러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 (번역) 'MY LIST'to you! (Full)
글쓴이
꿈밤비
추천
15
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1449717
  • 2017-11-14 01:02:27

「分かって!」とすねちゃう私だから
'눈치 좀 채!'라며 잘 삐지는 나니까

ちょっとまとめてみた
한 번 정리를 해봤어

いつか出会う恋人に伝えたいこと
언젠가 만날 사랑하는 사람에게 전할 것

MY LIST 偉そうかな
MY LIST 유난스런 걸까

毎日きっと連絡してね
매일매일 절대 연락 빼먹지마

大好きだってずっと
사랑한다는 말 계속

繰り返し聞かせてよいつも
몇 번이라도 말해줬음 해 언제나

名前で呼んでよね
이름으로 불러줄래

「さん」とかつけないで呼んでね
호칭 같은 건 빼고서 불러줄래

手つないで歩いて
걸을 때는 손 잡아줘

人目気にしちゃやだよ
주위 시선은 신경쓰지 말고






言えなくて黙っちゃう時わこれを
부끄러워서 말론 못할땐 이 리스트

見せて 甘えてみる
보이고 응석을 부려봐

いつか出会う恋人よ呆れないでね
언젠가 만날 나의 사랑아 놀라지 말아요

My love 出会いはどこ?
My love 만남은 어디에?

忙しいって連発しないで
바쁘단 말로 맨날 넘기지마

大好きな気持ち後回しされちゃったら
사랑하는 이 마음을 아무렇게나 미뤄버리면

涙出ちゃうよ!
울.어.버.릴.거.니.까!

お見上げ買って来て
선물은 꼭 사와줄래

私をおいて出かけたら
내가 없이 어딘가 나갔다 올 땐

誕生日覚えて
내 생일좀 기억해줘

星座は知らなくても
별자리는 몰라도 되지만






大好きって聞かせて
사랑한다 말해줄래

いつでも言ってほしい じゃない!
아무때나 듣고싶다...ㄴ건 아냐!

まだまだあるけど
아직 많이 남았지만

あとは出会ってからのお楽しみなんてね
나머진 만나고 난 다음 다 알려줄 것들이니까

ダメなの どこなの
안되겠어. 어디있어?

さ、早くここに来てよ
어서 빨리 내곁에 와줄래

さ、早く顔を見せて
어서 빨리 얼굴을 보여줘

さ、早くここに来てよ
어서 빨리 내곁에 와줄래

- dc official App

모두의이야기 2017.11.14 01:03:05
모두의이야기 2017.11.14 01:03:06
모두의이야기 2017.11.14 01:03:08
브로왈리아 노래가 이렇게 짧았던가 2017.11.14 01:03:14
마뤼언니♡ 2017.11.14 01:03:39
치카난 2017.11.14 01:04:31
유플에 출처 밝히고 가사 등록해가도 될까요? 2017.11.14 04:52:15
꿈밤비 2017.11.14 05:02:12
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1449950 일반 스와와나오면 레일건떼창하는거어때 9 ㅇㅇ 223.62 2017-11-14 0
1449949 일반 사연 당첨 되면좋겠다 1 기랑즈라 2017-11-14 0
1449948 일반 방귀빌런은 그나마 나음 8 다이얏~호 2017-11-14 0
1449947 일반 다른건 몰라도 스와와 나올때 레일건은 하지말자 1 ㅇㅈㄹ 2017-11-14 0
1449946 일반 써드 공연컨셉은 4집앨범컨셉을 따라갈테니 1 果南推し 2017-11-14 0
1449945 일반 다이루비 스토리 사실상확정 아니냐 2 B.S 2017-11-14 0
1449944 일반 킹블이랑 믹스펜라건전지가 12 미카겅듀 2017-11-14 0
1449943 일반 럽갤캡쳐한새끼 목적은 럽갤욕이아니라 2 ㅇㅇ 223.62 2017-11-14 0
1449942 일반 [번역] ミヤコヒト센세「PDP 전격 공식 4컷 만화 39,40화」 8 유(부우)동 2017-11-14 44
1449941 일반 진짜 다 그러려니 하겠지만서도 6 LittleDemon♡ 2017-11-14 0
1449939 일반 근데 써드 투어는 테마가 뭘까 3 김인호사쿠라코 2017-11-14 0
1449938 일반 마이마이 하면 해파트 연출 또 나오겠네 南ことり&?田彩 2017-11-14 0
1449937 일반 뷰잉 몇 번 다녀본 결과 방귀빌런이 개빡친다 5 안장장 2017-11-14 1
1449936 일반 [필름나눔] 나눔 장소, 당첨자 등 공지입니다. 카나카가 2017-11-14 1
1449933 일반 근데 암표사재기 아직 안팔린거 있을탠대 3 ㅇㅇ 119.207 2017-11-14 0
1449932 일반 전에 1학년 단톡방은 올린적이 있었지 4 고돌희 2017-11-14 0
1449931 일반 아리샤 생파티켓 배대지 도착했는데 3 ライバ 2017-11-14 0
1449930 일반 나눔한다 4 요시코오 2017-11-14 2
1449928 일반 근데 Pile feat.러브라이브 콘서트도 한 달도 안 남았네 2 요시아이컁 2017-11-14 0
1449927 일반 음성합성엔진 더 발전해서 사람같아지면 3 ㅁㅈㄷㄻㅈㄷ 59.16 2017-11-14 0
1449926 일반 이런굿즈나오면 언제씀 2 몰큘 2017-11-14 0
1449925 일반 네소베리 첨음 사보는데 3 블릿블릿 2017-11-14 0
1449924 일반 얘들아 점심먹고 졸리지? 21 김즈라 2017-11-14 2
1449923 일반 마이마이 해줬음 좋겠는데 안해주겠지 쿠니키다 2017-11-14 0
1449922 일반 난 왜 라이브회장 같은에서 오타쿠 냄새를 맡아본적이 없지 5 삼성 전자 2017-11-14 0
1449921 일반 리콧삐 비이이이이이이임!!!! 6 LittleDemon♡ 2017-11-14 35
1449919 일반 우리도 빛을 발견했다. 2 ㅇㅇ 175.223 2017-11-14 2
1449918 일반 이거 개욕심이긴한데 유닛곡 보고싶다 2 요시코오 2017-11-14 0
1449917 일반 캉캉미캉식으로 아이컁 콜 하고싶다. 4 sia06 2017-11-14 0
1449916 일반 나 븹 아님 ㅇㅇ 211.36 2017-11-14 0
1449915 일반 아마존 블루레이예약할건데 전권구매특전이 원래더비쌈? 1 ㅇㅇ 223.62 2017-11-14 0
1449914 일반 아 나고야랑 고베때도 아리후링 명장면 있는데 1 행복하루 2017-11-14 0
1449913 일반 똥빌런 또나올까? 3 코토리의간식 2017-11-14 2
1449912 일반 나마쿠아들 라인단톡방 있겠지? 4 삼성 전자 2017-11-14 0
1449911 일반 클럽포토에 나마쿠아 한복입은거 뜬다 ㅁㄱㅂ해라 1 요시코오 2017-11-14 0
1449910 일반 나눔 추첨하려는데 어떤 방식이 좋을까 5 데이4 2017-11-14 0
1449909 일반 목발 민폐냐? 18 ㅇㅇ 211.36 2017-11-14 0
1449908 일반 마이리스트는 진짜 얌전히 박수만 치고 싶은 노래다 라이브에서도 모구라이버 2017-11-14 0
1449907 일반 얘들아 110볼트 센세 신작은 보고 갤질하니? 10 으ㅞ미챤 2017-11-14 3
1449906 일반 내한때 아리링 같은방쓰겠지? 6 ㅇㅇ 223.62 2017-11-14 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹