러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 뜬금 없지만 특상회 공지에서 고퀄 자막 말할때
글쓴이
으널
추천
0
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1801095
  • 2018-05-29 17:08:37
내가 입럽계기가 올레티비 vod에서 럽라 2기 나오면서 1기 전제 무료됐을때 한번 정주행 한거였는데 애플 자막이라 논땅 대사가 전부 표준어였다가 2기는 토렌트로 보고 자막 다른데서 받아오면서 사투리 쓰는거 알아서 별기대 안했었음..

그래도 레알이나 갑분싸 같은거 나왔으니 고퀄은 고퀄이라 해야하겠지?


  
   

메가럽쿠쟈
 
ASS땜에 그런거 아닌가 - dc App
  2018.05.29 17:09:12

헤레보
 
사이타마나 ps 아리가토 같은건 ass 식으로 들어갔으니....
  2018.05.29 17:09:32

다안무울
 
무대 뒷 영상까지 번역해줫자너
  2018.05.29 17:09:51
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
1822413 
일반
 나는 앞자리 일본인 킹머찍 하려다 말았는데 1 치카요우루비
  2018-06-09 0
1822412 
일반
 서면 WBNW 사비부분 콜넣지 않음? 3 보급형주먹밥
  2018-06-09 0
1822411 
일반
 와 진짜 백덤블링을 했다니 1 슈카슈는거꾸로해도슈카슈
  2018-06-09 1
1822409 
일반
 뷰잉도 마지막 소감때 후리링 잘못 비춤? 1 Gerste
  2018-06-09 0
1822407 
일반
 덤블링 내일도 괜찮겠지??  ㅇㅇ
  2018-06-09 0
1822406 
일반
 이번엔 미래치카가 Over the Rainbow 부른다 4 AsTimeGoesBy
  2018-06-09 3
1822405 
일반
 님들 이 쯤에서 생애 첫 도쿄돔 자리 인증 해봅시다 5 쿠모동
  2018-06-09 0
1822404 
일반
 마이마이 개신나더라  안녕안녕.
  2018-06-09 0
1822403 
일반
 후 나와서 이제서야 와이파이 잡히네  ㅇㅇ
  2018-06-09 0
1822402 
일반
 신곡은 가사에 있는 콜이외에는 다들 자제하는게 느껴지던데 6 MikO
  2018-06-09 0
1822401 
일반
 북원 시동건다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10 고돌희
  2018-06-09 31
1822399 
일반
 도쿄돔은 캐퍼 많으니 니네 자리가 있을거라고 생각해??  두체트론
 223.38 2018-06-09 0
1822398 
일반
 안쨩 첫 이벤트때 절대 안울거라 다짐했는데 7 헤레보
  2018-06-09 0
1822397 
일반
 난 콜무룩 가장 심했던거 미라클 웨이브임 4 일어나요허넠카쨩
  2018-06-09 0
1822396 
일반
 쫓겨난 이야기 15 JK-☆
  2018-06-09 32
1822395 
일반
 어웨파 존나 울컥했는데 그런애들 별로 없었나보네 2 Windrunner
  2018-06-09 1
1822394 
일반
 극장판이 over the rainbow였지? 2 킷카와미즈키
  2018-06-09 0
1822393 
일반
 뷰잉 연출 때 당황함 21 게뉘요
  2018-06-09 42
1822391 
일반
 공식 페북 ㅋㅋㅋㅋ번역기니? 3 귤자후
  2018-06-09 1
1822390 
일반
 테마송 만든 이유가 선행권 넣을려고 만든 것 같아서 괘씸하다  모ㅡ구
  2018-06-09 0
1822389 
일반
 난 진짜 콜 다했다 5 물정
  2018-06-09 0
1822388 
일반
 안쟝 안무할때 뭔가 시간이 느리게 가는거같더라  고돌희
  2018-06-09 0
1822387 
일반
 Wbnw 콜 없었지않냐?  챠폭
  2018-06-09 0
1822386 
일반
 머전 메박 조금 불편했던점 8 푸헹
  2018-06-09 0
1822385 
일반
 오늘 보는 내내 눈물나옴  귤쨩
  2018-06-09 2
1822384 
일반
 덤블링 할지 안할지는 시작하자마자 안짱 표정보고 알았다 4 하사랑
  2018-06-09 0
1822382 
일반
 그넓은 도쿄돔에 내자리가 없겠냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ  澤澤
  2018-06-09 0
1822381 
일반
 보케 츳코미 분류 동의하냐 8 메가럽쿠쟈
  2018-06-09 0
1822380 
일반
 오늘 다 좋았는데 하나가 부족했음 5 scrafts
  2018-06-09 2
1822379 
일반
 나눔할때 젤기억에 남는거 2 집가고싶다
  2018-06-09 2
1822378 
일반
 짭돔에서 일본인 뚝배기 친 썰 14 챠폭
  2018-06-09 29
1822377 
일반
 WBNW 세노 울어서못함  AsTimeGoesBy
  2018-06-09 0
1822375 
일반
 아쿠아를 좋아해서 다행이다 ㅠㅜㅜㅜㅜ 3 sia06
  2018-06-09 6
1822374 
일반
 나중에 아쿠아 파이널 하면 이런 행복회로 돌려도 되냐?  마루비애끼미
  2018-06-09 0
1822373 
일반
 요시컁 핫피 오늘 솔로곡 의상으로 1 아이컁
  2018-06-09 1
1822372 
일반
 않이 근데 회장님 솔로곡 못보고 복귀하는거 실홥니까  요하네다욧
  2018-06-09 0
1822371 
일반
 럽공식 뉴페북 한국어당 4 손에땀을쥐게
  2018-06-09 2
1822370 
일반
 오늘 미니드라마도 재밋지않앗냐  미카겅듀
  2018-06-09 0
1822369 
일반
 대전엔 그핫피 한명있드라 3 물정
  2018-06-09 0
1822368 
일반
 리코 솔로곡 첫임팩트 쩔더라ㅠ  Nayuta
  2018-06-09 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹