러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

http://www.tfm.co.jp/lock/aqours/index.php?itemid=11409&catid=124&catid=124

카나코 선생님「그럼 계속해서 가요！」

킹쨩 선생님！ 리캬코 선생님！ 질문이에요！

Aqours 악곡에서 제일 지치는 악곡은 뭔가요？

하나마루 캐비아 모리소바로

남자/15/시즈오카현

리카코 선생님「저기…나 이거밖에 없었어！(웃음)」

카나코 선생님「나도 말야，이거밖에 없었어(웃음)」

리카코 선생님「이거，아마 모두 이거라 하지 않아？」

카나코 선생님「이거，아마 이어졌겠지！ 말해버릴까요！ 제일 지치는 곡은…이 곡！」

Ｍ　너의 마음은 빛나고 있니？ / Aqours（리카코 선생님＆카나코 선생님　선곡）

카나코 선생님「(웃음)왔어ー！」

리카코 선생님「어떻게 됐네？」

카나코 선생님「아까，치유되는 곡이라 말해놓고 우리 제일 지치잖아(웃음)」

리카코 선생님「그래도 이건 어쩌면 Aqours 9명 마음이 하나가 될지도 몰라！」

카나코 선생님「그래，9명 마음이 하나네，이건！」

리카코 선생님「너의 마음은 빛나고 있니？ 우리 1st 싱글인데요，쭈ー욱 불렀지？」

카나코 선생님「그래！ 이거 전부 제창해서 9명 함께 불렀으니까…」

리카코 선생님「그래그래！ 춤도 꽤 세차고…」

카나코 선생님「그렇다구！ 게다가 이거 제일 처음으로 우리가 춤출 수 있게 된 곡이잖아!? 나，이거 계속해ー!?라 느꼈어！ 나，몸 부서지지 않을까 했어…」

리카코 선생님「1곡 부르는 것만으로，눈 부라릴 정도…」

카나코 선생님「이게 풀 라이브로 15곡이라든가 계속한다면，건어물이 되지 않으려나 해서…」

리카코 선생님「힘들지만，그래도 역시 즐겁지！ 이 곡！」

카나코 선생님「즐거워！」

리카코 선생님「역시 즐겁다구！ 힘들지만…」

카나코 선생님「땀을 뿌리며 하잔 마음으로 해！」

리카코 선생님「Aqours답지！ 이 곡！」

카나코 선생님「이 저돌적인 느낌이 좋으려나！ 그래서 결과는，마음이 하나로…」

두 사람「됐어요➰!! 예➰이!!」

카나코 선생님「이제，여기서 끝내고 싶지만…」

리카코 선생님「끝내고 싶네…(웃음)」

카나코 선생님「끝내고 싶지만…아직 있네요➰계속해서！」

제 고민은 공부해야하지！라 막 느끼는 참에，유혹에 져서，그만 저도 모르게 스마트폰을 만져버리는 거예요.

이대론 안 돼！라곤 느끼지만요，부디 Aqours 곡 중에서 저에게 활기를 불어넣을 곡을 가르쳐주세요.

대체로　대대로

여자/17/니이가타현

카나코 선생님「나 이것도 이거밖에 없네！」

리카코 선생님「나 자신은 항상 이걸 들으면 활기를 불어넣은 마음이 돼！」

카나코 선생님「그거 좋네！ 역시 이어졌잖➰아」

리카코 선생님「이어졌잖아，이거 무조건！」

카나코 선생님「좋네➰！ 좋아！ 그럼 가요！ 자신만만하게 말야！ 활기를 불어넣는 건…이 곡！」

Ｍ　MIRACLE WAVE / Aqours（리카코 선생님 선곡）

＆

Ｍ　미래의 우리는 알고 있어 / Aqours（카나코 선생님 선곡）

카나코 선생님「오오➰…왠지 2곡…뭐야？ 이런 곡 있었나？」

리카코 선생님「내가 고른 건，MIRACLE WAVE예요！ 이 곡 들으면，힘내야 해！란 마음이 돼！」

카나코 선생님「응！ 달리는 마음이 되지！」

리카코 선생님「그렇지！」

카나코 선생님「그래！」

리카코 선생님「이거지！ 카나코는？」

카나코 선생님「아니，그래도 난 말야，미래의 우리는 알고 있어란 곡인데요，봐 스마트폰이라든가 만져버리잖아？ 나도 항상 자기 전에 봐야만 해！ 봐야만 해！라서，그래도 미래의 우리는，스마트폰을 만진 앞의 미래는 말야，후회해！란 사실을 알아요！」

리카코 선생님「이거 그런 곡이 아니니까…(웃음)그런 스마트폰 미래 곡이 아니니까…(웃음)」

카나코 선생님「스마트폰을 너무 만진다면 미래는 좀 시력 나빠져！란 걸 가르쳐주는 그런 곡이 아니려나➰」

리카코 선생님「아아➰활기 불어넣네！ …그런 곡이 아냐(웃음)」

카나코 선생님「그런 곡이 아니지만요…네！ 그래서 결과는，마음이 하나로 안 돼！」

리카코 선생님「유감！」

카나코 선생님「그러니 여기서 1곡 보내드리고 싶은데요…」

리카코 선생님「뭐 길지 않을까？」

카나코 선생님「역시，괜찮잖아？」

리카코 선생님「일치했던 곡으로 할래？」

Ｍ　너의 마음은 빛나고 있니？ / Aqours

카나코 선생님「자，이번 달 등교도 오늘로 마지막이 돼요！ 마지막이라고➰」

리카코 선생님「슬퍼➰」

카나코 선생님「슬퍼➰，그래도 말야 이미 모레 라이브도 있고 말이에요！」

리카코 선생님「슬프다든가 말할 수 없어➰！」

카나코 선생님「말할 수 없어ー！ 높고 높고 높게로 가죠！」

리카코 선생님「높고 높고 높게！ (웃음)잠깐 어떤 느낌!? 그런 느낌으로 가자！ 그럼！」

카나코 선생님「새삼스럽게 라이브를 보러오는 학생 여러분도 함께 기대하죠！」

리카코 선생님「공연장에서 기다려요ー！」

카나코 선생님「지치지 않아ー！ 지치지 않아ー!!」

리카코 선생님「지치지 않아ー!!(웃음)」

다음 회！ 『서드 라이브로 WAO！』

오타·오역 지적 환영합니다.