- 제 목
- 일반 스쿠스타 특방 중국인 친구와 같이 본 썰풀께
- 글쓴이
- 뱁새
- 추천
- 29
- 댓글
- 6
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1644664
- 2018-01-28 14:37:05
우선 지금 일본에 있어. 뮤즈를 좋아하는 중국친구가 마침 오늘이 생일이라 9시에 알바를 끝내고 같이 스쿠스타 특방을 보기로 했어. 중국의 경우에는 뮤즈가 대인기여서 러브라이브를 좋아한대. 그래서 케잌과 술을 사서 들어갔지. 내가 들어갔을 때는 요우네가 보이스 드라마를 할 때였으며 그룹 전원이 다같이 모인게 이번이 처음이니 보자 마자 정말 행복했어. 부르고 싶어 부를 수 없었던 타 그룹의 멤버들을 서로서로 불러주는 것만으로도 어찌나 좋던지... 그리고 내가 사온 케이크와 술을 같이 먹으면서 방송을 봤어. 특히 멤버별 앙케이트를 할 때 뮤즈차례에서 9위인 린짱을 맞췄을 때 서로 공감하면서 웃었어 ㅋㅋㅋ 그렇게 방송을 보다가 문득 한국에서 사용하는 "럽폭도"라는 단어가 생각나서 가르쳐줬는데 중국 역시 비슷한 의미가 있다고 했어. "라라닝" 이라고 하는데 풀이하면 라부라이부 라지 닝겐이며 여기서 라지란 중국어로 쓰레기라는 의미래. 즉 "러브라이브(에서) 쓰레기 인간"으로 해석하면 될 것 같아 ㅋㅋㅋ 이윽고 이번 방송의 하이라이트였던 요리배틀이 왔어. 이번에 챠한과 만두를 만들었지? 참고로 중국에서는 설날에 만두를 직접 만드는 풍습이 있대. 그 중 1학년이 만든 만두의 퀄리티에 대해서 물어봤는데 저렇게 만들면 혼난댄다... 하지만 서로가 1학년 조가 예능을 안다면서 칭찬함!!! 해냈구나 1학년! 시간을 흘러 스쿠스타 정보공개! 사실 그렇게 큰 정보가 없어서 그냥저냥 넘어간게 좀 아쉬었어. 다 끝난 후에는 선물해준 마키 피규어를 같이 감상하며 헤어졌어. 역시나 제일 좋았던건 중국도 러브라이브를 좋아한다는 점이였어. 덕분에 한중일이 같이 뭉칠 수 있었다고 생각해!!! 술기운에 써서 문장이 서툴 수 있어. 쏘리. |
mor | 한국인과 중국인 덕후가 일본에서 일본 컨텐츠를... | 2018.01.28 14:37:38 |
DEKA | 화합추 | 2018.01.28 14:38:04 |
비비갓 | 짱깨랑 조센징이 일본에서 럽폭짓이라니 | 2018.01.28 14:38:08 |
우주NO.1아이돌 | 라라징 | 2018.01.28 14:38:24 |
trc | 어떤 나라에서도 교자를 그렇게 만들면 혼나지않을까 | 2018.01.28 14:38:46 |
카난일카난 | 럽라로 세계통합 | 2018.01.28 14:40:00 |