- 제 목
- 일반 (장문)(조언부탁)물뉴비의 솔로곡 가사 해석...
- 글쓴이
- ㄷㅇ
- 추천
- 0
- 댓글
- 4
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1798830
- 2018-05-28 04:12:25
나는 일알못이고 아쿠아의 배경지식도 부족하고 글의 내용은 지극히 주관적임을 알립니다 치카의 one more sunshine story 사실 이 곡 때문에 이 글을 쓰기 시작한것이나 다름없다고 할수잇다 며칠전 스쿠페스를 하다가 생전 첨보는 노트 변속질에 당해버리고 ‘와 머 이런곡도 다잇노;;’ 하며 검색을 해보았더니 군바루비^^ 하고있을때 아직 다 발매가 안됬던 2기 BD특전곡(솔로곡) 이 모두 발매가 되있던 것이었다 그래서 바로 XX위키로 가서 음원을 들으며 가사와 멜로디를 음미해보았다 ——-서론 끝——- 다시 치카의 one more sunshine story 멜로디도 정말 변칙적이고 풍부하지만 치카라는 캐릭터를 300%.. 그 이상 잘 살려낸 안쥬의 독백이 어우러진 명곡이다 대장님의 ‘빛’은 끝날 기미가 보이지 않는다 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 리코의 pianoforte monologue 제목을 직역하면 피아노 독백 나는 가사를 보고 이 글을 쓰는거라 가사를 모르는사람들은 공감이 안될테지만.. 초반에 가사해석이 너무 어려워서 뒤에 “당신에게 고마워” 라는 의미밖에 모르겠더라 (아타하키 선생님 뭘 말하고 싶으신건지;; 제 그릇이 너무 작아 담을 수 없엇습니다) 내가 청해가 가능했다면 ‘리코가 와타시에게 이런말을 ㅠㅠ’ 햇겟지만 너희들도 안구건조증 조심해라 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 카난의 さかなかなんだか? (물고기일카난?) 사카나: 물고기 난다카? : (정말 모르는 의문)~인지? 이런 뜻인가? 카난은 자신이 겪은 힘든일, 근심, 걱정들을 잠수를 하며 바닷속에 전부 내려놓고 온다는 말을 하며 우리에게 권유 하는것같다. 잠수를 할때면 물고기가 된 것 처럼 편안해지기때문에 제목도 카난은 물고기일까? 뭐 이런뜻도 되지않을까... およぐ(헤엄치다) 발음할때 너무 귀여움 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 다이아의 white first love 이정도면 어디 애니 엔딩으로 써도될거같은 퀄리티가... 근데 앨범자켓 퀄리티는?? 크흠 목소리는 아리샤지만 다이아의 짙은 호소력(?)이 드러나는 곡이다 근데 가사가 번역되면서 언어장벽이 생긴건지 후렴구 빼고 아무리 읽어봐도 감도 안잡힌다 ㅠㅠ 당신을 사랑해요... 하는 곡인듯 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 요우의 beginner’s sailing 우리가 항상 실패하고 목표(빛)에 도달하지 못하고 헤매고 있더라도 초심자의 전진(beginner’s sailing) 이라도 하고 있다면 괜찮아! 라는 요우의 에너지가 밴드 악기들을 통해 잔뜩 느껴지는 곡이다 해석이 제일 빨리된 곡 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 요시코의 in this unstable world 이 곡은 다이아의 곡 보다 해석이 더 어렵다... 요하네님의 Deep 하고 DarK한 세계관을 단번에 이해하기란.. 항복한다 그나마 조금의 실마리를 잡은게 있다면 노래속 unstable world 는 요하네의것 이라는점? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 하나마루의 おやすみなさん！ 4집.. 읍읍 힘들어도 곁엔 하나마루가 있으니까 힘내! 라는 상급쾌속치유 곡이다 실제로도 가사를 보면 이런 친구 하나 쯤 있다면 성공한 인생이 아닐까 할 정도로 소중한 조언을 해주는 내용의 가사이다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 마리의 new winding road 제목을 직역하면 새로운 구불구불한 길 이 곡도 번역이 좀 뒤죽박죽이라 해석이 어려웠다 마리는 현재 아쿠아 멤버들과 만날 수 없는 위치에 있는 상황인거같다. 졸업을 했거나 등등 하지만 인생의 길을 걷다보니 그시절의 멤버들을 자꾸 그리워한다, 그래서 이 가사의 빛이란 아마 멤버들과의 재결합을 말하는게 아닐까 싶다. 하지만 그 과정이 순탄치 읺을것임을 제목에서 드러내고 있는것같다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 루비의 red gem wink 다이아가 성숙한 짝사랑 곡이었다면 루비는 수줍은 소녀의 짝사랑 느낌이 나는 곡이다(근데 그게 뭔진 나도 모른다 여중생쟝들은 알겟죠?) 두근두근 맘졸이며 끙끙앓는 가사인데 알고보니 이 고민의 상대가 나 인 곡이다 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 글을 마치며 모든 해석은 추측입니다!!!! 이과생이 뜬금없이 하게된 첫 가사해석인데다가 장문은 또 처음 써보는지라 많이 부족합니다 지적은 작성자에게 많은 도움이 됩니다 천천히 읽어보겠습니다 살살 물어뜯어주세요 100% 폰으로 작성한거라 가독성은 잘 모르겟습니다 혹시 노래 컨셉 설정집 같은거나 참고할만한거 있으면 좀 알려주십시오.. |
| ㅎㅅㄷ | | 2018.05.28 04:22:00 |
| ㅇㅇ | 리코는 오모히토때아닐까? '혼자서 향하는 건반이지만 느낄수있어 혼자가 아닌걸 마음은 언제나 이어저있어' 이부분 오모히토때 리코이입하면 슬픔 211.194.*.* | 2018.05.28 04:27:27 |
| ㅇㅇ | 마리는 카난이랑 싸우고 유학갔을때라고 생각함... 다시 만날날을위해 자기나름 노력하는 마리 211.194.*.* | 2018.05.28 04:29:48 |
| ㄷㅇ | 오모히토랑 연결하니까 해석이 와닿네요 - dc App | 2018.05.28 04:34:25 |