- 제 목
- 일반 아쿠아 서울 팬미팅 1부 시작~자기소개
- 글쓴이
- Gerste
- 추천
- 44
- 댓글
- 16
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1482076
- 2017-11-20 07:47:57
<!--[if !mso]> <style> v:* {behavior:url(#default#vml);} o:* {behavior:url(#default#vml);} w:* {behavior:url(#default#vml);} .shape {behavior:url(#default#vml);} </style> <!--[endif] --> 녹음 빌런인데 이걸 공유하기도 좀 그렇고 혼자 듣기도 아까워서 알량한 속죄 차원과 모두의 기억이 사라지기 전에 팬미팅을 다시 재구성 해보려는 개인적인 욕심도 있어서 물갤러들과 함께 대사집을 나누려고 함. 다들 기억나는 부분이나 녹음본을 가진 사람은 댓글로 추가해 줬으면 좋겠음. *통역 부분은 꼭 필요한 경우가 아니면 넣지 않았습니다. *기울인 부분은 녹음본의 한계상 잘 안 들리거나 의역한 부분입니다. *밑줄 친 부분은 한국어입니다. *괄호는 부연 설명 및 장면 설명입니다.
시작
랜딩액션 1절
멤버별로 1명씩 입장
후: 여러분 안녕하세요! 좀 더 좀 더 목소리를 들려주세요! 안녕하세요! 감사합니다~! 러브라이브 선샤인 아쿠아 클럽 엑티비티 라이브&팬미팅 trip to asia Landing Action Yeah! 에 어서오세요! 우라노호시 여학원의 스쿨아이돌 9: 아쿠아 입니다! 후: 잘 부탁드려요 9: 잘 부탁드려요 후: 네, 감사합니다. 저희들 아쿠아 드디어 팬미팅으로 서울에 와버렸어요! 9: 감사합니다. 후: 모두 힘이 넘치네요. 그리고 말이에요 월드 포스터 걸이라는 걸로 진행은 루비에요! 그래서 루비가 그리고 제가 MC를 담당합니다. 잘 부탁드려요~. (의미불명). 부끄럼쟁이인 루비가 정말로 귀여워요 그러니 귀엽게 되려고 해요. 짱귀 졸귀! 통: 짱귀 졸귀를 제가 가르쳐드렸어요. 후: 짱귀 졸귀! (의미불명) . 네, 감사합니다. 그러면 여러분 모두 큰 소리를 낼 준비는 되신 것 같으니, 순서대로 자기 소개를 하도록 하겠습니다. 콜&레스폰스가 가능하신 분들은 같이 참가해 주세요. 오케이? 그러면 아이냐 부탁해.
냐: 마리의 타겟은 너뿐이야, 록 온! 절대로 끝까지 쫒아오지 않으면 두고 가버릴거야! 서울의 여러분! 안녕하세요! 여러분들의 샤이니 보이스 들려주세요! 가요~ 여러분 샤이니! 록 온! 감사해요. 오하라 마리 역의 스즈키 아이나입니다. 오늘은 즐겁게 보내요~. 잘 부탁드립니다! 컁: Hi~ 타천사인 요하네야. 내 리틀데몬 제1호는 너로 결정! 같이 타천하자. 감사합니다! 리틀데몬 여러분들~ 오하요하네! 그러니까 요하네야! 감사합니다~. 츠시마 요시코역 코바야시 아이카입니다. 오늘은 잘 부탁드립니다! 리: 이런 제가 스쿨아이돌이 되는 날이 오게 되다니 꿈속에서도 생각지 않았었지만, 응원해주시는 모두를 위해 열심히 하겠습니다~! 여러분 안녕하세요~. 감사합니다. 갑작스럽지만 여러분들과 함께 하고 싶은 것이 있는데 괜찮나요? 그러면 아시는 분들이 있다면 부디 큰 소리를 내주세요. 그러면 갈게요~. 비치 스케치? 좋아하는 음식은? 감사합니다. 받아라! 리코짱 빔~ 사쿠라우치 리코역 아이다 리카코입니다 여러분 잘 부탁드려요~ 안: 처음 뵙겠습니다! 전 일단 리더를 맡고 있는 타카미 치카 고등학교 2학년! 치캇치라고 불러줘~. 고마워~. 태양 같이 빛나는 미소로 모두에게 행복을 전달할거야! 안녕하세요~! 그럼 여러분 준비됐어요? 하나 둘. 캉캉! 캉캉! 캉~캉! 고마워~ 오늘은 모두와 즐겁게 보내려고 합니다. 잘 부탁드려요~ 타카미 치카역 이나미 안쥬입니다. 후: 처음 뵙겠습니다. 우라노호시 여학원 1학년 쿠로사와 루..루비 입니다! 작은 루비의 작은 하트 받아주세요~. 모두들 고마워~. 감사합니다! 아, 어떡하지 순간 말이 막혀버렸네. 자, 그러면 이걸 할 준비가 되어있나요? 오케이 인가요? 라이브 팬미팅 (후리링이 순간 말이 끊김) 라이브 팬미팅 서울도 함께~. 간바루비! 감사합니다~. 친숙치 않아서 엄청나게 긴장하고 있지만 힘내서 MC를 맡아보려고 합니다. 잘 부탁드려요~. 슈: 넵! 큰맘 먹고 아이돌의 바다에 뛰어들었더니, 너와 만나서 행복해! 여러분~ 안녕하세요! 그러면 큰 소리를 낼 준비는 괜찮은가요? 그러면 갈게요~. 서울을 향해 전속전진~ 요소로~! 이어서 경례! 감사합니다. 아! 감사합니다~ 와타나베 요우역 사이토 슈카입니다. 잘 부탁드려요~! 스: 처음 뵙겠습니다. 전 마츠우라 카난. 어필 포인트는 가업인 다이빙 샵을 도와주는 동안 단련된 수영과 근육이려나? 봐봐, 조금 괜찮은 느낌이지? 안녕하세요~. 서울의 여러분들, 안녕하실카난? 좋아, 그럼 허그하자~. (슈카슈와 허그함) 마츠우라 카난역 스와 나나카입니다. 잘 부탁드립니다~. 샤: 우라노호시 여학원 3학년, 학생회장인 쿠로사와 다이아입니다. 아쿠아에게 흥미를 가져준 여러분께 감사를 표합니다. 내 미소에 빠진 당신들을 좋아해요~. 안녕하세요~! 여러분 다이얏호~! 뿌뿌에요. 한번 더! 다이얏호~! 감사합니다. 쿠로사와 다이아역 코미야 아리사입니다. 잘 부탁해요~! 잘 부탁드려요~ 킹: 처음 뵙겠어요! 지는 이번 봄 우라노호시 여학원에 들어온 1학년 쿠니키다 하나마루 입니다! 아아아! 큰일났다.... 또 지라고 말해부렸어요.... 감사합니다~! 여러분 안녕하세요! 여러분 안녕하세요~! 감사합니다. 감사해요~. 쿠니키다 하나마루 역을 맡은 킹짱! 타카츠키 카나코 입니다! 잘 부탁드려요~! 여러분, 아! 이걸 안 했다! 핸즈업! (의미불명) 갈게요. 여러분~. 오하나~. 감사합니다~! 오늘은 즐겁게 보내봐요~. 잘 부탁드려요~. 이거 토크파트 전까지 했는데 너무 길어서 잘리네 이어서 함. |
지바고 | 머단 | 2017.11.20 07:48:26 |
황토찜질기 | 샤 사랑해요가 아니라 좋아해요 아니었음? | 2017.11.20 07:49:22 |
미캉 | 2017.11.20 07:49:31 | |
DEKA' | 뇌피셜추 | 2017.11.20 07:49:36 |
귤센치 | 당신은 물갤의 보배인데수 | 2017.11.20 07:52:28 |
프로브 | 2017.11.20 07:53:45 | |
Gerste | 좋아해요가 맞네 수정함 | 2017.11.20 07:54:04 |
소라마루특징 | 핸즈업 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2017.11.20 08:06:48 |
ㄱㄴㅍㄱㅅㄷ | 맨처음 후리링 말하는거 기울인거 빼도 될거같고, 리코 자기소개 파트에서 받아라 리코쨩 빔~ 전에 의미불명은 아마 감사합니다 일거임. | 2017.11.20 08:09:05 |
ㄱㄴㅍㄱㅅㄷ | 치카 자기소개에서 의미불명이 그 관객들이 치캇치!!! 하고 외친 직후 부분이면 아리가또~ 니까 고마워~ 정도 될거같고 | 2017.11.20 08:09:47 |
ㅇㅇ | 갤로그 ㄱㄱ 114.71.*.* | 2017.11.20 08:10:04 |
Gerste | 수정함 | 2017.11.20 08:17:16 |
小宮有紗 | 공....유... | 2017.11.20 08:36:14 |
CH4N2Oro | 공유좀... | 2017.11.20 09:01:58 |
두체트론 | 1부 때 리코쨩빔 했지 역시 기억이 틀린게 아니었어 - dc App | 2017.11.20 09:04:34 |
CH4N2Oro | ㄴ2부도하지않음?? | 2017.11.20 09:30:28 |