- 제 목
- 일반 3rd 팜플렛 스즈키 아이나 인터뷰 번역
- 글쓴이
- 지모아이
- 추천
- 18
- 댓글
- 4
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1806063
- 2018-06-02 08:49:09
- 39.118.*.*
Aqours가 춤추는 음악엔 Sense of wonder가 숨어있어― 마리와 함께 다른 세계를 체험하자♡ 오하라 마리 Ohara Mari Suzuki Aina 스즈키 아이나 Suzuki Aina 원더풀이랄까 깜짝 놀란 건 올봄，갑자기，꽃가루병에 걸린 것！ 1일 전까지 아무렇지도 않았는데―‼ （웃음） 다양한 분의 응원이 저희의 힘이에요！ 이 9명이라면 할 수 있다고 믿으니― 한순간한순간을 소중히 걸어가고 싶어요！ Interview Suzuki Aina Ｑ１이 의상의 감상은？ 악곡의 추억도 가르쳐줘！ 마법사 같은，좀 판타지다운 의상이라，개인적으로 정말 좋아하는 의상이에요‼ 지금까지 Aqours 의상 중에선，어른스러운 이미지도 있으려나？ 노래 악절에서 특히 마음에 든 부분은 처음의 「진심을 부딪치며∼」와， 절정부 「울거나 웃거나」네요．꿈을 포기하지 않아도 괜찮다고 느끼게 해줘서 정말 좋아해요. Ｑ２전력으로 반짝였던 이야기― 자기 자신의 “반짝임”이란？ 무언가를 움켜쥐자고 바쳐온，모든 시간이 반짝임이라고 느껴요．결과는 어떻든，그 시간은，자신의 인생에 없어선 안 될 것 이라고 느끼니까．그러니 지금도，눈 앞에 있는 벽은 반드시 극복할 수 있다고 생각하며 힘냈어요．그 벽을 극복해서，새로운 반짝임을 손에 넣고 싶어요. Ｑ３이번 라이브 투어에서 해보고 싶은 건？ 사이타마공연：2nd LIVE TOUR 최종지점이었던 장소가，이번 출발점이란 점이 감개 깊었어요. 멤버 모두 함께，또 마음껏 땀 흘리자구―‼ 오사카공연：오사카성 홀은 처음이라서，두근두근 울렁울렁해요．그리고 타코야키라든가 꼬치 튀김이라든가， 맛있는 음식이 많이 있으니까 기대돼‼ 후쿠오카공연：최종지점！ 마린멧세 후쿠오카도 처음이라 두근두근해요‼ 식사는 명란을 먹고 싶네에♪ 그리고 “하카타 토리몬“！ 정말 좋아해‼ Ｑ４팬 여러분에게 메시지를 부디！ 항상 여러분에게 받은 많은 응원 덕에， 이렇게 저도 Aqours 일원으로서 무대에 설 수 있어요．정말로 고마워요‼ 여러분 한 사람 한 사람한테 받은 힘을 보은하는 마음으로，3rd LIVE TOUR도 마지막까지 달려나가고 싶어요！ 어디까지라도 따라와 주지 않는다면，놓아버릴 테니 말야♪ 오타·오역 지적 환영합니다. |
| 다이아기랑 | 이 와중에 고맙습니다 | 2018.06.02 08:49:47 |
| 빵팜 | 토부 | 2018.06.02 08:49:50 |
| 메가럽쿠쟈 | 아이냐 꽃가루 알러지 있나보네. 왤케 자꾸 아프는거야.. - dc App | 2018.06.02 08:51:07 |
| Ohara | 감사해여 | 2018.06.02 11:01:35 |