러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

8月の雨が隠した涙 8월의 비가 숨긴 눈물 遠ざかる影についたウソが心を傷める 멀어져가는 그림자에 한 거짓말이 마음을 아프게 해 いつかなんてずっと先の事で 언젠가란건 줄곧 앞선 일이고 永遠なんてさ夢と一緒に消えればいいのに 영원같은 건 말이야 꿈과 함께 사라져 버리면 좋을텐데 夏は死んで行くけどこの大雨は止みそうにない 여름은 죽어가지만 이 큰 비는 그칠 것 같지 않아 もう夢とか関係ないさ 이제 꿈이라던가 관계없어 手も伸ばせない僕等 손도 뻗지 못하는 우리들 届かない星、未来は遠いよ 닿지 못하는 별, 미래는 멀어 叶わない願い事にだって少しの意味くらいあるだろう 이루어 지지 않는 소원에게도 조금의 의미정도는 있겠지 夏の雨よ止まないで 여름의 비여 그치지 말아줘 君がいなくだって空は青いし 네가 없다고 해도 하늘은 푸르고 ずっと続く波もずっと変わらないままでさ 언제나 이어지던 파도도 줄곧 변하지 않는 채여서 말이야 もういっそ届かない星なんて消えちゃえばいい 그냥 차라리 닿지않는 별따위 사라져버리면 좋을텐데 なんて思うわけ無いだろう 라고 생각할 리가 없잖아 現実とか関係ないさ 현실같은건 관계없어 諦めたくないんだ 포기하고 싶지 않은 거야 変わらない空僕等で塗り替えよ 변하지 않는 하늘 우리들로 바꿔 칠하자 夏の雨が止む前に明日をここから探そう 여름의 비가 그치기 전에 내일을 여기서 찾자 今はまだ遠くても 지금은 아직 멀더라도 もう夢とか関係ないさ 이제 꿈이라던가 관계없어 手も伸ばしたい僕等 손을 뻗고 싶은 우리들 届かない星、未来があるから 닿지 않는 별, 미래가 있으니까 意味のない願い事ならば僕等で意味をつけようよ 의미가 없는 소원이라면 우리들이 의미를 붙여주자 夏の雨よ止まないで 

여름의 비여 멈추지 말아줘

마리를 떠나보낸 회장님의 마음을 생각했다