- 제 목
- 일반 오사카 팬미 2일차 트윗 썰 번역
- 글쓴이
- 澤澤
- 추천
- 22
- 댓글
- 6
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1435042
- 2017-11-05 14:29:57
역자가 일알못인데 한알못임, 일잘알은 원문을 보는걸 추천 1.서두로 5화 이야기 컁과 리캬코의 리얼 녹턴, 라이라프스 외침(카케고에) 2.오늘의 스와와 허그상대는 후리링 3. 아리샤의 "아나타가 스키요" 부분에서 드디어 지명돼 엄청 기뻐하는 후리링(냐는 어필했는데도 실패) 4. 투어 중 에피소드로 아이컁은 안짱의 메이크 중 자는 얼굴 사진은 반드시 찍는다고 함, 오늘도 보여줄 수 없을 정도로 야바이한 얼굴을 하신듯 (안쨩은 메이크 중에 매번 잠든다) 5. 사랑해 게임 1차전 안쨩->아리샤 지명 게임중, 아리샤의 "나, 사랑해?" 가 쩐다... 마지막은 사이에 사람 하나도 못들어갈 만큼 가까운 상태로 아리샤의 "사랑해" 안쨩 히죽거려 패배. 저 코미야상은 아무도 못이긴다.... 6. 사랑해 게임 2차전 아이냐 -> 아제리아 중에서 킹쨩을 지명 -> 킹쨩 "스와와 미안해" 스와와 " 아이아이가 있으니 괜찮아" 라며 아이아이 허그 ->아이냐 " 나 버려졌네" 승자는 킹쨩이나 솔직히 아이냐가 너무 귀여워서 킹쨩 거의 아웃같아 보였음w "사랑해" 말투를 정말로 작고 달달한 목소리로 말해서 이쪽이 부끄럽고, 최고였음 정말로. 핸디 카메라 안쨩 아리가또. 7. 토도호시 때, 아이냐가 스와와를 허그하러 간다 -> 앞에서 보면 츄 하는 걸로 보일정도로 허그. ->나나아이냐 허그할때, 아리샤가 "나는?" 하고 자기를 가르켜 3학년 허그.
쒸...불...못본게 한이다... |
카와카미나오 | 내한 ㅁㄱㅂ | 2017.11.05 14:30:54 |
DEKA' | 핬ㅆ싼츄 | 2017.11.05 14:31:11 |
리츄. | 뭐 안쨩 아리샤 사랑해게임? 시벌ㅠㅠㅠㅠㅠ | 2017.11.05 14:31:14 |
ㅇㅇ | 나나아이냐 버그가 아니라 그냥 허근데 | 2017.11.05 14:33:23 |
澤澤 | 미친 버그 뭐지... 수정함 | 2017.11.05 14:37:55 |
ㅇㅇ | 주먹 책상 쾅 | 2017.11.05 15:44:59 |