- 제 목
- 일반 [번역] 지스 7월 3rd 라이브 투어 직전 캐스트 메시지
- 글쓴이
- りきゃこの麒麟
- 추천
- 23
- 댓글
- 5
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1801115
- 2018-05-29 17:54:11
3rd LIVE TOUR 직전! Aqours의 Hop! Step! Jump! CAST MESSAGE 도전을 거듭하는 Aqours가 만들어내는 다음 이야기☆ 3rd 라이브 투어를 앞두고 캐스트 9인으로부터의 메시지를 여러분께! 타카미 치카 역/이나미 안쥬 무척 두근두근하고 있습니다!! 그녀들의 이야기를 느끼고 즐길 수 있도록 저희들도 전력으로 노래하고 춤추며 즐기고 싶다고 생각합니다!!! 사쿠라우치 리코 역/아이다 리카코 드디어, 3rd 라이브 투어 본 공연을 눈앞에 두고 있는데요, 정말 지금부터 두근거림이 멈추지 않아요!! 여기서 또 새로운 Aqours를 보여드리고 싶다고 생각하면서, 1st, 2nd와 쌓아온 것들을 소중히 여기며 여러분과 함께 즐기고 싶다고 생각합니다! 잊을 수 없는 라이브가 되도록 합시다! 마츠우라 카난 역/스와 나나카 드디어 3rd 라이브 투어 "WONDERFUL STORIES"가 시작됩니다! 여기까지 정말로 빨랐어……! 2ND의 종착점에서 시작하는 투어, 더욱 더욱 여러분을 우리들의 이야기에 끌어들일 수 있으면 좋겠네! 올 여름도 힘껏 즐겨봐요♪ 쿠로사와 다이아 역/코미야 아리사 이번에는 "WONDERFUL STORIES"라고 하는 제13화 삽입곡의 타이틀을 떠안은 투어라서, TV 애니메이션 1기부터 2기에서 성장해 나간 다이아 일행에게 지지 않을 정도로, 저희들도 한 차례 크게 된 모습을 여러분께 보여드릴 수 있다면 좋겠다고 생각합니다!! 기대하고 기다려 주세요^^ 와타나베 요우 역/사이토 슈카 조금 있으면 시작하는, 3rd LoveLive! 투어! 설마, 3rd 라이브에서도 투어를 한다니 생각도 못 해서, 왠지 조금 엄청 긴장을 하고 있습니다. 하지만 역시 여러분을 놀라게 해드리는 게 무엇보다도 기대돼! 모두들 최고의 꿈을 이루자! 츠시마 요시코 역/코바야시 아이카 드디어 3rd 라이브 투어 직전! 그래서, 여러 가지 감정들이 솟아오르고 있어요. 2nd 라이브 투어보다도 반짝이는 저희들에게 매혹될 수 있도록, 또 여러분의 웃음을 보고 싶어서, 잔뜩 노력을 거듭해 왔습니다. 즐거운 시간을 전해드리고 싶어요! 기다려줘! 리틀 데몬!! 쿠니키다 하나마루 역/타카츠키 카나코 드디어 3rd 라이브 투어가 시작됩니다! TV 애니메이션 2기까지의 대집성, Aqours의 성장한 새로운 퍼포먼스를 보여드릴 수 있다면 좋겠다고 생각합니다♡ 잔뜩 하나마루 웃음이 피어날 수 있기를-! 모두에게 지지 않을 정도로 기운 폭발시켜 나갈 거니까! 오하라 마리 역/스즈키 아이나 2nd 라이브 투어의 종착점이, 이번 3rd 라이브 투어의 출발점이 되었다는 게 감개무량하다고 생각합니다. 저 넓은 스테이지에서 다시 한번 여러분과 저희들의 최고의 추억을 만들 수 있도록, 힘껏 달려가겠습니다! 쿠로사와 루비 역/후리하타 아이 Aqours로서 하나의 이야기를 끝마치는 라이브 투어라서, 더욱 마음을 다잡고 임하고자 합니다. "WONDERFUL STORIES"라는 타이틀처럼, 여러분이 기다리고 있던 반짝임과 다음의 미래, 꿈을 향해 나아가고 싶다고 생각해 주셨으면 좋겠습니다! |
코토리의간식 | ㅠㅠㅠ | 2018.05.29 17:56:03 |
둥글마루 | 2018.05.29 17:59:31 | |
MikO | ㅠㅠ | 2018.05.29 18:05:03 |
그치만아무정 | 2018.05.29 18:18:35 | |
코코아쓰나미 | 2018.05.29 19:37:51 |