- 제 목
- 일반 [번역] ましろ센세 - 마리오카트
- 글쓴이
- 헤레보
- 추천
- 40
- 댓글
- 25
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1548500
- 2017-12-10 09:46:56
트위터 본문 내용 : 치카 : 마리오카트에서 카난쨩한테 끝나고 까분거야!? 심지어 1위 골인 방해하는건 가장 안되는건데! 요우 : 요시코쨩 살아있어??? * 요우치카는 초등학생때 이미 경험했음 이후에 전체적으로 얻어 터짐 그밖에도 다양한 아이템이 있겠지만 아무든 빨간 거북 = 확실하게 방해 라는 애매한 기억 * 모구라이버님 오역 지적 및 뒷부분 번역 감사합니다 .....적당히 깝칩시다 |
아사히나하스 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ요시카난 좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2017.12.10 09:47:31 |
코코아쓰나미 | 2017.12.10 09:47:42 | |
경단말이 | 2017.12.10 09:47:59 | |
모두의이야기 | 빨간등껍질 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - ラブライブ! | 2017.12.10 09:48:02 |
귤센치 | 2017.12.10 09:48:12 | |
다안무울 | 2017.12.10 09:48:13 | |
요솔 | 쳐맞을망 했다... | 2017.12.10 09:48:24 |
어락귀 | 2017.12.10 09:48:31 | |
모두의이야기 | ㄹㅇ 마지막 바퀴때 결승선 앞에서 빨간등껍질 맞고 추월당하면 빡치지 ㅋㅋㅋ - ラブライブ! | 2017.12.10 09:48:43 |
HAB | 이후 메챠쿠챠 허그했습니다 | 2017.12.10 09:48:57 |
sia06 | 큰일이다... | 2017.12.10 09:49:03 |
코이리움 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋ | 2017.12.10 09:49:39 |
다이얏호! | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2017.12.10 09:50:47 |
ChiKaDaYo | 뚜까뚜까 | 2017.12.10 09:53:14 |
민뱅3 | ㅋㅋㅋㅋㅋ | 2017.12.10 09:53:29 |
요하네마지타텐시 | 3집센터투표 반대내용 아니냐 ㅋㅋㅋ - 4센욧 | 2017.12.10 09:53:37 |
프로브 | 2017.12.10 10:00:35 | |
최선자강 | 2017.12.10 10:06:35 | |
SKS | 요시코 환호하는거 욀케 가즈아아아아 갔냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 2017.12.10 10:08:42 |
밈득 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2017.12.10 10:22:27 |
모구라이버 | しかも1位ゴール妨害とか一番ダメなやつ‼ - 심지어 1위 골인 방해하는건 가장 안되는 건데!! | 2017.12.10 10:26:54 |
모구라이버 | 요시코보고 글러먹은 놈이라 하는게 아니라 그 행위가 가장 큰일날 행위라는 뜻임 | 2017.12.10 10:27:14 |
모구라이버 | ※요우치카는 초등학생때 이미 경험했음이 후에 전체적으로 얻어 터짐 그 밖에도 다양한 아이템이 있겠지만 아무튼 붉은 등껍질=확실하게 방해할 수 있다는 애매한 기억… (트위터 뒷내용) | 2017.12.10 10:29:44 |
헤레보 | ㄴ ㄱㅅ 곧 수정하겠음 | 2017.12.10 10:31:06 |
노조미카난 | 2017.12.10 15:12:25 |