- 제 목
- 일반 핫산) 의성어 번역이 좀 힘드네
- 글쓴이
- 킷카와미즈키
- 추천
- 0
- 댓글
- 15
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1811327
- 2018-06-04 11:27:08
원문이 'ドタドタ'인데 '쿵쾅쿵쾅'은 좀... |
Tailwind(s) | 시발ㅋㅋㅋㅋ | 2018.06.04 11:27:19 |
토키메키 | 2018.06.04 11:27:24 | |
jjin0922 | 토닥토닥은 어떰? - dc App | 2018.06.04 11:27:34 |
trc | 덜컹덜컹 | 2018.06.04 11:27:37 |
송포과남 | 우당탕 | 2018.06.04 11:27:40 |
Po | 와장창 | 2018.06.04 11:27:53 |
mor | 달그락 달그락 | 2018.06.04 11:28:20 |
ㅇㅈㄹ | 시발 이젠 쿵쾅쿵쾅이란 의성어도 맘대로 못쓰는 세상 ㅠㅠ | 2018.06.04 11:28:54 |
미캉바타케 | 들썩 들썩 | 2018.06.04 11:29:16 |
ㅇㅇ | 귀엽게 콩캉콩캉 하자 | 2018.06.04 11:31:41 |
타천빵야✨ | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2018.06.04 11:33:27 |
ㅇㅇ | 2018.06.04 11:40:24 | |
ㅇㅇ | 2018.06.04 11:40:29 | |
치엥치에엥 | 페미니스트들때문에 쿵쾅을 못쓰네 ㅠ... | 2018.06.04 11:41:31 |
치엥치에엥 | 아니면 쿵쿵 / 쾅쾅, 쿠웅~ 쿠웅~ 같은걸로 나누던지. 이것도 걸음소리 의성어니까 | 2018.06.04 11:42:32 |