- 제 목
- 일반 [SS번역/복구] 치카「요우 쨩은 조금 오타쿠같지」
- 글쓴이
- 복구빌런
- 추천
- 21
- 댓글
- 1
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1539747
- 2017-12-07 23:25:41
- 211.36.*.*
치카「요우 쨩은 조금 오타쿠같지」루비「아, 저도 그렇게 생각했어요!」요우(!?) 치카「심야 애니도 볼 거 같아!」 루비「이해해요! 어두운 방에서 포테토칩 집어 먹으면서 TV 볼 거 같죠!」 치카「이옵니다! 같은 어조가 어울릴 것 같고!」 루비「일인칭이 『졸자』여도 그다지 위화감 없을 것 같아요ㅡ」 치카「아하하하!」 루비「훗, 후후후훗!」 요우(뭐, 뭐, 뭐야……)덜덜 요우(부실에 들어가려고 했더니, 루비 쨩이랑 치카 쨩이 내 험담을 하고 있어!?) 요우(쿠ㅡ웅!) 치카「루비 쨩 알아? 요우 쨩은 안경 쓰면 더 오타쿠 같아져!」 루비「아, 본 적 있어요! 프레임이 엄청 큰 거죠!」 치카「그래그래! 그거 웃기지! 솔직히 그거 좀 촌스럽다고 생각해w」 루비「뭐랄까 이런, 절묘하게 촌스러운 안경이죠w」 요우(촌, 스러……엇!?) 치카「그거 절대 안경 바꾸는 편이 낫지ㅡ」 루비「아하하. 대체 무슨 생각으로 그런 안경을 골랐는지 신기해요!」 치카「게다가 우리집에 놀러올 때 가끔 그 안경 쓰고 와ww 그만둬ㅡ라고 말하고 싶다구w」 루비「!?」 루비「저, 저기. 요우 씨는 치카 씨 집에 자주 놀러 가나요?」 치카「응. 소꿉친구니까! 에헤헤헤…」 루비「헤, 헤에. 그런가요……」째릿 요우(요소로……)추욱... 루비「그, 그러고 보니 루비, 요우 씨와 라면집 간 적 있어요!」 치카「!?」 루비「요우 씨가 불러서 간 거지만요?」 치카「!!??」 요우(있었지, 그런 일도) 루비「그때는 재미있었어요. 우와아아아아아 안경에 김이 껴!? 라고 요우 씨 당황해서ww」 요우(우으……. 나 그때 루비 쨩에게 바보 취급 당했구나……) 치카「헤, 헤에ㅡ? 요우 쨩과 라면집 갈 정도로 사이 좋구나?」 루비「뭐 그렇죠. 요우 씨가 권할 정도로는」 치카「헤에ㅡ?」째릿째릿 요우(요소로……)추욱... 이후 몹시 요우 쨩의 험담으로 달아올랐지만 최종적으로 치카「정말 우유부단해서……」 루비「누굴 상대해도 상냥한 게 최악이야……」 치카「……」 루비「……」 치카「그렇지만…」 루비「그래도…」 치카루비『그렇게까지 나쁘게 말할 건 없잖아(요)!?』 치카(확실히 요우 쨩은 우유부단하고 헤타레라 밀기에 약해 누구에게나 좋은 얼굴을 보여주지만 말야……!) 루비(확실히 요우 씨는 우유부단하고 헤타레라 밀기에 약하고 누구에게나 좋은 얼굴을 보여주지만요……!) 치카루비(실제론 무진~~~장 귀여운 걸!) 끝 |
xdo201641 | 헤 | 2017.12.08 01:48:48 |