러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [SS번역] 마루「데이트 해줘」 마리「바보」
글쓴이
파란거북
추천
30
댓글
10
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1858466
  • 2018-06-19 09:21:07

마루「데이트 해줘」 마리「바보」
花丸「デートして」鞠莉「おばか」


http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1529119778/



2:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:32:11. 00ID:KPduWW6p.net


쭉쭉


마리 「?」


하나마루 「이사장 이사장」쭉쭉


마리 「오우 하나마루잖아, 무슨 일이야?」


하나마루 「마루랑 데이트 해유」


마리 「에?」


하나마루 「마루랑 데이트 해유」


마리 「왓?」


하나마루 「마루랑 데이트 해유」


마리 「들었어, 들었는데」



4:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:33:57. 47ID:KPduWW6p.net


하나마루 「안 돼?」


마리 「아니 의미를 모르겠어, 에? 뭐야? 무슨 흉계? 카나-안! 다이아-!!」


하나마루 「에, 모르겠어?」


마리 「응, 전혀」


하나마루 「하아」절레절레


마리 「시비거는 거야? 이 아이 이사장인 마리에게 시비거는 거야?」


하나마루 「이사장, 오늘은 몇월 며칠일까유?」


마리 「응?」힐끔


하나마루 「알까나-알까나-」



5:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:35:01. 47ID:KPduWW6p.net


마리 「아니 달력 있으니까,…6월 15일이네」


하나마루 「그런 거에유」


마리 「에?」


하나마루 「그게 대답이에유」


마리 「음, 오늘 뭔가 있었나? 뭐지? 수수께끼?」


하나마루 「이사장의 생일이에유!!!!」척


마리 「아니아니아니아니」


하나마루 「벌써 노망났어유? 18살인데 벌써?」


마리 「뭐야, 애초에 이사장이란 건 마리를 말하는 거지?」


하나마루 「그 외엔 없어유」



6:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:36:38. 80ID:KPduWW6p.net


마리 「하나마루, 잘 들어」


하나마루 「뭐에유」


마리 「마리 버스데이 이즈 6월 13일, 오케이-?」


하나마루 「…」


마리 「마리의 생일은, 6월 13일이야, 오늘이 아니라」


하나마루 「번역 감사합니다」


마리 「갑자기 서먹서먹한 태도」


하나마루 「그렇구나…」



7:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:37:35. 64ID:KPduWW6p.net


마리 「아니, 그…축하해 주려고 한거지? …그건 기쁘지만」


하나마루 「…」


마리 「유감스럽게도 마리의 생일은 지나 버렸어」


하나마루 「그런 해도 있다고 생각해유, 오늘로 하자」


마리 「…원 모어 플리즈」


하나마루 「이사장 버스데이 이즈 6월 15일, 오케이-?」


마리 「으으으으으으으으음」


하나마루 「이사장의 생일은, 6월의 15일이야, 그저께가 아니라」


마리 「번역 감사합니다」


하나마루 「천만에요」



8:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:38:51. 50ID:KPduWW6p.net


마리 「있잖아, 매년 데굴데굴 생일이 바뀌면 곤란해, 올해의 생일을 오늘로 하라니 터무니없어, 오케이-?」


하나마루 「학생의 부탁 하나도 못 들어주는 이사장따위…」


마리 「생일이라는 개념을 왜곡할 힘은 없습니다」


하나마루 「그러니까, 데이트하고 싶어유, 새끼 손가락 걸고 약속-」


마리 「웨잇웨잇웨잇웨잇!!」


하나마루 「거짓말하면 바늘 천개-」


마리 「기다려!!!!!」


하나마루 「왜 그래?」


마리 「진정해」


하나마루 「이사장쪽이 말이지」


마리 「오랜만에 화낼 것 같아」



9:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:40:03. 95ID:KPduWW6p.net


하나마루 「안 돼? 데이트 안 돼유?」글썽글썽


마리 「그 공격은 치사해, 반칙」


하나마루 「이사장을 위해…한달 전부터 가다듬어서…그래서 있지…기뻐해줬으면 해서…」훌쩍


마리 「에, 고마워, 고맙지만, 생일을 착각한 건 치명적인데-, 이사장 깜짝 놀랐어」


하나마루 「그건 사과할게유, 메모해두자…이사장의 생일은…6월 14일」슥슥


마리 「13일!!!! 써틴!!! 그저께!,」


하나마루 「그래서, 데이트 해줄거야?」


마리 「하아…알았어」


하나마루 「정말!!? 내일 토요일!! 내일!!」뿅뿅


마리 「단 조건이 있습니다」


하나마루 「?」



10:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:41:21. 13ID:KPduWW6p.net


마리 「있잖아, 이사장이라고 부르지 말아줘」


하나마루 「에-」


마리 「전에도 말했지? 마리라고 불러줘, 하물며 데이트를 하는 중에 이사장은 노우야」


하나마루 「제멋대로네」


마리 「그만둘래?」


하나마루 「그만두지 않아!」


마리 「바보」


하나마루 「이사장 호칭도 그만두지 않아」


마리 「바보!!」



11:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:42:21. 16ID:KPduWW6p.net


하나마루 「수줍음 정도는 숨길 수 있게 해줘유…」


마리 「뭐야, 이사장이라고 부르는 건 부끄러워서 그런거야?」


하나마루 「좋아하는 사람의 이름을 말하는 건, 엄청 긴장돼유…」


마리 「터무니없는 고백을 받았습니다」


하나마루 「이사장에게 상담하고 싶어」


마리 「당사자에게 하지마」


하나마루 「두근두근즈라, 데이트는 루비쨩이랑 밖에 한 적 없어유」


마리 「당신들의 관계는 도대체…」


하나마루 「이런, 오해는 하지 말아유, 마루랑 루비쨩은 이제 그런 관계가 아니니까, 안심해」


마리 「이제? 이제는 뭐야?? 이사장으로선 안심할 수 없는데?????」



12:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:43:14. 99ID:KPduWW6p.net


하나마루 「마루는 있지-, 마리쨩네 집에서 데이트 하고 싶어, 집 데이트…」


마리 「이름 불러줘서 고마워 하나마루, 그렇지만 위의 질문에는 대답해주지 않는구나」


하나마루 「그리고 케이크를 함께 만들거야-, 그래서-」


마리 「듣고 있어? 듣고 있어??」


하나마루 「마리쨩 마리쨩」


마리 「뭐야…마리는 이제 지쳤다구」


하나마루 「내일의 예행 연습으로, 같이 하교하지 않을래?」


마리 「데이트의 연습이란」


하나마루 「손을 잡습니다」


마리 「오오, 데이트 같아」



13:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:44:13. 92ID:KPduWW6p.net


하나마루 「…」


마리 「?」


하나마루 「…응」바들바들


마리 「오오…후훗」


하나마루 「뭐얏, 웃지마!」


마리 「뭘 긴장하는 거야, 손이 떨리고 있어」


하나마루 「어쩔 수 없잖아…계속 하고 싶었는 걸」


마리 「조금 전의 기세는 어디로 간 거야」


덥썩


하나마루 「와왓」



14:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:45:35. 27ID:KPduWW6p.net


마리 「같이 돌아갈거지?」


하나마루 「…」끄덕


마리 「오늘뿐이지만」


하나마루 「에-…그러면 매일을 오늘로 해야지」


마리 「생일도 그렇지만, 시공을 일그러뜨리려고 하지 말아줄래?」


하나마루 「마리쨩」


마리 「?」


하나마루 「마리쨩 마리쨩」


마리 「왜에-」


하나마루 「에헤헤」생긋


마리 「윽」두근

 


15:名無しで叶える物語2018/06/16(土)12:47:26. 47ID:KPduWW6p.net


하나마루 「왜 그래유?」


마리 「아, 아무것도 아니야.」


하나마루 「응-」


마리 「응」


하나마루 「이름을 부르는 건, 기쁘네유」


마리 「…」


하나마루 「마리쨩」


마리 「왜」


하나마루 「좋아해유」


마리 「바보」



끝.

유(부우)동 2018.06.19 09:23:55
슈카요우 죽었습니다 2018.06.19 09:29:13
루퍼 죽었다 - 4센은 요싴이의 것 2018.06.19 09:35:18
치엥치에엥 2018.06.19 09:40:09
리코쨩마지텐시 2018.06.19 09:48:51
지모아이아이 2018.06.19 10:22:28
갤질용반고닉 귀한 커플링이로세... - dc App 2018.06.19 10:22:41
마리파나 2018.06.19 11:02:18
코코아쓰나미 ㅗㅑ 2018.06.19 11:10:43
Doll 이거 좋지 않아 2018.06.19 13:54:06
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1880219 일반 아이스크림 잘알이 알려주는 민트 평가 ㅇㅇ 110.70 2018-06-30 2
1880218 일반 골-든에 없는 영상 목록 6 메가럽쿠쟈 2018-06-30 4
1880217 일반 야 그 민초 사이트에 수령님도 있다 ㅇㅇ 175.119 2018-06-30 0
1880216 일반 민초 만든새끼는 죽여야함 3 타는잉어 2018-06-30 3
1880215 일반 아리샤 내한 오면 한 마디 뭐하지 1 ㅇㅇ 110.70 2018-06-30 0
1880214 일반 사실 나마쿠아 전부 민초 싫어함 9 K.M.D.S 2018-06-30 5
1880213 일반 후쿠오카 가는애들 hmm콜라보샵 갈거냐? 3 코토리의간식 2018-06-30 0
1880212 일반 아리샤 내한오면 스까국의 명물 갱죽 한 접시 대접하고 싶다 4 ㅇㅇ 110.70 2018-06-30 1
1880211 일반 오늘 라이브뷰잉 없어서 다행이다 풀하우스 2018-06-30 0
1880210 일반 물갤문학 ss 자작 팬픽 [러브라이브 추억의 바람 -에필로그-] 3 KGato 2018-06-30 4
1880209 일반 이 게임은 구글계정이랑 연동되? 4 ㅇㅇ 180.64 2018-06-30 0
1880208 일반 솔직히 이거 맛있지 않냐? 1 요하네소 2018-06-30 0
1880207 일반 안쨩과 아라샤가 조아하는 민초 ! 천상의 맛! 2 ㍿호병장님㌠ 2018-06-30 0
1880206 일반 왜 갑자기 음식갤이야 2 요시마루퍄퍄 2018-06-30 0
1880205 일반 ??구글 연동 어디감?? 7 ㅇㅇ 219.241 2018-06-30 0
1880204 일반 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 타는잉어 2018-06-30 0
1880203 일반 치오 5 Windrunner 2018-06-30 1
1880202 일반 민초얘기 그만하자 물정 2018-06-30 1
1880201 일반 사랑하는 대형이형에게 1 ㅇㅇ 110.70 2018-06-30 0
1880200 일반 물붕이들이 민트초코를 까는 진짜 이유 15 ㅇㅇ 223.38 2018-06-30 38
1880199 일반 물갤문학 ss 자작 팬픽 [러브라이브 추억의 바람 후일담 -최종화-] KGato 2018-06-30 1
1880198 일반 요우리코 그려옴 13 ㅇㅇ 2018-06-30 36
1880197 일반 이건 진짜 맛있겠다 요하네소 2018-06-30 1
1880196 일반 아니 씨발 골든 뜯어본 새끼있냐 2 ㅇㅇ 110.70 2018-06-30 0
1880195 일반 윾동이들 사회에 불만이많아서 1 개죽이2 2018-06-30 0
1880194 일반 회장님급으로 따진다면 민트초코랑 초코민트는 차이가 크다 1 ㅇㅇ 112.156 2018-06-30 0
1880193 일반 뜬금없지만 럽라 엥간한 곡에 보쿠쓰는이유 아는사람 7 뮤즈복귀충 2018-06-30 0
1880192 일반 초코민트가 맞는거냐 민트초코가 맞는거냐 7 5K 2018-06-30 0
1880191 일반 민트초코 얘기가 나오면 킷카와미즈키 2018-06-30 0
1880190 일반 슼린이 질문 이써요 4 뀨잉 2018-06-30 0
1880189 일반 물갤 이제 이단 허용하는거임?? 1 ㅇㅇ 45.76 2018-06-30 0
1880188 일반 물갤을 정화하는 1 두체트론 2018-06-30 0
1880187 일반 초코민트 너무 불편한데 3 슈카슈카슈 2018-06-30 0
1880186 일반 이거 관계도라기보다 좋아하는 부분인듯 2 메가럽쿠쟈 2018-06-30 0
1880185 일반 간만에 럽라 1기 정주행 시작한다 민트초코맛감귤 2018-06-30 0
1880184 일반 어윀파 앨범 정가 왤케 비쌈? seiof 223.38 2018-06-30 0
1880183 일반 컁은 좀 많이 먹기는 해야함 4 Windrunner 2018-06-30 0
1880182 일반 일본에도 탕수육이 있음?? 4 이나미안쥬 2018-06-30 0
1880181 일반 나마뮤쿠아가 민초이야기를 하면 1 오토노키 2018-06-30 0
1880180 일반 아 리코랑 결혼하고싶다 2 ㅇㅇ 223.33 2018-06-30 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹