- 제 목
- 일반 [가사 번역] 2기 엔딩 勇気はどこに？君の胸に！
- 글쓴이
- hahamama
- 추천
- 7
- 댓글
- 0
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1376069
- 2017-10-07 14:47:59
용기를 내봐 사실은 무서워 勇気を出してみて 本当は怖いよ。 나도 처음인걸 완벽하지 않아 僕だって最初かな できたわけじゃないよ。 수없이 좌절한 분한마음이 강인함을 줬어 いっぱい躓いた 悔しい思いが 強さをくれたんだ。 포기하지않으면돼! 諦めなきゃいいんだ。 믿어보고싶다고 너의 눈이 젖으면 信じてみたいと 君の目が濡れて。 망설이는 마음도 (눈물도) bye bye ( 계속 계속 ） 迷う気持ちも(涙も）bye bye (ずっと ずっと） 몇번이라도 쫒아가자 지지마 何度だって追いかけようよ。 負けないで。 실패는 누구든지 있어 꿈은(꿈은) 사라지지않아 失敗だって誰でもあるよ 夢は（夢は）消えない (消えない) 몇번이라도 쫒아가자 지지마 何度だって追いかけようよ。 負けないで。 그치만 (오늘은) 오늘에서야 (그치만) だって （今日は） 今日で （だって） 눈을 뜨면 그게 차이인거야 目覚めたら違わさだよ。 (아아 태양이) 웃고있어~ （ああ 太陽が) 笑い掛けるよ。 용기는 어디에? 너의 가슴에! 勇気はどこに？ 君の胸に！ |
| 댓글이 없습니다. |
|---|