러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (SS번역/복구) 치카「ASMR 영상?」
글쓴이
복구빌런
추천
18
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1535362
  • 2017-12-06 00:03:16
  • 211.36.*.*

1 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:25:19.80 ID:M6bKUm9n0

백합입니다. 짧습니다.





2 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:25:42.20 ID:M6bKUm9n0

치카「뭘까 이거? 한 번 봐 봐야지!」

치카「흠흠… 여자 목소리가 나오는군…」

영상『안녕하세요, ○○입니다…. 오늘은, 슬라임 소리를 들려 드리겠습니다…?』

치카「엣… 진짜로 귓가에서 소리가 나는 것 같아…!」

영상『질척… 질척…』

치카「뭐, 뭐야 이거…」두근두근

영상『…이상으로, 오늘은 여기서 마치도록 하겠습니다. 시청해 주셔서 감사합니다!』

치카「이, 이런 세계가 있었다니…!」

치카「기, 」

치카「기적이야ー!!!」



3 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:26:59.42 ID:M6bKUm9n0

다음 날―

치카「안녕! 요우쨩!」

요우「치카쨩 안녕!」

치카「저기저기 요우쨩!! 나 ASMR 업로더가 될까 싶어!」

요우「ASM…R? 뭐야 그게?」

치카「ASMR이라는 건, 이렇게… 소리! 소리를 내서! 그걸 들려주는 거야!」

요우「으음…? 알 것 같으면서도 모를 것 같은데…」

치카「어쨌든 말야! 어어어어엄청나다구! 요우쨩도 분명히 좋아하게 될 거야!」

치카「그래서, 요우쨩이 내 1호 리스너가 되어줬으면 좋겠어!」

요우「그런 거라면야! 힘내 치카쨩!」



4 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:29:00.23 ID:M6bKUm9n0

―――――

띵동 택배 왔습니다!

치카「네에!」

치카「와아… 도착했다! 바이노럴 마이크!」


치카「이걸로 나도 ASMR 업로더야! 크으~~~!」

치카「어서 영상을 찍자!」

치카「첫 업로드는… 그래! 요우쨩도 보기로 한 것 같으니까, 귀청소로 치유해 줘야지! 응!」

치카「카메라하고 마이크를 세팅하고… 좋아,」

『처음 뵙겠습니다. 이번을 처음으로 ASMR 영상을 업로드하려 합니다! 오늘은 여러분께 귀 청소를……』




5 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:32:57.06 ID:M6bKUm9n0

―――――
그날 밤

요우「응, 치카쨩한테서 LIME이 왔네. 어디보자…」

치카『요우쨩 요우쨩! 오늘 처음으로 ASMR영상을 업로드했어! MyTube에서 치캇삐로 검색하면 나올테니까 들어 줘!』

요우「헤에~ 치카쨩 전에 말한 거 정말로 했구나. 봐 봐야지!」

요우「어디보자, MyTube를 켜고, 치, 캇, 삐, 로… 오! 나왔다! 이건가?」

요우「결국 ASMR영상이 뭔지는 잘 모르겠지만… 뭐 일단 보자!」꾹



6 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:34:32.10 ID:M6bKUm9n0

영상『처음 뵙겠습니다. 이번을 처음으로 ASMR 영상을 업로드하려 합니다! 오늘은 여러분께 귀 청소를 해 드리려 합니다』

요우「!」두근

요우「(뭐, 뭐야 이거… 정말로 치카쨩이 귓가에서 속삭이는 것 같아…!)」

영상『사각… 사각……』

영상『여러분, 기분 좋으신가요?』

요우「(윽… 치카쨩이, 내 귀를…!)」

영상『오늘은 이상으로 마치도록 하겠습니다! 시청해 주셔서 감사합니다!』

요우「(끄, 끝났다… 대단해… 이게 ASMR…)」

요우「치카쨩……///」



7 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 00:38:09.27 ID:M6bKUm9n0

졸리니까 여기까지 쓸게요
ASMR이란 건 주변음을 여자아이가 내 주는 페티쉬 영상의 일종입니다.



10 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/03(月) 07:50:36.97 ID:qa8PaXf 0

>>7
남자도 있던데 그럼 그건 성전환한 사람이 하는 거냐?



13 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/05(水) 23:50:23.21 ID:CX Ketaj0

>>10
일반적으로는 그렇다고 한 거에요. 찾아보니까 남자로 인기있는 사람도 있는 것 같네요. 죄송합니다



15 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/05(水) 23:52:20.81 ID:CX Ketaj0

―――――

치카「요우쨩! 어제 영상 봤어?」

요우「으, 응…」

치카「응응? 어땠어?! 꽤 그럴듯했지!」

요우「치, 치카쨩 너무 가까워///」

치카「촬영도 편집도 전부 나 혼자서 했다구! 대단하지!」

요우「으, 응… 대단하다고 생각해…」

요우「(어떡하지… 치카쨩의 얼굴을 볼 수가 없어…///)」



16 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/05(水) 23:53:34.50 ID:CX Ketaj0

치카「요우쨩 왜 그래? 어디 아파?」휙

요우「괘, 괜찮아」

치카「아, 혹시 영상, 맘에 안 들은 걸까나…?」

요우「그, 그런 게 아니라…」

치카「그런 게 아니라?」

요우「(우으……)」

리코「둘이서 뭔 얘기 하고 있어?」



17 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/05(水) 23:54:34.43 ID:CX Ketaj0

치카「아, 리코쨩!」

요우「(사, 살았다! 고마워 리코쨩…!)」

치카「나 말야, ASMR 영상이란 걸 업로드하기 시작했어」

리코「ASMR영상! 나도 좋아해서 자주 보는데, 치카쨩이!?」

치카「그래! 그러면 리코쨩도 봐 줬으면 좋겠네!」

리코「후후후, 미안하지만 나는 ASMR에 대해선 깐깐하다구?」

치카「바라던 바입니다!」

요우「아, 아하하…」



18 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/05(水) 23:56:35.18 ID:CX Ketaj0

요우「(그건 그렇고…)」

치카「리코쨩! 이런 음성이 있는데……」

리코「그거 괜찮네. 여길 이렇게 하면 치카쨩도 비슷한 영상을 만들 수 있지 않을까?」

치카「오오?! 역시 리코 선생님!」

요우「(요즘은 하루종일 둘이서 ASMR영상에 대해 얘기하고 있어……)」

요우「……치카쨩의 팬 1호는 나인데」뾰루퉁

치카「? 요우쨩 무슨 말 했어?」

요우「아, 아무것도 아냐!」

치카「그렇구나! 그래서 말야 리코쨩―――」

요우「(뭔가 행동으로 옮겨야 해…!)」



20 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/06(木) 16:45:49.95 ID:25J/cmbSO

질투 파이어네



23 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:40:38.96 ID:diX0LbyE0

―――――

치카「요우쨩 무슨 일이야? 갑자기 집에 오고 싶다니? 여기, 차 내왔습니다!」

요우「미안해, 치카쨩에게 간절한 부탁이 있어서. 민폐였으려나?」

치카「전혀 그렇지 않아! 요우쨩은 우리집의 또다른 가족인걸! 그래서, 부탁이라니?」

요우「응 그게 말야, 나는 치카쨩 영상의 1호 팬이지?」

치카「물론!」

요우「그… 영상에서 해주는 것 같은 거… 직접 해줬으면, 해서…///」

치카「……으」

요우「미, 미안! 치카쨩이 싫다면 거절해도……」

치카「기뻐ー!!! 요우쨩, 내 영상이 맘에 들었구나!」

요우「무, 물론이지!」

치카「그런 거라면, 오늘은 요우쨩을 실컷 치유해 줄게!」



24 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:42:19.58 ID:diX0LbyE0


치카「준비 됐어!」

요우「(우와아… 엄청 긴장돼…)」

치카「자, 그럼 침대에 누워!」

요우「으, 응…///」

치카「눈을 감고서 릴렉스하렴~」

요우「…///」두근두근

치카「그럼… 요우쨩의 귀를 천천히 마사지할게…」



25 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:42:58.18 ID:diX0LbyE0

치카「…………」조물... 조물...

치카「…………」꾹... 꾹...

요우「(치카쨩의 손, 따뜻하고… 편안한 느낌이 나…)」

요우「(너무 기분이 좋아서, 아무 생각도 들지 않아……)」

치카「요우쨩, 어때…?」

요우「치카쨩… 엄청 기분 좋아…///」

치카「읏///」두근

치카「(요, 요우쨩의 이런 표정 처음 봤어…///)」



26 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:46:27.53 ID:diX0LbyE0

치카「요우쨩은 항상 열심히니까… 오늘은 내게 응석부려도 돼…」조물...조물...

요우「응…///」

치카「그럼, 다음은 반대 쪽 귀를 마사지할게」

치카「…………」조물...조물...꾹...꾹

요우「저기, 치카쨩…///」

치카「응?」

요우「머리, 쓰다듬어 줬으면 좋겠어…」

치카「그 정도야 쉽지」



27 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:49:49.36 ID:diX0LbyE0

치카「그럼, 쓰다듬을게?」슥

요우「아…앗///」

치카「(무뭐뭐뭐뭐야 지금 소리!?)」

치카「………」쓰담...쓰담...

요우「치…카…쨩///」

치카「(위, 위험해위험해! 요우쨩의 이런 녹아내리는 듯한 소리를…///)

요우「치카쨩…『요우쨩』이라고, 속삭여 줘…///」

치카「아, 알았어…」



28 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:52:23.39 ID:diX0LbyE0

치카「요우쨩」소곤

요우「흣///」두근두근

치카「(이러면, 못 참는다구…)」

치카「요-쨩」소곤

요우「(어라… 치카쨩의 얼굴이 가까워지고 있어…)」

요우「(이대로라면… 키스… 해버리게 돼…)」

요우「……」두근두근두근

치카「………」두근두근두근두근



29 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:54:12.73 ID:diX0LbyE0

――――――

다음 날, 학교

리코「에ー엣!? 치카쨩, 영상 업로드 그만뒀어!?」

치카「응, 뭐랄까… 이건 아닌 것 같아! 하는 생각이 들어서」

리코「치카쨩의 목소리라면 분명 일본 ASMR계의 탑이 될 거라고 생각했는데…. 아쉽네…」

치카「아, 앞으로는 스쿨 아이돌 하나로 밀고 나갈 거야! 역시 스쿨 아이돌이 가장 중요한 거니까 말야!」

리코「뭐어, 그건 그렇네…」



30 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:54:53.48 ID:diX0LbyE0

치카「아, 요우쨩!」

요우「?」

치카「잠깐 귀좀 빌려줘!」

요우「에, 왜?///」

치카「……슬라임 샀으니까, 방과 후, 우리집에 올래…?」소곤

요우「///」화끈





31 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 00:55:42.28 ID:diX0LbyE0

읽어 주셔서 감사합니다!



32 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 02:25:06.30 ID:Z j0V/wPo

솔직히 쩐다



33 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 05:11:02.51 ID:gJaJOYvh0

수고
슬라임으로 어쩌겠다는 거야?



35 :以下, 名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/10/10(月) 13:30:39.31 ID:w7G1eGxdo

요우한테 늘어뜨리겠지

xdo201641 하핫 2017.12.07 02:39:11
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1543844 일반 빛총대랑 타츠야의 다른점 ㄹㅇ 13 삼성 전자 2017-12-09 34
1543841 일반 한국팬들은 만약 나마뮤즈가 32 Supernova 2017-12-09 31
1543840 일반 갤에 점점 병신들이 늘어나네 10 ㅇㅇ 110.70 2017-12-09 42
1543824 일반 졸렬잎마을이 되지는 말아야지 ㄹㅇ 7 ㅇㅇ 2017-12-09 42
1543823 일반 오늘 팬미 갑분싸의 진실 28 빵야빵야 2017-12-09 67
1543821 일반 그러니까 타츠야로드 엔딩이 이거지? 2 ㅇㄱ 120.142 2017-12-09 31
1543813 일반 삿포로드가 한국 팬미팅보다 치명적으로 부족했던 점 37 Windrunner 2017-12-09 78
1543799 일반 ??? : おいーチョン、全部貴様のせいだ‼! 6 KT의新人 2017-12-09 22
1543795 일반 일본 3대 음식체인점 마츠야 스키야 타츠야;; 13 요시루비 2017-12-09 27
1543769 일반 이와중에 성우그랑프리 스와와 뉴짤 29 송포과남 2017-12-09 34
1543739 일반 빛총대 정신력이 새삼 감탄스럽다 14 죄악의뽀뽀 2017-12-09 42
1543732 일반 근데 일본넘들은 진짜 나마쿠아 생각은 X도안한다는걸 새삼 알았다. 21 ㅇㅇ 211.210 2017-12-09 36
1543715 일반 이쯤에서 다시보는 내한의 일등공신 18 캔이되고싶은알루미늄 2017-12-09 45
1543707 일반 옆동네 트윗중에 기만러가 있다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 34 귤자후 2017-12-09 53
1543703 일반 이때쯤 다시보는 윾동센세의 가르침 26 치카슈 2017-12-09 68
1543697 일반 아앗.... 6 마루하 2017-12-09 26
1543696 일반 결국 정리하면 오늘의 승리자는 34 大明神 2017-12-09 48
1543689 일반 너넨 진짜 총대한테 큰 빚 진거다 26 yuto 222.106 2017-12-09 53
1543682 일반 ???:내려오세요 타츠야씨 2 요하네마지타텐시 2017-12-09 23
1543676 일반 어이 스즈키상 그거 해봐 그거 6 KT의新人 2017-12-09 42
1543672 일반 스즈키 영혼 나가서 입 떡 벌어졌네 ㅋㅋㅋㅋ 8 Windrunner 2017-12-09 44
1543650 일반 컁 카메라잡아주면서 얘기꺼내고 14 데이즈 2017-12-09 32
1543629 일반 2ch 반응중에 17 Nayuta 2017-12-09 55
1543609 일반 기억보존) 역할바꾸기 3 코토마루 2017-12-09 13
1543602 일반 오늘 팬미팅 클린한게 만들어주신 분으로 달린다 14 요하나마루비 2017-12-09 31
1543594 일반 타츠야로드 실패 건에 대한 2ch 반응 1 26 澤澤 2017-12-09 41
1543584 일반 ㅋㅋㅋ 현지인들 반응 보소 4 Halkrine 2017-12-09 28
1543576 일반 네 다음사연 스즈키타츠야 씨께서 보내주셧습니다 40 김인호사쿠라코 2017-12-09 78
1543549 일반 야 씨발 저기 둥둥 떠다니는 거 37 김윾동 2017-12-09 80
1543541 일반 씨발 하지도 않았으니까 실패가 아니랰ㅋㅋㅋ 22 po뉴비wer 2017-12-09 39
1543524 일반 타츠야 현재 상태 1 모구라이버 2017-12-09 26
1543520 일반 바보들아 내한 팬미팅을 왜 또 해 24 ㅇㅇ 221.147 2017-12-09 61
1543508 일반 성스러운날 할때 샤가 트롤함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17 삼성 전자 2017-12-09 38
1543498 일반 ???:타츠야, 내가 원망스럽나? 12 이나미 2017-12-09 43
1543491 일반 세토리 모음 트윗 ㅋㅋㅋㅋ 3 오쿠데라 2017-12-09 22
1543486 일반 그 내한 떼창때 그거 있었잖아 6 메가럽쿠쟈 2017-12-09 16
1543465 일반 사실 공식 의도는 이거였을수도 있는데 7 날아라타츠야 2017-12-09 46
1543457 일반 생각해보면 이번 팬미가 역대급 아니냐? 21 김인호사쿠라코 2017-12-09 66
1543446 일반 좆본 새끼들 떼창 존나못함 진짜 ㅅㅂ 23 삼성 전자 2017-12-09 29
1543412 일반 방금 삿포로 보고 바로 글쓴다. / 코이아쿠+해파트>소녀이상이었는데 23 ㍿호병장님㌠ 2017-12-09 40
념글 삭제글 갤러리 랭킹