- 제 목
- 일반 3rd 팜플렛 아이다 리카코 인터뷰 번역
- 글쓴이
- 지모아이
- 추천
- 21
- 댓글
- 4
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1803346
- 2018-05-31 16:22:14
- 39.118.*.*
어떤 때라도―항상 당신 마음에 살짝 달라붙는 우아한 바람처럼― 된다면 좋겠네♡ 사쿠라우치 리코 Sakurauchi Riko Aida Rikako 아이다 리카코 Aida Rikako 나의 원더풀체험은 『러브라이브！ 선샤인!! 』을 통해서 초등학교 시절에 지냈던 L．A．에 갔던 것 TV 애니메이션 2기의 감동을 한 번 더 여러분에게 사쿠라우치 리코로서 무대 위에 서서 힘껏 공연해갈게요！ Interview Aida Rikako Ｑ１이 의상의 감상은？ 악곡의 추억도 가르쳐줘！ 의상의 마음에 든 부분은，하양을 기조로 한 부분．이 의상을 입으니，매우 마음이 긴장 됐어요！ 마음에 든 악절은，C멜로디 「 진심을 부딪친다면∼」이에요．무모할지도 모르지만 마지막까지 포기하지 않아，란 리코 쨩네 저력이 전해져와서，저 자신도 「힘내자！」란 마음이 돼요. Ｑ２전력으로 반짝였던 이야기― 자기 자신의 “반짝임”이란？ 멤버와 『러브라이브！ 선샤인!! 』에 관계된 모든 제작진분，그리고 팬 여러분과 만났던 것！ 모두를，정말로 정말로 정말 좋아해서，이렇게 모두와 보내는 시간이，저에게 반짝임이라고 언제나 느꼈어요. Ｑ３이번 라이브 투어에서 해보고 싶은 건？ 사이타마공연：2nd LIVE TOUR로 방문했을 때 못 했던，돔을 한 바퀴 달리는 꿈을 실현하고 싶어！ 오사카공연：오사카는 이벤트로 몇 번이나 방문해서， 멤버와 USJ（＊UNIVERSAL STUDIOS JAPAN.）에 가거나，타코야키를 먹거나， 다양한 추억이 있어요．이번엔 그다지 공연장에서 나갈 수 없을 것 같으니，식도락으로 오사카를 느끼고 싶어. 목표는 551 고기만두와 시우마이♪ 후쿠오카공연：후쿠오카는 팬 미팅으로 한 번 방문했네요．라멘이 맛있었어요．이번엔 명란과 흰밥을 많이 먹고 싶어！ （웃음） Ｑ４팬 여러분에게 메시지를 부디！ 1st LIVE에 2nd LIVE TOUR，그리고 팬 미팅과 유닛 라이브를 지나며， 다양한 걸 가꿔온 저희인데요，지금까지 이상의 무대를 여러분에게 전하고 싶어요. 언제나 앞으로 계속해서 나아가는 저희의 “기세”를，피부로 느끼게 해드리고 싶어요. 오타·오역 지적 환영합니다. |
| ㅎㅅㄷ | 퍄 다 해주시는 건가 | 2018.05.31 16:23:41 |
| 지모아이 | 일단 라이브 전까지 개인 인터뷰는 끝내보려 합니다. 39.118.*.* | 2018.05.31 16:26:54 |
| MikO | | 2018.05.31 16:30:10 |
| 민트초코맛감귤 | 개추 | 2018.05.31 16:36:08 |