- 제 목
- 일반 【훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요】6월 4일 방송분 번역
- 글쓴이
- 지모아이
- 추천
- 16
- 댓글
- 3
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1816294
- 2018-06-07 11:38:18
- 39.118.*.*
https://www.mbs1179.com/yaru/c_diary/2018/06/ 이번 주도 시작한,「훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요」 이번 회로 기념할만한 10회째! 이나미 양도 아주 익숙해진 모양이에요. 그런 이나미 양은 해쉬태그 #훌륭해173 을 조사하는 게 매주의 즐거움 같아요. 계속해서 많이 이야기해주세요! ♪【UNICORN / 시노자키 아이】 이번 회는 「퀴즈에 답하며 칸사이를 배우는겨! 칸사이 난독지명퀴즈!」를 했어요! 칸사이에선 유명하지만 읽기 어려운 지명을 답해가는 코너예요. 제한시간은 1문제에 10초예요.정답이 절반 이하였을 경우는 벌게임이 있어요! 바로 시작이에요. 제한시간이 10초밖에 없어서,가차없이 부쩍부쩍 다음 문제로 나아가요. 눈 깜짝할 새 퀴즈는 종료 이나미 양 정답 수는…0문제. 참으로 유감스러운 결과가 됐어요…. 벌게임은 훌륭해 이나미에선 단골이 된,찌릿찌릿 볼펜. 꼭 다음에 설욕전 했으면 하네요. 엔딩에선 6월 11일부터 특별주간 고지를 했어요. 이번 회는 「훌륭해 해냈어ー요」「조금 해냈어ー요」「우리 해냈어 월요일」 그리고,「훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요」 전 출연자가 T셔츠를 선물해요. 이 기획은 개인전이에요.전체 요일 중에서 가장 모집 총수가 적었던 사람에겐 코즈P로부터 무엇인가 벌이 있어요. 이나미 양이 어떤 T셔츠를 선물하는지 궁금한데요,그건 다음 주 6월 11일 방송을 들어주세요! 그리고 이번 회도 한,「#훌륭해173」 축제! 이번 회는 이나미 양 인상에 남았던 퀴즈에서 「방출」(はなてん)을 함께 트윗했어요‥ 다음 회부터도 하니까요,꼭 참가해봐 주세요! 「훌륭해 이나미! 1명 몫 해냈어ー요」에선, 프로그램 감상과 이나미 양에게 하고 싶은 말 등,다양한 편지를 기다릴게요! [email protected]으로 보내주세요! 또,프로그램추천 해쉬태그 #훌륭해173 으로도 계속해서 이야기해주시면 기뻐요! 잘 부탁해요! 다음 주 방송도 기대하세요! 그럼그럼 또 다음 주에〜☆ 오타·오역 지적 환영합니다. |
안쥬바라기 | 날아가는속도보소 | 2018.06.07 11:41:10 |
안쥬바라기 | 선추천 후감상 | 2018.06.07 11:41:22 |
둥글마루 | 이번주꺼 지명은 들어도 뭔소린질 모르겠던데 안쨩은 계속 시바시바거리고 다틀려서 웃겨죽는줄 ㅋㅋㅋㅋ | 2018.06.07 11:50:33 |