러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [ss/번역] 리코쨩이랑 코스프레 - 1
글쓴이
Myosotis
추천
18
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1865016
  • 2018-06-22 08:49:50


작가 - ちよこれーと

출처 - https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8562821

---------------------------------------------



~리코의 방~


리코 「영~차…… !」 기지개

리코 「후… 여름방학숙제도 이걸로 끝」

리코 「올해는 Aqours의 연습이나 작곡이 있어서 8월 중순까지 걸려버렸네」

딩동딩동

리코 「누굴까?」

딩동딩동

리코 「아, 오늘 어머니가 없었지 그런데 택배라던가 들은게 없는데 혹시 수상한 사람이면 ......」

리코 「와준 사람한테는 미안하지만 없는척 해야겠다」

리-코-쨩! 놀 - 자!

리코 「어라? 이 목소리는?」


리코 「요우쨩?」 철컥

요우 「아, 드디어 나왔다! 리코쨩 오하요소로!」

리코 「벌써 점심이라구 요우쨩?」

요우 「오하 요소로는 아침부터 밤까지 쓸 수 있는 마법의 단어 인 것입니다」

리코 「후후, 그게 뭐야. 서서 이야기 하는 것도 그러니깐 들어올래?」

요우 「응! 실레합니다」


리코 「그래서 오늘은 갑자기 어쩐 일이야?」

요우 「리코쨩이랑 놀고 싶다고 생각해서」

리코 「나랑? 그 커다란 가방은?」

요우 「응! 이건 놀기로 하고 나서의 즐거움입니다」 

리코 「……그 전에 요우쨩 숙제는?」

요우 「…………」 안절부절

리코 「……요우쨩?」  지그시 (원문 ジトー 지그시, 찌릿 정도) 

요우 「괜,괜찮아! 아직 여름방학은 남았고 치카쨩은 1mm도 손도 대지 않았다고 들었으니깐」

리코 「하아……」

요우 「웅… 리코쨩 화났어?」

리코 「화나지 않았어」

요우 「절대로 화난거지? 역,역시 민폐였구나… 약속도 하지 않았는데 갑자기 와버려서」 

리코 「요우쨩은 이상한 부분에서 부정적이 되는구나. 애초에 놀고 싶지 않았다면 집에 들이지 않았겟지? 그리고 화가 난게 아니라, 숙제를 전혀 하지 않은 2명한테 기가 막힌거야. 2명 모두 약속했었지? 숙제는 꾸준히 하겠다고」

요우 「그,그치만 모처럼 여름방학이야? 왕창 놀지 않으면 아깝잖아!」
                                                            
리코 「치카쨩이랑 완전 똑같은 소리나 하구」

요우 「에헤헤…///」

리코 「칭찬이 아니야! 정말… 오늘 노는 대신에 내일부터라도 좋으니깐 조금씩 하는거다?」 

요우 「알았습니다!」

리코 「그래서 처음의 질문인데 뭐하고 노는거야?

요우 「그것은 말이죠~ ……」 바스락 바스락

요우 「짜짠! 코스프레『거절하겠습니다!』 어째서!?」

리코 「그치만 치카쨩이나 카난씨한테 들었는걸. 요우쨩의 코스프레는 하루 종일 옷갈아입기 인형이 된다고」

요우 「괜찮아! 오늘은 5벌 밖에 들고오지 않았으니깐! 그리고 리코쨩이라면 절대로 어울릴꺼 같은 옷을 엄선해서 가지고 왔으니깐!」

리코 「그래도 싫어!」

요우 「그런ー!」

리코 「내가 아니더라도 치카쨩이나 카난씨한테 부탁하면 되잖아」

요우 「그치만 2명 다 갑자기 일이 생겻다면서 거절해버린걸」

리코 (아마 요우쨩의 가방을 보고 눈치 챈거구나)

요우 「그리고 리코쨩이랑도 더 사이 좋아지고 싶고 … 안될까나?」 글썽글썽

리코 (윽…그 눈은 비겁해)

요우 「리코-쨩 …」 글썽글썽

리코 「하아… 요우쨩 치사해, 알았어」

요우 「아싸! 치카쨩한테 배운 눈물작전 대성공!」

리코 (치카쨩 다음에 각오해둬!」)





리코 「그래서 우선 어떤 옷을 입으면 되는거야? 너무 부끄러운 건 싫으니깐

요우 「우선… 이거! 스튜디어스!

리코 「귀여워…! 그래도 이런 귀여운 옷 수수한 나한테 어울릴려나…?

요우 「무슨말하는거야 리코쨩, 이런 귀여운 옷을 귀여운 리코쨩이 입으면 어울리는게 당연하잖아!

리코 (요우쨩은 왜 그런걸 무자각으로 말하는 걸까///)

리코 「그, 그럼 갈아입을께?

요우 「응! 빤히 (원문 ジーッ)

리코 「…저기 요우쨩? 저쪽으로 돌아보지 않으면 갈아 입을 수 없는데

요우 「헤헤, 리코쨩이 평소에 집에 있을 때는 어떤 속옷을 입고 있는지 확인해야지 라구 생각해서 

리코 「됐으니깐 저쪽 보라고 변태요소로-///」 베개를 던짐

요우 「웃!? 칫ㅡ!」 뒤돌음

리코 「정말… 다 갈아입으면 부를테니깐 그때 돌아보는거다? 도중에 돌아보면 평생 입지 않을테니깐!

요우 「알겠어요오 



리코 「요우쨩 다 됐어」

요우 「기다렸습니다!」 뒤돌음

리코 「어, 어떨까나?」

요우 「오오ㅡ! 귀여워 리코쨩! 역시 내 눈은 틀림이 없네! 엄청 잘 어울려!」
                                      
리코 「그,그렇게 칭찬받으면 부끄러워///」

요우 「리코쨩리코쨩, 사진 찍게해줘!」

리코「에에ㅡ!? 부 ,부끄러우니깐 안 돼///」

요우 「괜찮아괜찮아! 스튜디어스처럼 포즈 잡아볼래?」

리코「이,이렇게///?

요우 「요오오오오오소로오오오오오!!」 찰칵찰칵

리코 (뭐,뭔가 요우쨩 무서워…)

요우 「응응, 이건 내 비장의 폴더행이네. 그럼 다음은 이거, 무녀복!」

리코 「무녀복… 조금 입어보고싶을지도」

요우 「정말? 그럼 잘 부탁드립니다」 빤히

리코 「그러니깐 저쪽 보라니깐!」 이불던짐

요우 「부훗!?」

-------------

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1894594 일반 엌ㅋㅋㅋㅋ 암표 물붕이 끌려나가네 KB 2018-07-07 0
1894593 일반 뷰잉입장 4 라니아케아 2018-07-07 0
1894592 일반 ㅋㅋ뷰인증한다 5 빵쟁이 2018-07-07 0
1894591 일반 ㅁㅊ 검표하는거 실시간으로 봤다 킹쨩 2018-07-07 0
1894590 일반 목동 h열 중간 53분에 풀게 ㅇㅇ 182.221 2018-07-07 0
1894589 일반 후쿠오카 근처 실시간 8 Rech 2018-07-07 0
1894588 일반 미친 검은옷 돌아다닌다 2 ㅇㅇ 2018-07-07 0
1894587 일반 와 ㅅㅂ 바로 뒤 쫓겨남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 쿠모동 2018-07-07 0
1894586 일반 아시발 좆같다 3 더블가오아헤피스 2018-07-07 0
1894585 일반 국전 2학년 미라웨이 품절이래ㅠㅠ 7 Tailwind(s) 2018-07-07 0
1894584 일반 야 검은조직 흰종이 보면서 돌아다닌다 5 ㅁㄹ님 2018-07-07 0
1894583 일반 와 쌍안경들고오는놈이진짜있구나 1 물린이 2018-07-07 0
1894582 일반 서드블 울나라 건전지로도 돌아감? 8 HermitPuppet 2018-07-07 0
1894581 일반 1일차 입장했다 1 KB 2018-07-07 0
1894580 일반 니이후링 사제브마 나눔하면 받냐 22 메가럽쿠쟈 2018-07-07 0
1894579 일반 슈카 솔로가 이틀째지? 1 리츄. 2018-07-07 0
1894578 일반 오타게, 술충, 공작 금지 표지판도 있었네 5 영양실조걸린게 2018-07-07 0
1894577 일반 손목에 차는 토시 이름이 뭐에요 ㅈㅂㅈㅂ급함 10 더블가오아헤피스 2018-07-07 0
1894576 일반 라이브갤 화력 너무 강하군 ㄷㅇ 2018-07-07 0
1894575 일반 굿즈 리스트배ㅣㄴ드인가 손목에차는거 이름이뭐임 더블가오아헤피스 2018-07-07 0
1894574 일반 조때따 ㅇㅇ 2018-07-07 0
1894573 일반 중2병 마루 1 제로카라이치에 2018-07-07 0
1894572 일반 아리나 최후열이어도 ㅇㅇ 2018-07-07 0
1894571 일반 쿠지... 1 파괴빌런비거울 2018-07-07 0
1894570 일반 아레나 뷰 EpicHo 2018-07-07 0
1894569 일반 아레나 25열가고싶은사람 아무나 찔러봐 9 가검 2018-07-07 0
1894568 일반 자리 에서보이는 뷰찍으면 위험함? 2 읍읍이 2018-07-07 0
1894567 일반 나도 뷰 올려본다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 ㅇㅇ 108.61 2018-07-07 4
1894566 일반 타카츠키 카나코 아니메디아 8월호 표지 4 nana 2018-07-07 9
1894565 일반 5시되면 갤정전 나겠네 Windrunner 2018-07-07 0
1894564 일반 상남자특 ) 장실런안함 미래즈라 2018-07-07 0
1894563 일반 블레이드 떨궜네 시발 3 모ㅡ구 2018-07-07 0
1894562 일반 나도 오늘 뷰잉못갔는뎀 Rech 2018-07-07 0
1894561 일반 지금 애플에 사람 많냐 Halkrine 2018-07-07 0
1894560 일반 나도 오늘 뷰 투척함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7 피망맨 2018-07-07 0
1894559 일반 킹쨩 아니메디아 예쁘다 sia06 2018-07-07 1
1894558 일반 화장실런이라는게 변기에 앉아있는거임? 1 ㅇㅇ 2018-07-07 0
1894557 일반 토롯코 ㅁㄱㅂ 1 둥글마루 2018-07-07 0
1894556 일반 뷰 평가좀해주라 여기도 잘 보이냐 1 ㅇㅇ 180.230 2018-07-07 4
1894555 일반 씨발 바로 택시 탔다ㅋㅋ 2 모ㅡ구 2018-07-07 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹