- 제 목
- 일반 슈카 블로그 올라온지 좀 지났는데 번역 없길래 할까 했는데
- 글쓴이
- 귤자후
- 추천
- 0
- 댓글
- 5
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1813328
- 2018-06-05 14:21:26
여전히 난감한 슈카어들 ㅋㅋㅋ 밧키밧키 메키메키는 뭐라 번역해야되나 ㅋㅋㅋ |
헤레보 | 문맥으로 대충 살려야지 뭐... | 2018.06.05 14:22:15 |
헤레보 | 일본어 의성어 의태어 너무 어려움;; | 2018.06.05 14:22:25 |
ㅎㅅㄷ | 잡았다가 포기하고 손 놨음ㅎㅎ.. 부탁합니다 핫산 | 2018.06.05 14:23:00 |
朱夏ライバ | 어차피 볼 사람은 다 봤을 듯 | 2018.06.05 14:30:14 |
火水金 | 찾아봤는데 バッキバキ는 관절 소리고 メキメキ는 부서지는 소리라니까 우드득우드득 우지직 정도면 되지 않을까 | 2018.06.05 14:32:58 |