러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (ss번역/복구) 루비 "오늘은 요시코짱과." 요시코 "외출!"
글쓴이
복구빌런
추천
19
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1566630
  • 2017-12-16 22:01:26
  • 211.36.*.*

루비 "오늘은 요시코짱과" 요시코 "외출!"









2 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 19 : 00.28 ID : qcL / fcel0



(누마즈 역) 


요시코 "늦네......" 


요시코 "벌써 집합시간은 지났는데...... 설마 루비, 사고를 당하진 않았겠지......" 안절부절



3 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 19 : 40.47 ID : qcL / fcel0



루비 "요시코짱!" 탓탓 


요시코 "루비!" 


루비 "미, 미안.. 늦어버려서." 하아 하아 


요시코 "괜찮아, 나도 지금 막 왔으니...... 그것보다, 무슨 일이야? 루비가 지각이라니." 


루비 "아, 그래. 그러니까 말야?"



4 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 21 : 08.96 ID : qcL / fcel0



──── (회상 속 쿠로사와 가) 


루비 "챙길건 다 챙겼고, 옷은... 이걸로 괜찮을까? 흐음..." 


슬쩍 


다이아 (루비가 이렇게나 꾸미고 있다니...) 


다이아 (요 일주일 루비의 기분이 몹시 좋아보여 이유를 물어보니 요시코씨와 외출한다고 그랬었는데)



5 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 22 : 28.18 ID : qcL / fcel0



다이아 (저건 아무리 봐도 데이트용 복장인데..) 


다이아 (설마 루비한테 마음에 둔 사람이......) 


다이아 (그런 건 인정할 수 없어요!) 


다이아 (아직 루비에게 연애는 너무 이릅니다. 게다가 그 사람이 나쁜 사람이라면, 이후 루비가 어떻게 될지...) 안절부절 


다이아 (무슨 일이 있어도 진상을 밝혀내겠어요!)



6 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 23 : 29.78 ID : qcL / fcel0



덜컥 


다이아 "준비는 다 하셨나요?" 


루비 "어, 언니?" 움찔 


다이아 "오늘은 요시코씨와 외출하신다고 하셨죠? 저도 같이 가도 될까요? 요시코씨와는 전부터 사이 좋게 지내고 싶었었거든요." 


루비 "음, 요시코짱한테 언니랑 같이 간다고 말하진 않았으니까, 오늘은 미안해?"



7 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 24 : 42.14 ID : qcL / fcel0



다이아 "그, 그래요... (설마 루비가 거절할줄이야... 옛날엔 제 뒤만 걸어오는 아이였는데...)"


다이아 "알겠습니다 아, 그렇다면 집의 사람을 붙여드릴게요(감시역을 붙여서 감시해야)." 


루비 "필요없어, 언제까지 어린애 취급만 할거야 언니." 


다이아 "쿠로사와 가문으로써 주변에 위엄을 보여야 하기 때문이랍니다. 결코 당신을 어린애 취급하는게 아니예요. 오히려 그 반대입니다."



8 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 25 : 41.22 ID : qcL / fcel0



루비 "그래도 필요없어, 오히려 혼자서 역에 가지 못한다면 자립할 수 없다구?" 


다이아 "그래도! ..." 


루비 "그러니까! ..."



9 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 26 : 34.53 ID : qcL / fcel0


──── 


다이아 "하아, 하아 ......" 


루비 "하아, 하아 ......" 



다이아 "...... 알겠습니다, 그럼 조심해서 다녀오세요." 


루비 "드디어 굽혀줬어...... 아, 지각이야!" 타탓 


다이아 "기다리세요!"



10 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 27 : 42.75 ID : qcL / fcel0



루비 "아직 할 얘기가 남은거야?" 


다이아 "그 옷, 굉장히 어울립니다...... 역시 제 동생이네요." 


루비 "언니...... 응! 다녀오겠습니다!"



11 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 28 : 39.23 ID : qcL / fcel0



다이아 "아, 가버렸네요......" 


다이아 "그러나 여기서 물러선다면 쿠로사와라는 이름이 울죠." 


다이아 "미행해야......" 허둥지둥



12 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 29 : 54.01 ID : qcL / fcel0



(회상 끝) 



요시코 "그, 그 힘들었겠네......" 


루비 "언니도 참 언제까지 루비를 어린애 취급만 하는거야!" 


요시코 "하지만 그만큼 루비를 소중히 여긴다는 증거잖아? 루비는 다이아씨를 싫어해?"



13 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 30 : 45.29 ID : qcL / fcel0



루비 "아니, 언니는 정말 좋아해! 내 자랑이거든!" 


요시코 "후훗... 나도 그렇게 생각해. 자, 이제 갈까?" 


루비 "응!"



14 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 32 : 02.65 ID : qcL / fcel0



(그늘) 



언니는 정말 좋아해! 내 자랑이거든! 녹음 음성 


다이아 "루비...... 저도 좋아해요." 글썽 글썽 


다이아 "앗! 서두르지 않으면 놓쳐버려요!" 


다이아 "...... 이건 알람으로 설정해둘까요."



15 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 32 : 58.08 ID : qcL / fcel0



(타천사류 전문 샵) 


요시코 "드디어 도착이네...... 여기가 바로 옛날부터 전해져 온 악마의 소굴이야." 


루비 "이런 곳이 누마즈에 있었구나...... 루비, 전혀 몰랐어." 


요시코 "보통 사람은 감지할 수 없게 되어 있거든 (최근 누마즈에 생겼지... 주문하지 않고 실제로 볼 수 있는 가게가 생겨서 정말 좋았어......)"



16 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 34 : 23.51 ID : qcL / fcel0



요시코 "자, 리틀 데몬 4호!" 


루비 "네!" 움찔 


요시코 "이 안은 현세와 달리 마력으로 가득 차 있어...... 부디 나한테서 떨어지지 않도록 해줘." 


루비 "...... ! 알았어, 요시코짱!" 꽉 


요시코 "뭐, 이렇게까지 찰싹 붙으라고 말한 적은 없어///// 게다가 나는 요하네야!"



17 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 35 : 18.47 ID : qcL / fcel0



──────── 


(내부) 


요시코 "후훗...... 마력이 가득하네." 


루비 "굉장히 불길해보이는 물건들이야......" 


요시코 "이 목걸이에서 강한 마력이 느껴지네......"



18 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 36 : 28.97 ID : qcL / fcel0


루비 "그, 그래...... (제대로 반응해줘야만 해, 요시코짱의 취미를 이해해주기로 결정했으니까!)"└ (.` · ω · ') ┘ 간바루비


요시코 "여기 팔찌도 상당한......" 


점원 "보는 눈이 있으시네요, 고객님." 


요시코 "?"



19 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 37 : 21.71 ID : qcL / fcel0



점원 "그 팔찌는 저승사자가 사용했었다는 소문이 있는 팔찌라......" 


요시코 "후후...... 당신도 나와 같은 종족인가보군요."


점원 "네, 좀처럼 이곳에서는 같은 종족 분과 만날 수 없기 때문에 무척 기쁘네요." 


점원 "그 밖에도 이것과......"

 

요시코 "흠, 확실히 강한 마력을......"



20 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 38 : 58.73 ID : qcL / fcel0



루비 "......" 


루비 "요시코짱, 즐거워보여......" 


루비 "역시, 자기와 같은 취미를 가진 사람과 얘기하는게 더 즐겁겠지......" 하아 


요시코 "무슨 일이야? 루비...... 혹시, 재미 없어?" 


루비 "아, 요시코짱!? 아니, 그렇지 않아! 요시코짱에 대해 더 알 수 있게 되서 즐거우니까."



21 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 40 : 29.84 ID : qcL / fcel0



요시코 "그래? 그럼 다행인데......" 


루비 "그, 아까 점원분이랑은 이제 괜찮아?" 


요시코 "아, 아까 그 사람 말하는거구나. 확실히 이야기를 하면 재밌는 사람이지만, 오늘은 모처럼 루비랑 둘이서 놀러온거잖아? 함께 돌아다니지 않으면 의미가 없어." 


루비 "요시코짱...... 그렇네! 오늘은 같이 많은 곳을 둘러보자!" 


요시코 "자, 잠깐 어떻게 된거야!? 갑자기 기운 넘치네." 


루비 "루비는 계속 기운 넘쳤는걸♪"



22 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 41 : 27.89 ID : qcL / fcel0




............ 



루비 "아, 이거 귀엽네! 커플용인 것 같고." 


요시코 "확실히 귀엽네." 


루비"아, 그치만 안되겠지......" 


요시코 "어, 왜?"



23 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 42 : 20.86 ID : qcL / fcel0



루비 "왜냐면 이 머리 장식, 요시코짱의 취향이랑은 다르다는 생각이 드는 걸......" 


요시코 "으, 그건...... (어쩌지, 귀여워서 사고 싶지만 그러면 타락 천사 요하네의 위엄이...)" 


요시코 "...... 아니, 당신은 느끼지 못하겠지만." 


루비 "네?"



24 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 48 : 17.54 ID : qcL / fcel0


요시코 "이 머리 장식, 겉보기엔 그냥 머리 장식으로 밖에 보이지 않지만 나는 알 수 있어. 엄청난 마력을 가지고 있다는 걸." 


요시코 "너무 큰 마력이라 나 혼자는 감당할 수 없어...... 루비가 같이 사준다면 감당할 수 있을지도." 


루비 "요시코짱...... 그래! 알았어, 나도 살게, 고마워!"



25 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 48 : 55.79 ID : qcL / fcel0



요시코 "벼, 별로 그렇게 말할 필요는 없어. 너무 큰 마력을 나 혼자선 억누를 수 없다고 판단했을 뿐이니까/////" 


루비 (후훗) 싱글벙글 


요시코 "흥!/////"



26 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 54 : 55.54 ID : qcL / fcel0



──────── 


다이아 "누마즈에 이런 가게가 있었다니." 


다이아 "들어가기 조금 망설여지네요...... " 


다이아 "아니, 이것도 루비을 위해서! 주눅들 필요는 없어요!" 후훗!



27 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 55 : 55.77 ID : qcL / fcel0



다이아 "안에 들어왔지만, 역시 알 수 없는 물건들만 있네요......" 


다이아 "검은 옷...... 요시코씨가 입고있는 것과 같은 것일까요." 들어올림 


점원 "고객님, 그 의상을 입어보실래요?" 


다이아 "어? 아니, 저는 단지......"



28 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 56 : 57.80 ID : qcL / fcel0


점원 "마침 저쪽의 탈의실이 비어있기 때문에 아무쪼록. 갈아입고 난 후엔 불러주세요." 


다이아 "그, 그러니까......" 


다이아 "어떻게 하죠...... 입지 않으면 안되는 분위기가 되어버렸네요." 


다이아 "일단 입고 빨리 끝내는게......" 


다이아 "이, 이건...... 입기 어렵네요......"



29 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 57 : 55.48 ID : qcL / fcel0


점원 "고객님, 상품 피팅은 끝나셨나요?" 


다이아 "아, 네! 지금 끝났어요!" 셔터 


점원 "오옷...... 너무 어울리시네요! 마치 하데스의 여왕 같은 분위기가......" 


다이아 "잘 모르겠지만, 칭찬이겠죠?/////" 


점원 "꼭 이쪽의 의상도 입어 주시기 바랍니다!" 


다이아 "하지만 이제......"



30 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 18 : 59 : 10.94 ID : qcL / fcel0



점원 "구입하지 않으셔도 괜찮습니다! 부디 입는 것 만이라도!" 


다이아 "하아, 그럼 딱 한 번만... (아, 루비와 요시코씨를 놓쳐버려요...)" 



이제 다른 곳으로 가볼까 


그래! 그러자! 


다이아 (앗! 루비와 요시코씨가 다가오고 있어요!) 흠칫 


다이아 (이런 모습을 보이게 된다면......)



31 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 00 : 06.78 ID : qcL / fcel0



~~ (다이아 망상 중) ~ 


마리 "다이아한테 코스프레 취미가 있었다니~?" 킥킥 


카난 "옛날부터 같이 지냈지만 몰랐었어." 킥킥 


치카 "타락 천사 모습의 다이아씨, 크으...... 그럼 블랙 다이아씨구나!" 


모두 "아하하하하하하!"



32 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 01 : 14.38 ID : qcL / fcel0



~~ (망상 종료) ~~ 


다이아 (무슨 일이 있어도 막아야!) 쿠왓 


다이아 "(하지만 어떻게...... 아!) 죄송합니다, 거기 모자를 가져다 주시겠어요?" 




요시코 "그럼 이제 가자." 


루비 "그래! 그래! ...... 우와, 저 사람 굉장해, 요시코짱."



33 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 02 : 56.55 ID : qcL / fcel0



요시코 "뭔데? 확실히 강한 마력이 느껴지긴 하네." 


루비 "스타일도 좋은 것 같고, 어떤 사람일까?" 


요시코 "설마 누마즈에 요하네에게 육박할 정도의 힘을 가진 자가 나타날 줄이야...... (뭔가 어디선가 본 적이 있는 것 같은데...)" 


루비 "뭐, 저런 사람이 누마즈에 있다면 놀랄 수 밖에 없지." 아하하 ... 


요시코 "그럼, 이제 나가자." 


루비 "그래!" 


저벅 저벅



34 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 03 : 59.36 ID : qcL / fcel0


다이아 (어찌어찌 위기는 넘겼네요...) 후우 


다이아 (서둘러 쫓지 않으면......) 


점원 "고객님, 이건 어떠세요!" 반짝 반짝 


다이아 "저, 그러니까 저는..." 


점원 "부디! 이렇게 의상이 어울리는 사람은 처음이에요! 부탁합니다!" 


다이아 "윽 ...... 알겠습니다..(놓쳐버려요......)" 훌쩍



35 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 04 : 41.97 ID : qcL / fcel0



(스쿨 아이돌 샵) 


루비 "요시코짱, 빨리 빨리!" 


요시코 "기, 기다려......" 하아 하아 


루비 "여기가 루비가 언니랑 자주 오는 스쿨 아이돌 샵이야!"



36 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 05 : 51.08 ID : qcL / fcel0



요시코 "헤에, 상당히 훌륭한 곳이네." 


루비 "응, 최근에 리모델링해서 커진 것 같아." 


루비 "리모델링 한 후엔 처음이라 기대돼!" 반짝 반짝



37 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 06 : 24.44 ID : qcL / fcel0



요시코 "그, 그래...... (엄청 눈이 빛나고 있네)" 


루비 "아, 이거 최근 이 지역에서 인기 급상승 중인 스쿨 아이돌 상품이다!" 


루비 "같은 지역이면 이런 점이 유리하지♪" 


루비 "아, 이쪽의 상품도......"



38 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 07 : 19.85 ID : qcL / fcel0



──────── 


슬쩍 


다이아 (헤에, 스쿨 아이돌 샵, 이렇게 바뀌었네요) 


다이아 (아, 이건 최근 이 근처 지역에서 인기 급상승 중인 스쿨 아이돌 상품이네요!) 


다이아 (같은 지역은 이런 점이 유익하죠♪) 


다이아 (핫! 이런 실수를. 지금은 루비와 요시코씨를 지켜보는게 1순윈데...) 


다이아 (...이 의상 귀엽네요) 


──── ────



39 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 08 : 30.20 ID : qcL / fcel0



와글 와글 


요시코 "우와, 저쪽에 사람들이 굉장히 많이 모여있네." 


루비 "정말이네. 다른 스쿨 아이돌들이라도 온걸까? 사진 촬영중인 것 같고." 


요시코 "사진 찍으러 갈까?" 


루비 "으음, 오늘은 괜찮아."



40 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 10 : 32.23 ID : qcL / fcel0



요시코 "왜?" 


루비 "오늘은 요시코짱이랑 외출이니까, 조금이라도 더 요시코짱이랑 같이 있고 싶거든...... 안될..까나?" 


요시코 "안될 리가 없잖아! 나는 루비가 기뻐할까 해서 그렇게 말한거니까!/////"



41 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 12 : 02.60 ID : qcL / fcel0



루비 "고마워, 요시코짱. 신경써줘서." 


요시코 "이 정돈 아무것도 아냐, 나는 루비가 기뻐하면 그걸로 좋으니까!/////" 


루비 "후훗." 싱글벙글



42 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 12 : 59.72 ID : qcL / fcel0


──────── 



시끌벅적 


손님 1 "아, 그 사람 엄청 예쁘지 않았어?" 


손님 2 "동감이야 의상도 굉장히 예뻤고, 어느 학교의 아이돌일까?"



43 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 13 : 45.75 ID : qcL / fcel0



손님 3 "죄송합니다, 사진 한장만 찍어도 될까요?" 


다이아 "네, 괜찮아요." 


다이아 (의상을 입다보니 이런 일이...) 


손님 3 "자, 치즈!" 찰칵 


손님 3 "감사합니다!"



44 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 14 : 18.62 ID : qcL / fcel0



다이아 "아니, 고마워하실 필요는 없어요." 


손님 4,5 "저기, 저희도 찍어도 될까요?" 


다이아 "네, 지금!" 


다이아 (아, 또 다시 놓쳐버리겠네요......)



45 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 15 : 22.16 ID : qcL / fcel0



............ 


요시코 "정말 다양한 스쿨 아이돌이 있네, μ's 이외에도 매력적인 스쿨 아이돌들이 많구나." 


루비 "그 말 그대로야, 요시코짱!" 


루비 "확실히 μ's는 굉장한 스쿨 아이돌이지만 그 밖에도 매력적인 그룹은 많아!" 


루비 "그 사실을 알릴 수 있어서 루비, 기뻐."



46 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 16 : 36.14 ID : qcL / fcel0



요시코 "하지만 루비가 제일 좋아하는 아이돌은 μ's의 코이즈미 하나요짱이지?" 후훗 


루비 "뭐, 그렇지만." 에헤헤 


요시코 "루비라면 하나요짱처럼 될 수 있다고 생각해." 


루비 "그, 그건 루비는...... 언니한테 의지만 할 뿐이고 낯가림도 심하고 모두에게 폐만 끼칠 뿐이니까 힘들거야......"



47 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 18 : 28.30 ID : qcL / fcel0



요시코 "...... 그건 진심으로 말하는 거야?" 


루비 "응?" 


요시코 "루비는 보호본능이라든지 좋아하는 아이돌에 대해서 얘기하고 있을 때의 그 미소라든지, 매력을 많이 가지고 있으니까!" 


요시코 "무엇보다 자신이 좋아하는 것을 좋아한다고 말할 때의 루비의 자신감은 다른 누구에게도 뒤지지 않는다고 나는 생각해!" 


요시코 "그런 내가 좋아하는 스쿨 아이돌인 루비를 바보 취급하는 건 그게 루비라도 용서하지 않을거야!"



48 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 19 : 09.29 ID : qcL / fcel0



루비 "요시코짱......" 


루비 "...... 후훗" 


요시코 "뭐야, 또 나는 진지하게 말하는데 웃고 말야!" 


루비 "왜냐면, 요시코짱이 말하는게 너무 터무니없잖아." 아하하 


요시코 "윽 ......"



49 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 20 : 28.01 ID : qcL / fcel0



루비 "하지만 고마워, 요시코짱." 


루비 "요시코짱이 그렇게까지 말해주니까 루비, 더 열심히 할 수 있을 것 같아." 


요시코 "당연하지! 하나요짱 정도...... 아니, 하나요짱 이상의 아이돌이 되지 않으면 안돼!"



50 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 21 : 18.25 ID : qcL / fcel0



루비 "그건 좀 어려울지도 모르지만...... 하지만 요시코짱이 말해줬으니 조금만 더 나한테 자신감을 가져볼게." 에헤헤 


요시코 "훗...... 역시 내 리틀 데몬이네, 내가 신에게 굽혀서 얻은 힘을 이미 가지......" 


루비 "좀 더 돌아보자." 


요시코 "들어줘!"



51 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 22 : 07.58 ID : qcL / fcel0



.................. 



다이아 (하아, 어찌저찌 끝났네요......) 


다이아 (루비와 요시코씨도 이제 돌아갈려는 것 같고) 


다이아 (불순교제는 없었네요...) 안심



52 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 22 : 49.06 ID : qcL / fcel0



다이아 (뭐, 저는 처음부터 알고있었습니다만!) 


다이아 (...... 자, 그럼 이제 저도 돌아갈까요) 


다이아 (먼저 집에 도착하지 않으면 루비한테 의심을 받아버려요)  


..................



53 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 24 : 02.06 ID : qcL / fcel0



(해변 근처의 버스 정류장) 


루비 "오늘은 즐거웠어, 요시코짱." 


요시코 "그래, 루비가 신나서 떠드는 모습도 볼 수 있었으니까." 


루비 "우으///// ...... 저, 오늘은 미안해 요시코짱." 


요시코 "왜 사과하는거야?"



54 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 24 : 47.93 ID : qcL / fcel0



루비 "그러니까, 오늘의 외출은 루비의 이기심 때문에 하나마루짱을 부르지 않았고, 아이돌 샵에서도 루비만 떠들고 있었으니 재미없지 않았을까 해서..." 훌쩍 


요시코 "하아...... 저기, 루비." 


요시코 "나는 오늘의 외출을 너보다 더 기대하고 있었어." 


요시코 "왠지 알아?"



55 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 25 : 49.08 ID : qcL / fcel0



루비 "왜? 잘 모르겠어..." 


요시코 "그건 루비 너랑 둘이서만 하는 외출이였기 때문이야. 다른 누구도 아닌 루비 너라서," 


요시코 "그렇게 기대했는데 즐겁지 않을리가 없잖아!" 


루비 "요시코짱...... 고마워." 훌쩍 


요시코 "......" 쓰담 쓰담



56 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 26 : 42.94 ID : qcL / fcel0



──────── 



루비 "아, 요시코짱. 오늘은 요시코짱이 들어줬으면 하는 말이 있어." 


요시코 "무슨 말인데?" 




루비 "루비, 좋아하는 사람이 있어."



57 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 27 : 47.01 ID : qcL / fcel0



요시코 "...... 그래서?" 


루비 "그 사람은 말야, 루비와 취미도 성격도 다르지만 루비의 이야기를 잘 들어주고, 항상 루비를 생각해주고 있다고 생각해." 


요시코 "...... 좋은 사람이네." 


루비 "루비한테 그 사람은 굉장히 소중한 사람이야....... 아마 그 사람도 루비를 소중하게 생각해줄거라 믿어."



58 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 29 : 59.94 ID : qcL / fcel0



루비 "그런데, 그 사람한테 내 마음을 전하는 것이 무서워." 


루비 "지금 그대로도 굉장히 좋지만 아무래도 그 사람만의 아이돌이 되고 싶어져서 말야." 


루비 "루비는 하나요짱같은 아이돌이 되는게 목표지만 그 사람이 추구하는 아이돌은 하나요짱같은 사람이 아닐 수도 있잖아?" 


루비 "그러니까 루비와 그 사람의 생각이 다르다는...... 그런 생각만 해도 가슴이 아파서 견딜 수가 없어."



59 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 30 : 36.62 ID : qcL / fcel0



요시코 "...... 그래, 확실히 루비가 목표로 하는 '아이돌' 과 그 사람이 추구하는 '아이돌' 은 다르다고 생각해." 


루비 "......" 


요시코 "하지만 그 사람이 루비를 정말 좋아한다면 루비가 걷는 길을 포함해서 모든 루비를 좋아하고 있을거니까!" 


루비 "요시코짱......"



60 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 31 : 15.20 ID : qcL / fcel0



요시코 "그러니까 그런 일로 고민하지 않아도 괜찮아. 루비는 루비니까." 


루비 "윽...... 흑......" 


요시코 "자, 울지 마!" 허둥지둥 


루비 "미안해, 울보라서......" 


루비 "그래도 결정했어, 더 이상 망설이지 않을래."



61 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 32 : 01.04 ID : qcL / fcel0








루비 "요시코짱, 좋아해요. 저랑 사귀어주지 않을래요?" 



62 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 32 : 55.45 ID : qcL / fcel0



요시코 "...... 응?" 



요시코 "에엣 ---!"


요시코 "아, 진짜 나야!?" 


루비 "응...... 오늘 같이 외출하면서 확신했어, 루비는 요시코짱을 좋아해. 정말로." 


요시코 "그, 그러니까......"



63 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 33 : 28.23 ID : qcL / fcel0



루비 "대답을 들려줄래?" 


요시코 "......" 


요시코 "대답은 처음부터 정해져 있었어."



64 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 34 : 15.30 ID : qcL / fcel0



쪽 


루비 "아!" 


요시코 "앞으로도 나랑 같이 타락해줄래?/////" 



루비 "...... 네!"



65 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 35 : 12.85 ID : qcL / fcel0



──────── 



(후일담) 


다이아 "이상하네요......" 


다이아 "그 날엔 아무 일도 없었을텐데 그 날에 대해서 루비에게 물어보면 뺨을 물들이면서 말머리를 돌려버리고......" 


다이아 "요시코씨에게 물어봐도 타락 천사의 계약이라는 둥...... 잘 모르는 말을 하면서 뺨을 물들이고 말머리를 돌려버리니......"



66 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 35 : 43.37 ID : qcL / fcel0



다이아 "설마, 그 날 돌아오는 길에 무슨 일이......"  


다이아 "역시 이건 루비한테 직접 따져야겠어요!"



67 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 36 : 29.37 ID : qcL / fcel0



확 



다이아 "루비! 전에 요시코씨와 외출한 그날, 무슨 일 있진 않았나요?" 


루비 "무, 무슨 일이라니...... 그냥 놀았을 뿐인데?" 


다이아 "진짜죠?" 찌릿 


루비 "으, 뭐 굳이 말하자면.." 


다이아 "굳이 말하자면?"



68 : 이하, 무명을 대신해 SS 속보 VIP가 보내드립니다 2016/10/04 (화) 19 : 38 : 06.69 ID : qcL / fcel0








루비 "루비가 요시코짱의 진짜 리틀 데몬이 되버렸다고나 할까/////" 







우리삐기링 타락천사 계약 끼요요오오오옷!!!!1 2017.12.16 23:13:25
코바야시아이카 ㅗㅜㅑㅗㅜㅑ 요시루비 많이복구해주세여 2017.12.17 00:33:29
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1568283 일반 (스압 데이터주의) 애플 내한영상 킹쨩 움짤 8 오캄의면도날 2017-12-17 30
1568269 일반 [ss번역] |c||^.- ^|| 「그만들 했으면 좋겠어요!」 完 8 虹野ゆめ 2017-12-17 23
1568268 일반 [ss번역] |c||^.- ^|| 「그만들 했으면 좋겠어요!」 08 1 虹野ゆめ 2017-12-17 14
1568262 일반 [ss번역] |c||^.- ^|| 「그만들 했으면 좋겠어요!」 07 1 虹野ゆめ 2017-12-17 15
1568250 일반 [ss번역] |c||^.- ^|| 「그만들 했으면 좋겠어요!」 06 2 虹野ゆめ 2017-12-17 15
1568245 일반 [ss번역] |c||^.- ^|| 「그만들 했으면 좋겠어요!」 05 虹野ゆめ 2017-12-17 16
1568241 일반 ??? : 왜 이걸 하지 못하니? 30 ㅇㅇ 211.210 2017-12-17 96
1568234 일반 아무리봐도 저 예고는 비트코인이다 15 김인호사쿠라코 2017-12-17 25
1568215 일반 花園収集∴BOX센세 ' 활동부 ' 3 요하네리 2017-12-17 22
1568203 일반 [SS] 요우「차였어.」 리코「저런」 2 윾동이da 175.199 2017-12-17 32
1568185 일반 [번역] 2기BD 2권특전 그림책 시리즈 - 소라게 리코쨩의 모험 20 아페투오소 2017-12-17 51
1568178 일반 [번역] かせ센세 「나도 소꿉친구야!」 1 아페투오소 2017-12-17 24
1568142 일반 치카의 모습에 감명받은 리코 22 이-글부터보고가 2017-12-17 64
1568096 일반 [아쿠아클럽 번역] 삿포로 팬미팅 영상(17.12.15) 13 아페투오소 2017-12-17 21
1568093 일반 스.와.좋.아 9 소라마루특징 2017-12-17 27
1568069 일반 샴푸 꽤 비싸네 14 Na2Cr2O7 2017-12-17 14
1568066 일반 요우 엔드 엔젤. 4 LittleDemon♡ 2017-12-17 25
1568065 일반 리캬킹의 재밌는점을 모아봤다 12 오캄의면도날 2017-12-17 52
1568058 일반 이쁜누나 누구???? 4 요하나마루비 2017-12-17 21
1568053 일반 킹 뉴인스타짤 3 세하이 2017-12-17 20
1568051 일반 철이 들어버린 린쨩 9 요소로 2017-12-17 31
1568050 일반 리아루비? 루비리아? 11 이-글부터보고가 2017-12-17 43
1568042 일반 [번역] がんばルビィ센세의 네소극장 '택배왔어' 14 KonFrost 2017-12-17 40
1568034 일반 [번역] ささみゆき센세 회장님 만화 18 61.247 2017-12-17 43
1568003 일반 아까 그 귤대장님 21 아몬드 2017-12-17 62
1567999 일반 아쿠아 모든 곡 공연횟수를 세어보았다 14 꿈밤비 2017-12-17 41
1567997 일반 어제 오늘 요우치카 짤줍 많이했다 6 구네노옼ㄹ콩 2017-12-17 23
1567992 일반 [번역] 樫風센세 - 요우치카 괴롭힘 10 헤레보 2017-12-17 44
1567962 일반 (재업) 아쿠아 솔로파트 근황 7 라이페이스 2017-12-17 27
1567959 일반 옥션쪽에 27종 셋트 브로마이드 많이 올라오네 16 요하나마루비 2017-12-17 16
1567954 일반 번역)ぽっと湯센세 11화 요하마루 1,2 4 코코아쓰나미 2017-12-17 40
1567950 일반 [번역] めざし센세 ' OL과 JD 제 2권 샘플만화 ' 10 요하네리 2017-12-17 48
1567943 일반 예쁜거 그려왔어요 20 이-글부터보고가 2017-12-17 48
1567914 일반 흰색 롱패딩 입은 물붕이들.jpg 22 ㄹㅂ 2017-12-17 53
1567846 일반 근데 왜 저런 유사 공구하냐 30 Na2Cr2O7 2017-12-17 26
1567830 일반 아니 화환 저짤쓰지말라니까;; 8 경단말이 2017-12-17 27
1567814 일반 (통계)2기 11화 음절 수 통계 13 ㅇㅇ 39.119 2017-12-17 20
1567738 일반 제복을 좋아하는 요우에게 씌워보았다. 19 러브서전트 2017-12-17 25
1567728 일반 [긴급속보] 오하라 마리(스즈키 아이냐 분) 18 ㄴㄷㄴ 2017-12-17 33
1567694 일반 [번역] 北原朋萌센세 「누마즈 팬미팅 레포트 허그맞추기 편. 13번까지」 22 식질기계 2017-12-17 71
념글 삭제글 갤러리 랭킹