- 제 목
- 일반 [SS 번역] 리코「요우쨩은 말야...」
- 글쓴이
- PRV
- 추천
- 21
- 댓글
- 1
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1460338
- 2017-11-17 15:31:55
1: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 22:07:41.70 ID:g4+yW9ws.net 리코「지금까지 연애같은거 본 적은 없어?」 요우「갑자기 무슨소리야...?」 리코「없어? 있어?」 요우「그, 그게......」 리코「에!? 있는거야!?」 요우「없는데요...」 리코「뭐야~」 요우「뭐야~라니 뭔데!!」 4: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 22:18:07.71 ID:g4+yW9ws.net 리코「그럼 고백 받아본적은?」 요우「엑...」 리코「있는거야!?」 요우「없어...」 리코「에~」 요우「...」짜증 요우「그, 그럼! 리코쨩은 연애같은거 해 본 적 있어!?」 리코「있어.」 7: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 22:25:54.69 ID:g4+yW9ws.net 요우「에에에엑!?」 리코「(뭐, 거짓말이지만)」 리코「그렇게 놀랄 일이야?」 요우「엣... 그치만, 설마 리코쨩이 연애 경험자일 줄은... 언제야!?」 리코「음~ 중학교때 했었는데?」 요우「,,,,,,」 리코「요우쨩, 왠지 납득할 수 없다는 듯 한 얼굴을 하고 있는데... 평범한 거잖아?」 요우「거짓말...」 리코「정말 정말. 요즘 고 2씩이나 돼서 연애 경험이 없는 사람쪽이 더 흔치 않은걸.」 12: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 22:41:34.69 ID:g4+yW9ws.net 요우「말도 안돼...」 리코「경험은 필요한거라구? 나도 키스까지는 해봤으니까.」 요우「키, 키스으으으으!?!?///」 리코「우와앗! 나까지 놀라버렸잖아...」 요우「아... 아아아...///」새빨개짐 리코「요우쨩? 그러니까 평범한 거라니까.」 요우「거짓말이야! 분명! 분~명 거짓말이야!」 리코「하아... 요우쨩?」 요우「...」 리코「이게 현실이야...」 요우「거, 거짓마알...」시무룩 16: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 22:51:49.29 ID:g4+yW9ws.net 리코「어쩔 수 없는거야, 딱히 부끄러워 할 일은 아니잖아?」싱글벙글 요우「그, 그치만 나 뿐만이 아니라! 치카쨩도...」 리코「에?」 요우「에?」 리코「치카쨩도 있는데?」 요우「뭐?」 리코「몰랐어? 꽤 전에 들었었는데...」 요우「아하하, 리코쨩? 그건 너무 뻔한 거짓말이잖아?」아하하 리코「자」 요우「에...?」 리코「치카쨩한테 전화 걸었으니까 들어봐. 이제와서 감추지는 않을테니까.」 요우「...으, 응.」 17: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 22:56:47.22 ID:g4+yW9ws.net 치카『아, 여보세요? 리코쨩?』 요우「여보세요」 치카『어라? 요우쨩? 무슨 일이야?』 요우「그게... 치카쨩한테 물어보고 싶은 게 있는데...」 치카『응』 요우「치카쨩은... 지금까지 연애같은 거 해 본 적 있어?」 치카『엣...』 요우「미안, 갑자기...」 치카『설마, 리코쨩한테 들은거야?』 요우「응.」 치카『그렇구나... 미안, 감출 생각은 아니었는데...』 요우「(거짓말이지!? 거짓말인거지!?)」 치카『있어!』 21: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 23:26:53.25 ID:g4+yW9ws.net 요우「거짓말이지!? 치카쨩!」 치카『거짓말 아냐~ 키스까지 했는걸.』 요우「아...」창백 투욱 리코「아! 내 핸드폰!」 치카『요우쨩? 여보세요~』 리코「치카쨩.」 치카『아, 리코쨩!』 리코「잘했어! 요우쨩 지금 완전 창백해져 있는데.」소근소근 치카『그렇구나! 나도 요우쨩 보고싶었는데... 그럼, 나중에 봐!』 리코「네에~」 요우「치카쨩이... 키스를...」중얼중얼 리코「이건...」 22: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 23:36:48.11 ID:g4+yW9ws.net 몇 분 뒤 요우「리코쨩...」 리코「응? (아, 말했다.」 요우「난 매력이 없는걸까~...」 리코「그렇지 않아.」 요우「나도 두 사람처럼 귀여웠다면 달랐을지도...」추욱 리코「...」 요우「누군가 날 좋아해 줄 사람이 있기는 한 걸까아...」추욱 리코「요우쨩?」 요우「응...?」글썽글썽 올려다보기 리코「(귀여워......///)」 23: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 23:46:05.19 ID:g4+yW9ws.net 리코「힘내.」 요우「응...」 리코「미안, 잠깐 화장실 좀.」 요우「응~」 리코「~♪」싱글벙글 26: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 23:52:25.63 ID:g4+yW9ws.net 요우엄마「요우~?」벌컥 요우「어라? 엄마, 왜?」 요우엄마「이걸 요우쨩한테 전해달라던데.」 요우「에? 리코쨩은?」 요우엄마「방금 돌아갔는데?」 요우「에!? 돌아가버렸구나... 이건 뭐지...」 요우「종이?」 ➰➰➰➰ 연애라던가 키스라던가 전부 거짓말~ 참고로 치카쨩도 거짓말이야! 미안, 화내지 말아줘?♡ 사쿠라우치 ➰➰➰➰ 27: 名無しで叶える物語 2017/11/06(月) 23:55:27.91 ID:g4+yW9ws.net 요우「...」머엉 요우「...」 요우「리...」 요우「리코쨩은 바보오오오오!!」 요우엄마「요우! 시끄러워!!」 리코「아~ 재밌었다♪」 끝 |
xdo201641 | 기대하던 전개가 아닌데 | 2017.11.17 15:43:53 |