러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [슈카슈 블로그 번역] カムサハムニダ。
글쓴이
코드A
추천
51
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1477128
  • 2017-11-19 11:04:09

저 무사히 귀국했어요

다녀왔습니다~

 

근데 서울 엄청 추웠다

벌써 겨울이라는 느낌이 들었어

 

오히려 일본이 덜 추운 것처럼 느껴져서

그 추위를 체험한 나는

올해 겨울은 추위를 견딜 수 있다고 생각했어

 

같은 건 어찌됐든 상관없어!!!

 

사이토, 첫 서울!! 정말 즐거웠어!!!!

쇼핑할 때 항상 기억한 한국어

'カムサハムニダ'(감사합니다)

를 계산대 언니한테 말하는 것을

마음 속으로 정하고 쇼핑을 즐겼어요.

 

회장에 와주신 여러분! 라이브 뷰잉에 참여한 여러분!

 

고맙습니다!

 

그리고, 다시 한 번

 

러브라이브! 선샤인!!

Aqours Club Activity

LIVE & FANMEETING

Trip to Aisa

-Landing action Yeah!!-

 

in Seoul

 

カムサハムニダ

 

회장에 와주신 여러분

라이브 뷰잉에 참가해주신 여러분!

 

정말로 감사합니다.

 

여러분, 즐기셨나요?

 

트위터에 사진에 대해서 블로그에서

말한다고 했으니까 잠깐 이야기를

 

라이브 파트에서

나랑 요우쨩에게

정말 중요한 한 곡을 이번에 불렀는데

 

그 때 요우쨩의 솔로 부분 때

MV에서

요소로드가 생기는데


무려 이번에 그! !

요소로드가 눈 앞에 나타났습니다

 

길이 나타났어.

 

엄청 놀랐고, 깜짝 놀랐지만

무엇보다도 기뻐서 저절로 눈물이 나올 거 같아서

하지만 노래를 불러야 해! 라는 생각을 하게 되서

힘내서, !! 눈물을 참고

그래서 조금 목소리가 떨렸어. 헤헤

 

그러니까 분명히 그 때 말이야, 얼굴

어떤지 알 수 없는 느낌이었을지도

 

기쁨이랑 놀라움이랑 눈물!!

3개의 감정의 얼굴!!

 

그리고 엄청 땀을 흘렸어. ㅋㅋ

 

엄청 바빴음.ㅋㅋ

 

그러니까 최후의 최후의 포즈는

힘껏 메롱했다.

으헤헤헤헤!! 같은 느낌의 얼굴 해버렸다.

 

고마움과 기쁨을 거기에 전력을 다해 담아서.



라이브 끝나고 스태프 분이

가져다 주셔서 저에게 주셨습니다!!!

 

밖에서? 나눠주고 있었던 것 같아요

모두의 노력이 있어서

그 경치가 볼 수 있었던 거구나라고 생각하니까

 

자세하게 보고, 라이브를 회상하고

다시 한 번 눈이 글썽글썽. 주르륵...

 

서프라이즈를 모두에게 받아버려서

정말 큰 선물을 받아버렸어.

 

그저 감사할 뿐입니다.

 

정말로 고마워.

 

멋진 경치를 고맙습니다.

 

그 장소에서 바로 감사의 인사를 전하지 못해서

이렇게 블로그에서 이야기했습니다.

 






눈에서 눈물이 난 뒤라서

미소의 어색함. 호호호.


매번 다양한 장소에서 노래하고 있지만

감사하게도

 

매번 다른 경치를 감사합니다

(나는 개인적으로 매번 달라. 엄청 좋은 의미로!)

 

어제는 제7화 시청해주셔서 감사합니다.

나는 이제부터 볼꺼야!

 

그리고 올 나이트 닛폰도

감사했습니다!!

밤 늦게까지 모두 일어나 있었어???

 

의외의 모습 같은 거 느꼈을까?

 

아마 처음이고 내 성격도 나왔을지도

아마도. ㅋㅋ

 

생방송이나 다양한 장소에서 나를 본다면 알 수 있을텐데

 

정말 쓸데없는 것을 엄청 좋아한답니다. ㅋㅋ

 

감사함이 담긴 블로그

그런 블로그는 여기까지!!


바이!

슈카슈우 졌짤싸 2017.11.19 11:04:26
치푸 졌잘싸 ? (몇번째인지모름) 2017.11.19 11:04:27
오하요소로 졌잘싸 2017.11.19 11:04:30
ㅇㅇ 이것도 날려 119.70.*.* 2017.11.19 11:04:33
LINC 졌잘싸추 - dc App 2017.11.19 11:04:41
mor 졌잘싸.. 2017.11.19 11:04:44
마리군주님 잘싸웠다 2017.11.19 11:04:45
trc 깔끔추 2017.11.19 11:04:55
개이니 좋은건계속날리자 2017.11.19 11:05:16
DEKA' 졌졌졌졌잘싸 2017.11.19 11:05:36
기랑즈라 2017.11.19 11:09:38
xdo201641 복습추추추추추추추추 2017.11.19 11:22:34
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1482560 일반 ???:요소로드...? 카난레일...? 29 ㅇㅇ 119.192 2017-11-20 64
1482559 일반 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋ오늘 내한보러간 선임 휴가복귀했는데 26 슈카코 121.189 2017-11-20 34
1482551 일반 내한 못간 사람 없는 이유 9 아유찡 2017-11-20 20
1482535 일반 부산내한하면 좆됨진짜; 29 ㄴㅇㅁㄹ 115.137 2017-11-20 26
1482534 일반 아니 무슨 못 갈 수도 있는거지ㅋㅋㅋㅋㅋ 18 ㅇㅇ 2017-11-20 31
1482526 일반 진짜 캐스트는 몰라도 공식까지 고마움을 표했다는게 큼 11 うっちー♡ 2017-11-20 42
1482521 일반 그만 박제해 ㅠㅠㅠ 31 풀하우스 2017-11-20 43
1482513 일반 이불충이 얻은건 딱 하나 있지 8 히토리.봇치 2017-11-20 20
1482507 일반 거ㅓ ㅣㅅ발 냏한ㅇ 머ㅏㄹ고 36 안녕하실카난 2017-11-20 37
1482464 일반 나마뮤즈 나마쿠아 공통점은 이거지 5 sia06 2017-11-20 48
1482458 일반 고작 내한 갔다온게 뭐 그렇게 대단하다고 못간애들 놀리고 있냐? 48 Windrunner 2017-11-20 67
1482408 일반 당분간 요소로드로 들이킬 물뽕 최고의 시나리오 생각해 봄 33 ㅇㅇ 119.192 2017-11-20 48
1482395 일반 진짜 갤분위기 ㅋㅋ내한 못간사람들보고 비아냥대는거때메 한마디함 24 나나세나나세 223.33 2017-11-20 41
1482393 일반 리언니 뉴트윗 3 치카칫 2017-11-20 16
1482378 일반 뽕차서 미라보쿠 치카 그려왔다 4 슈카슈카슈 2017-11-20 38
1482368 일반 4센님 사진이면 념글간다며? 4 요하마루 2017-11-20 12
1482362 일반 이번 내한 아쉬웠던점 15 ㅇㅇ 2017-11-20 36
1482332 일반 나름 이불충 1승 챙긴거 있자너 11 요솔 2017-11-20 33
1482326 일반 내못찐들 모여봐... 23 dㅇㅇㅇ 118.43 2017-11-20 36
1482296 일반 이번 내한 ㅈ같았던 점 52 이리야님 2017-11-20 65
1482270 일반 요하리리 구려왓어 7 야사 2017-11-20 31
1482263 일반 요소로드의 추억.gif 46 (●・ 8 ・●) 219.255 2017-11-20 117
1482189 일반 아케패스 신일러 뜬것같은데 14 산삼맛쿠우 2017-11-20 39
1482181 일반 념글 야빠 만화가 허전해서 조금 바꿔봤다 13 물좀주세요 2017-11-20 26
1482164 일반 슈카슈 AISA 뜻 알아냈다! 17 요시아이컁 2017-11-20 68
1482161 일반 루비 이거 말하는건가 17 아사히나하스 2017-11-20 32
1482156 일반 ㅅㅂㅋㅋㅋ 트위터 요소로드 쳐서 보는데 27 타천점장 2017-11-20 46
1482136 일반 번역)ゆきよみ센세 단풍과 요하루비쨩 3 코코아쓰나미 2017-11-20 33
1482129 일반 누마즈에서 알바하는 외노자임 37 요시루비 2017-11-20 52
1482099 일반 리언니 인스타 뉴짤 11 귤센치 2017-11-20 28
1482095 일반 리캬코 인스타 사진 6 프로브 2017-11-20 26
1482092 일반 이거 뭐냐ㅋㅋㅋ 밥통루비 23 Hanul. 2017-11-20 54
1482081 일반 아쿠아 서울 팬미팅 1부 간장게장 콜 2 Gerste 2017-11-20 15
1482076 일반 아쿠아 서울 팬미팅 1부 시작~자기소개 16 Gerste 2017-11-20 44
1481985 일반 경례경례 카톡 알림음 했는데 ㅋㅋㅋㅋ 49 小宮有紗 2017-11-20 47
1481974 일반 그림] 다이루비 10 오죰이 2017-11-20 28
1481970 일반 오시 칭호 획득 조건 7 Halkrine 2017-11-20 21
1481916 일반 딸이랑 내한갈거라고한 아잰데 이거면 인증되냐 51 ㅇㅇ 223.62 2017-11-20 53
1481888 일반 갤주님 트윗 21 모ㅡ구 2017-11-20 30
1481872 일반 나 아잰데 3년후 딸이랑 내한간다 27 ㅇㅇ 223.62 2017-11-20 53
념글 삭제글 갤러리 랭킹