러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (번역)20171203 사이토슈카 블로그 : 12월
글쓴이
미사키치
추천
15
댓글
5
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1530734
  • 2017-12-03 14:34:14

도-모 사이토 슈카입니다.

겨울의 시기에 슈카라고 적으면(슈카이름 朱夏)

어쩐지 추위에 반발하는것같앗.



사테사테, 12월 스타트했습니다.

1일에 적여야지 하고생각했지만

꽤나 적을 타이밍을 놓치거나!


드디어 블로그적었습니닷

기뻐.


11월도 바빳던 달로, 아쿠아의 일이거나

개인적인 일이거나


매일충실했는 나날을 보냈습니다!!


앞으로 조금이면 알려줄것(お知らせできるものも)

아니, 엄청 조금뒤일지도.웃음


그거 즐겁게 연말 마지막의 즐거음으로

기다려줬으면 기쁘려나 -!


라-고 생각하곤 합니다.


오랜만의 블로그이니깐

뭘 적을까나 라는 것으로, 응.. 하고 생각해서

엄-청 좋지만


어떻해서든 겨울은 남자같은 복장

이 되버리지만 저말입니다만

돌연입니다만


올해의 겨울도 안정적인 남자같은 느낌입니다


(좀처럼 나 옷 내지는 않지만)


꽤나 남자같은 느낌이야. 사실은


원래부터 귀여운 모습이 어찌해서도

꽤나 손을 내지않도록 하기떄문에


아무리 해도, 그쪽으로 보다 가는 경향이있어(そっちよりになる傾向あり)


잡지에서는 (おもっきし) 귀여운 옷 입는것이

왠지 즐거우니깐,일정도는 양복으로

귀여운 척 하고싶어. 웃음


응, 정리하자면

파카, 트레이닝복, LOVE라는 이야기.

롱티셔츠는 계속해서. 진짜 LOVE


그리고, 왜냐면 겨울은

닥터마틴 대활약의 계절


그러니깐 겨울은 비교적 좋아.


맞아맞아 어제 트위터에 앞머리의 이야기를

해서, 이거 어디의 옷입니까?

라고 물어봐서, 옷의 이야기했어.


좋았다. 뭔가 적당히 스스로도 적고있다고 생각햇지만, 제대로 이유

가있엇어


이런사진 좀처럼 내진않지만

가끔씨은좋-을까 라고생각해서


대단한 장난꾸러가같은 얼굴하고잇어~!!


뒤머리는 묶고있으니깐 짧게보이지만

앞머리랑 똑같이

뒷머리도 기분이 편해졌어~!


앞머리는 잘라버릴꺼지만!

길게해서 어른처럼 하고싶었엄.


무리였습니다.


뭐. 나이와 함께 어른이 된다고

생각하고잇으니 그떄까지 기다리겠습니다.


그래, 이사진의 옷 어디꺼입니까?

라고 들었습니다.


이건 실은, 한국에 갔을때  산녀석으로

브랜드같은건 모르겟어요


미안(T_T)


최근, 이사진같은 디자인도 좋아하고

나도, 많이 찾고있어~


옷은 얼마나 있어도 모자라.


(올해는 유니클로에서 상당히 사고잇어

이야, 정말로 우수해서

저번에, 친구와 겉옷 겹친거

같이사자! 라고한게아니라

멋대로 같은옷이엿어! 엄청웃었어)


조금더, 옷을 찾아떠나는 여행으로 나갈거야.

귀여운거 없을까낫.


그럼, 12월 제일 처음

엄-청좋은 블로그가 됬어!!


마지막으로 마마가 귀여운것 사왓어

방의 물건을 숨기거나.

왠지 선반에 덮는 물건으로 할-까 엄청 고민해


미국의 캐릭터는,역시 최강이네.

어지럽게 뒤섞인거제일좋아!

괴상한 것을 좋아하거나 해!


그러면 이쯤에서, 바잇!


블로그독자가 늘어서 기쁘다.

슈카통신.좀더 잔뜻

받아들여-줘.












코토리의간식 rocn 2017.12.03 14:35:00
미사키치 아니왜짤림시발? 2017.12.03 14:35:21
소악마인디비주얼 뭔 특수문자 들어가면 짤린다던데 그거 아니냐 2017.12.03 14:36:48
KonFrost 이모티콘같은거 들어간거 안지우면 텍스트 짤리거나 안나온다 2017.12.03 14:38:06
미사키치 이모티콘뻈다시발 2017.12.03 14:38:39
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1540175 일반 하 씨발 스타킹은 좋겠다 24 d 121.168 2017-12-08 17
1540167 일반 우리링은 섹시한게 맞다 21 아사히나하스 2017-12-08 34
1540152 일반 1년전 슼페사진 발견함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 16 김즈라 2017-12-08 37
1540147 일반 킹뉴트윗번역 2 삼성 전자 2017-12-08 18
1540123 일반 야 조폭들 있냐? 들어와봐 11 피망맨 2017-12-08 22
1540078 일반 방금 비꼬는 트윗 원래 그런 컨셉인가봐 16 스플로지 2017-12-08 45
1540073 일반 냐트윗 5 킹마루 2017-12-08 27
1540071 일반 슈카슈 지금 인터넷 상황 보고 생각하는것 17 Windrunner 2017-12-08 40
1540057 일반 얘 비꼬기 대단하네 28 스플로지 2017-12-08 47
1540050 일반 주문안하신 네모네모묘시코 12 김와플 2017-12-08 23
1540046 일반 CULB가 또... 14 ⌒°( ・ㅅ・)°⌒ 211.39 2017-12-08 30
1540044 일반 내방네소근황 올린 갤러는봐라 9 가브리 2017-12-08 34
1540033 일반 후리링뉴트윗 3 삼성 전자 2017-12-08 18
1540023 일반 [아쿠아클럽 번역] 17.12.08 후리하타 아이 9 아페투오소 2017-12-08 26
1540021 일반 노기오타로써 fns 가요제 설명해준다 8 천가 124.199 2017-12-08 35
1540010 일반 뜸부기 방구냄새 킁카킁카 하고싶다 5 지극히정상적인뜸폭 223.38 2017-12-08 17
1540003 일반 [자막] 푸치구루 러브라이브! 체험 레포트 feat.1학년 18 아페투오소 2017-12-08 38
1539983 일반 안쨩뉴트윗번역 4 삼성 전자 2017-12-08 22
1539980 일반 안쨩뉴트윗 3 요솔 2017-12-08 21
1539963 일반 실명 깐거에 대한 총대의 입장 20 송포과남 2017-12-08 27
1539956 일반 아쿠아 티비에 나왔네 15 절집딸 2017-12-08 25
1539911 일반 푸치구루 체험레포트 feat 1학년.youtube 24 삼성 전자 2017-12-08 37
1539903 일반 일본어 키보드 사용법 1분만에 직접 알아낸거 다 알려준다 26 Petit 2017-12-08 21
1539891 일반 '스즈키 타츠야'님이 진행하시는 삿포로 요소로드 팜플렛 실물 31 피망맨 2017-12-08 34
1539877 일반 상하이 요소로드 홍보 그림 떴네 ㅋ 11 JUNN 2017-12-08 14
1539872 일반 빙번역 괜찮은 놈인데? 28 스ㅘㅘ 2017-12-08 60
1539857 일반 [번역] がんばルビィ센세의 네소극장 '허그만개' 3 KonFrost 2017-12-08 26
1539790 일반 슈카슈뉴트윗번역 2 삼성 전자 2017-12-08 24
1539769 일반 후리링뉴트윗번역 3 삼성 전자 2017-12-08 22
1539757 일반 [SS번역/복구] 요우「치카 쨩의 집에 침입해버렸다…」 2 복구빌런 211.36 2017-12-07 20
1539747 일반 [SS번역/복구] 치카「요우 쨩은 조금 오타쿠같지」 1 복구빌런 211.36 2017-12-07 21
1539738 일반 (SS번역/복구) 요우·요시코 (대화가 없어!) 1 복구빌런 211.36 2017-12-07 21
1539714 일반 ss번역/복구)LLS.너의 이름은. -푸른 하늘 jumping heart 1 복구빌런 211.36 2017-12-07 13
1539699 일반 컁 뉴트윗 1 밀감 2017-12-07 13
1539697 일반 (ss번역/복구) 베지터「어이 루비! μ's 의 라이브에 간다‼」 3 복구빌런 211.36 2017-12-07 17
1539692 일반 [ss 번역/복구] 치카「요우 쨩, 빨리 요번 주 연인비 내 줘」 11 복구빌런 211.36 2017-12-07 47
1539629 일반 충격,이단) 자는 동생 몰래 언니가.... 16 스카이피스 2017-12-07 37
1539600 일반 번역)ぺーくん센세 요하마루 4컷「자연스럽게」 4 코코아쓰나미 2017-12-07 29
1539566 일반 사과문 요약 3 더블가오아헤피스 2017-12-07 16
1539546 일반 와 진짜 삿뽀로 요소로드 기획 여론 존나 안좋아졌네 35 ㍿호병장님㌠ 2017-12-07 29
념글 삭제글 갤러리 랭킹