2018-07-05 0
1889989 일반 코라보카페 질문 2 호노car 2018-07-05 0
1889988 일반 이치방 마리 미라웨이 원피스 산다 파냐? 11 김인호사쿠라코 2018-07-05 0
1889987 일반 WBNW 9마리 스킬 일람 3 沼津名物がんばルビィ 2018-07-05 0
1889986 일반 사이킥파이어 챌린지 쳣다가 개털렷다 즈라키스 2018-07-05 0
1889985 일반 4센루 ㅇㅇㅇ 122.24 2018-07-05 0
1889984 일반 토요일 아침 9시 30분쯤 도착이면 몇번쯤일까 2 sia06 2018-07-05 0
1889983 일반 스트랩 팔면 사냐? 3 제조씨 2018-07-05 0
1889982 일반 어떻게 티켓 3장에서 5 불토리 2018-07-05 0
1889981 일반 근데 일본 콜라보카페도 자기가 테이블 간단히 닦고가는애들 많음? 4 KIMIKAWA 2018-07-05 0
1889980 일반 뽑기는걍 카운터에서 말씀드리면됨? 3 빵쟁이 2018-07-05 0
1889979 일반 일요일도 개빡시겠지? 1 물정 2018-07-05 0
1889978 일반 오늘 콜라보카페 품평회로 떡밥 가득할 줄 알았는데 2 ㅇㅇ 2018-07-05 0
1889977 일반 나도 이벤트 끝냈당 ㄱㄴㅍㄱㅅㄷ 2018-07-05 0
1889976 일반 왜이렇게 다들 오늘 못가서 안달인거야 4 ;ㅇ; 2018-07-05 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹