- 제 목
- 일반 [번역] 사바나 (이미지크기 수정)
- 글쓴이
- 꿈밤비
- 추천
- 50
- 댓글
- 24
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1831356
- 2018-06-11 04:53:10
아쿠아! 깜짝! 대기실 레포트!! 요시코 : 자! 저희들은 지금 아쿠아의 대기실 앞에 와 있습니다~ 와아~ 여기가 대기실이군요~ 루비 : 아니, 알면서 왜 그래? 우리 대기실이잖아.. 요시 : 야, 그런 소릴 하면 얘기가 안 되잖아! 우리는 취재하러 온거잖아? 처음 온 척을 해야지! 루비 : 그런게 될 리가... 요시 : 자~아! 갑자기 대기실을 방문해서 아쿠아의 민낯을 레포트하자는 코너인데요. 다들~! 치카의 대기실 모습 보고싶지? 마리는? 즈라마루는? 그럼, 드디어 기다리고 기다리시던 대기실로 돌격!!! 은 그 전에, 요시 : 루비 씨에게 질문입니다. 여긴 어딜까요? 루비 : 어, 대기실 앞? 요시 : 그 대기실이 있는건 어디죠? 루비 : 메트라이프 돔? 요시 : 그 돔이 있는건 어디죠? 루비 : 어..도코로자와? 였지? 아마. 요시 : 사이타마잖아! 여긴 사이타마! 일본의 사바나! 관동평야 한 가운데에 있는 사이타마 현이라고! 루비 : 일본의 사바나!? 요시 : 맞아. 그리고, 사이타마라고 하면 사이(彩 색채)의 나라 사이타마! 다시 말해, 사바나를 누비는 사이(犀 코뿔소)들이 있는 야생 왕국이라고! 루비 : 아니, 사이의 나라가 그 사이가 아닌데.. 요시 : 어쨌든, 대기실 돌격을 위해 코뿔소 분들을 모셨습니다! 루비 : 뭐어?? 요시 : 자, 오너라, 코뿔소 떼 소환! 코뿔소 : 예이~~ 루비 : 아니, 이게 무슨 코뿔소야? 요시 : 무슨 소리 하는 거야, 저 뿔을 보라고 루비 : 뿔이 있긴 한데 코뿔소 뿔이 아니잖아! 리코 : 내가 왜 이런 짓을... 요우 : 이 코너에선 그냥 포기하자... 카난 : 다이아 악마 분장 느낌 괜찮은데?
다이 : 이건 코뿔소라구요! 코뿔...소...그렇게 생각하는 수 밖에 없습니다.. 루비 : 언니이... 요시 : 자, 여러분 오래 기다리셨습니다! 드디어 극비 깜짝 대기실 레포트 시작합니다! 루비 : 극비고 뭐고 이렇게 떠들어선 이미 다 들켰어! 요시 : 됐으니까 출발이야! 실례합니-다! ??????? 루비 : 에에ㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅅ? 요시 : 여..역시 깜짝 레포트 루비 : 아니 우리가 놀라고 있잖아.. 요시 : 말했잖아, 여기는 일본의 사바나 사이타마라고! 대기실 문을 열었더니 사바나 초원이라도 이상할 건 없어! 루비 : 이상해! 대기실 문 너머가 사바나면! 리코 : 꺄아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ! 루비 : 리코!? 리코 : 그웨엥ㅇ에ㅔ에ㅔㅇ 루비 : 리코가 악어한테!! 요우 : 우와아악! 루비 : 요우!? 요우 : 꼬르ㄹ극륵ㄱ르 루비 : 요우가 늪지대에!! 카난 : 으히에에ㅔ! 루비 : 카난!? 요시 : 카난이 식인 표고버섯한테!! 루비 : 식인 표고버섯은 뭐야! 아니, 악어에 늪지대까지 있는 거야 사이타마에?? 요시 : 나온다고! 야생 왕국이니까! 다이 : 루비! 위험해요!!! 그만두세 (쿵) 루비 : 끄아아악! 요시 : 다..다..다이아가.. 맘모스한테?? 루비 : 대체 지금 어느 시대야?? 요시 : 저걸 봐! 저건 일본의 Arc라 불리는 사키타마 고분군! 루비 : 그런 호칭이었어??? 요시 : 당연하지. 사키타마 고분군이 있기에 이곳이 전설의 대지 사이타마인 거라고! 루비 : 그랬어?! 요시 : 저걸 봐! 루비 : 앗! 사자 : 즈~라~ 루비 : 하나마루?! 어, 사자?? 요시 : 사자신...그런 거였군 하나마루.. 요시 : 마루의 꽃은 민들레, 민들레는 영어로 댄디라이온, 다시 말해 하나마루는 라이온의 화신이었던 거야! 루비 : 무슨 논리야 그게! 마루 : 어흥~~~~~~~ 루비 : 삐갸! 요시 : 시작된다... 루비 : 대체 뭐가!? 마루 : 오오오오~~~~~~♪ 루비 : 노래하기 시작했어? 마루 : 나는~ 사바나의~ 왕~~ 나는~ 사바나의 킹~~ 나는 사바나의 엠~~페~~러~~~~~~~~~♬ 루비 : 노래는 대단하긴한데, 단어가 다 똑같은 뜻이야!! 마루 : 걱~정~ 하지~ 마~~~~~♪ 루비 : 대체 뭘!!!(절규) 요시 : 울부짖고 있어.. 루비 : ?? 요시 : 사자신이 울부짖고 있어...제물을 바치라고!! 루비 : 제물?? 그런 소리 있었어?? 요시 : 앗! 루비 : 아! 루비 : 치카! 마리! 요시 : 시작된다.. 제물 의식이.. 루비 : 뭐어??
요시 : 자, 루비, 그리고 너희도! 신을 찬양하는 콜을! 즈-라마루! 즈-라마루! 루비 : 찬양하는거야 그게? 요시 : 됐으니까 하라고! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 요시 : 목소리가 작다! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 치카 : 이런 분위기면 다음 곡도 문제 없겠어! 마리 : 줴물도 줴미써요우~ (원문 이케니예~~ 이예~~이!) 루비 : 아니 그게 좋아할 때야 지금? 마루 : 어흥~~~~~~~ 요시코 : 그럼 요하네의 대기실 레포트는 여기까지! 하나~ 둘! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! 즈-라마루! |
| 쿳승바라기 | 모바일은 사진 늘어나내 | 2018.06.11 04:53:40 |
| ㅂㅇㅂ | 개추 | 2018.06.11 04:53:50 |
| 야미に노마레요 | 개춬 - dc App | 2018.06.11 04:53:58 |
| 나카요시삐즈타 | 마리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다들 졸라귀엽네 | 2018.06.11 04:56:24 |
| 나카요시삐즈타 | | 2018.06.11 04:56:29 |
| 지모아이아이 | 즈-라마루! | 2018.06.11 04:56:56 |
| 귤맛의상냥함 | 즈~라마루! - dc App | 2018.06.11 04:57:53 |
| 슈카요우 | 즈~라마루 | 2018.06.11 04:58:30 |
| 안녕하실카난 | 개추 | 2018.06.11 05:01:37 |
| 코토리의간식 | ㅋㅣㄱㅋㅋㅋㅋ - dc App | 2018.06.11 05:01:45 |
| 안녕하실카난 | 혹시 유출1일 자막만들생각은 없음? | 2018.06.11 05:01:51 |
| 요시아이컁 | 즈! 라마루! | 2018.06.11 05:02:17 |
| 부산머아재 | 즈~라마루! | 2018.06.11 05:03:25 |
| DEKA | 즈-라마루 | 2018.06.11 05:04:55 |
| りきゃこの麒麟 | 즈-라마루! | 2018.06.11 05:06:14 |
| oreimo | | 2018.06.11 05:06:37 |
| 치카치카 | 전역 개추 | 2018.06.11 05:07:34 |
| 마리야막걸리야 | 즈라마루 외치길래 이러고 오야스미나상 나올 줄 알았는데 ㅋㅋㅋㅋ | 2018.06.11 05:08:38 |
| 치나미니 | 즈ㅡ라마루! | 2018.06.11 05:27:05 |
| palsm | 즈-라마루 - dc App | 2018.06.11 05:35:59 |
| 7月25日 | 즈-라마루 | 2018.06.11 05:39:42 |
| ㅁㄴㅇ | 즈라마루! 221.167.*.* | 2018.06.11 05:53:02 |
| 정슝 | ㅋㅋㅋㅋ | 2018.06.11 07:58:49 |
| ㅋㅅ갤핫산 | 즈!라마루 - dc App | 2018.06.11 12:15:45 |