- 제 목
- 일반 관서지방 사투리 번역을 어떤식으로 해야될까?
- 글쓴이
- 귤자후
- 추천
- 0
- 댓글
- 5
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1782530
- 2018-05-13 15:48:44
흔히들 하는것 처럼 경상도 사투리정도로 번역해되나? 사투리 1도 모르는데 ㅋㅋㅋ |
나카요시삐즈타 | 우짤꼬 우얄꼬 | 2018.05.13 15:49:22 |
ㅎㅅㄷ | 관서는 붓싼아이가 | 2018.05.13 15:49:48 |
ㅎㅅㄷ | 올리면 갤러들이 쓰까번역해줄듯 | 2018.05.13 15:50:27 |
향님이야 | 그냥 사투리 표준어로 번역해서 갤에 사투리로 바꿔달라하면 바꿔주지 않을까 - 7センこ, 4センよ | 2018.05.13 15:51:11 |
귤자후 | ㄴㅇㅋ 집단지성으로 가자 ㅋㅋㅋ | 2018.05.13 15:52:52 |