러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 오사카 팬미 2일차 트윗 썰 번역
글쓴이
澤澤
추천
22
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1435042
  • 2017-11-05 14:29:57





역자가 일알못인데 한알못임, 일잘알은 원문을 보는걸 추천



1.서두로 5화 이야기


컁과 리캬코의 리얼 녹턴, 라이라프스 외침(카케고에)


2.오늘의 스와와 허그상대는 후리링


3. 아리샤의 "아나타가 스키요" 부분에서 드디어 지명돼 엄청 기뻐하는 후리링(냐는 어필했는데도 실패)


4. 투어 중 에피소드로 아이컁은 안짱의 메이크 중 자는 얼굴 사진은 반드시 찍는다고 함, 

오늘도 보여줄 수 없을 정도로 야바이한 얼굴을 하신듯 (안쨩은 메이크 중에 매번 잠든다)


5. 사랑해 게임 1차전


안쨩->아리샤 지명


게임중, 아리샤의 "나, 사랑해?" 가 쩐다...


마지막은 사이에 사람 하나도 못들어갈 만큼 가까운 상태로 아리샤의 "사랑해"

안쨩 히죽거려 패배.


저 코미야상은 아무도 못이긴다....


6. 사랑해 게임 2차전


아이냐 -> 아제리아 중에서 킹쨩을 지명 -> 킹쨩 "스와와 미안해" 


스와와 " 아이아이가 있으니 괜찮아" 라며 아이아이 허그


->아이냐 " 나 버려졌네"


승자는 킹쨩이나 솔직히 아이냐가 너무 귀여워서 킹쨩 거의 아웃같아 보였음w


"사랑해" 말투를 정말로 작고 달달한 목소리로 말해서 이쪽이 부끄럽고, 최고였음 정말로.


핸디 카메라 안쨩 아리가또.


7. 토도호시 때,


아이냐가 스와와를 허그하러 간다 -> 앞에서 보면 츄 하는 걸로 보일정도로 허그.


->나나아이냐 허그할때, 아리샤가 "나는?" 하고 자기를 가르켜 3학년 허그.



 

쒸...불...못본게 한이다...


카와카미나오 내한 ㅁㄱㅂ 2017.11.05 14:30:54
DEKA' 핬ㅆ싼츄 2017.11.05 14:31:11
리츄. 뭐 안쨩 아리샤 사랑해게임? 시벌ㅠㅠㅠㅠㅠ 2017.11.05 14:31:14
ㅇㅇ 나나아이냐 버그가 아니라 그냥 허근데 2017.11.05 14:33:23
澤澤 미친 버그 뭐지... 수정함 2017.11.05 14:37:55
ㅇㅇ 주먹 책상 쾅 2017.11.05 15:44:59
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1478464 일반 2채널 애들한테 보여주고 싶은 짤.jpg 10 sia06 2017-11-19 36
1478461 일반 [번역] タヌキ센세 ' 한국 팬미팅 레포트 ' 31 요하네리 2017-11-19 95
1478451 일반 옆동네 사람인데 어제 라이브 재밌더라 34 레로레로리 2017-11-19 47
1478450 일반 우리랑 일본의 차이는 그거지 44 大明神 2017-11-19 83
1478431 일반 갤러리 부매니저 추가 모집 안내 43 다정원 2017-11-19 29
1478420 일반 내한공연에서 이엣타이가 압살한 이유 13 김윾동 2017-11-19 51
1478363 일반 군인이 내한 간 후기 2 Tsugu 2017-11-19 15
1478349 일반 酔っ払い鬼?센세 요시마루 10 渾然一體 2017-11-19 36
1478346 일반 [메세지북 프로젝트] 최종안내 18 유우M 2017-11-19 47
1478345 일반 일본은 총대끼리 모여서 요소로드 해도 성공하겠네 5 코이리움 2017-11-19 10
1478332 일반 (구글번역) 서울 팬미팅 레딧 반응 긁어옴 6 Windrunner 2017-11-19 24
1478330 일반 2부 갔으면 보자마자 웃긴 짤 18 大明神 2017-11-19 34
1478314 일반 マグまぐ센세 눈사람과 요우쨩 5 경단말이 2017-11-19 34
1478300 일반 초단편)당신에게 닿지 못한 난 6 ㅇㅇ 121.142 2017-11-19 14
1478299 일반 혐)번역)한국 요소로드 성공에 슈카슈 감동.2ch 51 ㅇㅇ 211.199 2017-11-19 37
1478279 일반 プンセ센세 다이마리 6 스ㅘㅘ 2017-11-19 32
1478273 일반 갓굿즈 모음집 ㅍㅌㅊ? 30 빵팜 2017-11-19 30
1478269 일반 (그림) 미라웨이 요식이 5 이십세기리틀데몬 2017-11-19 26
1478259 일반 내한때 SD캐릭 주문제작 한거 받아가세요 12 ㅇㅇ 61.42 2017-11-19 44
1478255 일반 1부 기억복원이나 해볼까 (발퀄) 15 라이페이스 2017-11-19 46
1478227 일반 Miba님 이짤 올라왔었냐? 9 요하네리 2017-11-19 47
1478206 일반 [핫산] 일본 현지 반응 번역 40 ㅇㅇ 110.8 2017-11-19 38
1478197 일반 중국어 핫산 있냐 이 요우리코 만화 좀 번역해주세요 6 ㅇㅇ 221.163 2017-11-19 20
1478181 일반 야야 전구 손으로 함 잡고해봄 8 이노리갓 2017-11-19 21
1478168 일반 [번역] 寿센세 요우리코 만화 8 211.237 2017-11-19 38
1478150 일반 또 다시 재평가.jpg 4 안녕하실카난 2017-11-19 11
1478136 일반 오늘 일본 상황 17 김윾동 2017-11-19 44
1478130 일반 [번역] まりむぅ 센세이 요우리코 어딘가의 대학 8 NoodleSnack 2017-11-19 51
1478101 일반 타누키센세 레포트떴네 9 고돌희 2017-11-19 22
1478096 일반 타누키센세 팬미레포 올라왔다 28 프로브 2017-11-19 52
1478092 일반 번역)ぽっと湯센세 돼지마루 12 코코아쓰나미 2017-11-19 38
1478072 일반 일본 트윗중 인상깊은 트윗 번역 16 うっちー♡ 2017-11-19 82
1478060 일반 요소로드 일본애들이 더 각별하게 생각할 수 밖에 없지 5 ㅇㅇ 221.147 2017-11-19 44
1478048 일반 웨이보에서 요소로드 장문 반응 하나 번역해봄 32 JUNN 2017-11-19 77
1478038 일반 아아 물이너무찬 나머지 질렀는데 3 킹마루 2017-11-19 12
1478037 일반 내가 본 외국인 빌런들 이야기 (븹1~2열) 9 Na2Cr2O7 2017-11-19 14
1478027 일반 속보)킹은 로리콘 32 sonodaumi 2017-11-19 47
1478026 일반 아뮤즈 사장 부랄떼러간다 27 요시코오 2017-11-19 39
1478015 일반 불쌍한 우리샤 화환 6 토쿠이상 2017-11-19 13
1477997 일반 일단 지금까지 입증된 내한블의 8가지 기능을 정리해보았다. 10 네소베리안 2017-11-19 67
념글 삭제글 갤러리 랭킹