- 제 목
- 일반 【훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요】6월 11일 방송분 번역
- 글쓴이
- 지모아이
- 추천
- 18
- 댓글
- 4
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1837809
- 2018-06-13 10:55:16
- 39.118.*.*
https://www.mbs1179.com/yaru/c_diary/2018/06/ 이번 주도 시작한,「훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요」 오프닝에선 요즘 늘어난 비 화제로. 우산을 들고 싶지 않은 마음,알아요. 장마철에도 훌륭해 이나미를 듣고 기운 차려서 가죠! ♪【레이니 블루 / 토쿠나가 히데아키】 이번 회는 메일을 소개했어요. 반의 신경 쓰이는 여자아이와 이나미 양을 계기로 절친이 되고,게다가 교제까지 발전했단 편지엔 이나미 양도 감격한 모양이었어요. 이어서는 173정보. 실은 173정보는 이번에 소개했던 것 이상으로 많이 왔어요. 여러분 고마워요. 그리고 이번 회는 특별주간! 그래서,「훌륭해 해냈어ー요」,「조금 해냈어ー요」,「우리 해냈어 월요일」그리고,「훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요」 전 출연자가 T셔츠를 선물해요. 이나미 양이 선물하는 건「이나미 사인이 담긴 작은 T셔츠」가 됐어요! 여기에 사인・메시지・이름을 넣어서 선물! 게다가 액자에 넣어서 선물⁉ 상당히 호화로운 물건이 됐네요.. 응모방법은,메일에 이름,주소,전화번호,누구 T셔츠를 원하는지를 써서 [email protected]으로 보내주세요! 응모 마감은 6월 17일이 됐어요. 분발해서 응모해주세요. 더욱이 신기획 발표! 이나미 양 인생을 주사위로 만든 「훌륭해 이나미 망상 연표 주사위」란 새 코너가 시작! 뭐야 그거?라 느낀 분이 많을지도 모르지만요,간단히 말하면 이나미 양 1살마다 가공 사건을 보내드려요. 이번 회는 0살!그래서 제작진이 생각한 가공 사건 속에서 이나미 양이 고른 건 『태어나서 첫 마디는 「추워,빨리 옷 입혀줘」라 발언.원점으로 돌아가.』로 결정했어요. 다음 회,이 코너를 할 때는 1살 편지를 소개해요. 모집은 1살부터 10살. 편지를 1통에 1살 사건만을 써주시도록 부탁해요. 어떤 주사위 칸이 될지는 영상을 확인해주세요. 그리고 마지막은 여느 때처럼 #훌륭해173 축제를 개최. 이번 회는 특별주간 기획를 기념하기 위해 「이나미 작은 티」를 모두 함께 이야기했어요. 매번 참가 감사해요. 「훌륭해 이나미!1명 몫 해냈어ー요」에선,프로그램 감상과 이나미 양에게 하고 싶은 말 등,다양한 편지를 기다릴게요! [email protected]으로 보내주세요! 또 ,프로그램추천 해쉬태그 #훌륭해173 으로도 계속해서 이야기해주시면 기뻐요! 잘 부탁해요! 다음 주 방송도 기대하세요! 그럼그럼 또 다음 주에〜☆ 오타·오역 지적 환영합니다. |
안쥬바라기 | ㄱㅅㄱㅅ | 2018.06.13 10:55:58 |
귤자후 | 버녁추 | 2018.06.13 10:56:20 |
4센루 | 173추 | 2018.06.13 10:57:21 |
리캬코 | 번역 감사!~# | 2018.06.13 11:01:22 |