- 제 목
- 일반 [SS번역/복구] 치카「응? 뭘까, 이 안경？」
- 글쓴이
- 복구
- 추천
- 13
- 댓글
- 2
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1336464
- 2017-09-12 12:44:00
- 211.36.*.*
1: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:37:23.30 ID:DPk4wCcs.net 치카「주인은 누굴까？」 치카「……」 치카「(이걸 끼면 머리가 좋아질지도 몰라…!)」 치카「잠시만…!」 치카「갸오~! 안경치캇치다아!」 キラ?ン 치캇치「흐흐~응! 꽤 좋은 느낌일지도!」 안경「삐삑」 치카「와앗! 안경에서 이상한 소리가 났다!」 원스레 : 치카「응? 뭘까, 이 안경？」 2: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:38:23.69 ID:DPk4wCcs.net 치카「으응? 안경에 뭔가 비치고 있네?」 치카「…7?」 치카「7이란게 뭐지? 치카랑 뭔가 연관이 있었던가?」 치카「타카미、치카」 치카「다섯 글자…아닌데?」 치카「으음?…모르겠어…!」 치카「누군가에게 물어볼까?」 3: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:39:10.06 ID:DPk4wCcs.net 하나마루「즈라」 치카「앗! 마루쨩!」 하나마루「치카쨩? 어떻게 된 거여, 그 안경은?」 치카「마침 잘 됐다! 실은 말야…」 안경「삐삐삑!」 치카「앗! …숫자가 나왔다! …14?」 치카「마루쨩이 더 많아! 어떻게 된 거지?」 하나마루「무슨 말을 하는 거여? 치카쨩？」 4: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:40:27.75 ID:DPk4wCcs.net 하나마루「과연~ 안경을 껴불믄 숫자가 나온다는 거구만?」 치카「응…하지만 어떤 의미인가 전혀 몰라서…」 하나마루「나도 이것만 갖구선 역시나 잘 모르겠구먼~」 하나마루「일단 딴 사람헌티도 보여줘부러! 뭔가 알아낼 지도 모르는 거 아니겄어유!」 치카「그렇네! 좋~아! 간다아!」 하나마루「오~!」 9: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:43:19.39 ID:DPk4wCcs.net 리코「아! 치카쨩! 아까 카난 씨가…」 치카「오! 곧바로! 발견!」 하나마루「과연 리코쨩의 숫자는 을매나…！」 리코「에, 에! 왜 그러는 거야? 두 사람 다?」 안경「삐삐삑」 치카「에! 에에! 히야, 114?!」 하나마루「가, 갑자기 3자리가 떴구먼!」 치카「어, 어떻게 된 걸까? 마루쨩!」 하나마루「나, 나도 전혀…앗!」 치카「마루쨩？」 11: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:44:05.65 ID:DPk4wCcs.net 하나마루「이이! 알겄구먼! 이건 분명 레즈력(Les力)!」 하나마루「그러니께 리코쨩만 숫자가 무쟈게 높아부린겨!」 치카「무, 뭐시라?!」 리코「저, 저어??」 치카「시、실은…」 12: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:44:47.28 ID:DPk4wCcs.net 리코「에에?! 그 안경, 레즈력을 알 수 있는 거야?」 하나마루「아, 아마도 말여」 치카「굉장한 걸 발견해버렸네…」 리코「저, 저기 두 사람」 치카「왜 그래 리코쨩?」 리코「그 안경 잠시 좀 빌릴 수 있을까?」 치카「괜찮지만… 왜 그래?」 리코「응, 잠시 측정해보고 싶은 애가 있어서…」 14: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:45:44.01 ID:DPk4wCcs.net 리코「욧 쨔~앙！」 요시코「어머, 리리아냐? 무슨 일이야?」 리코「욧쨩! 잠시만 가만 있도록 해!」 요시코「뭐, 뭐야?! 리리!」 안경「삐삐삐삐삑」 리코「그, 그런! …2345!」 치카마루「에에에에에에!」 요시코「히이익! 어디에 있었던 거야! 니들!」 하나마루「요, 요시코쨩, 굉장하구먼~!」 16: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:47:44.76 ID:DPk4wCcs.net 리코「흐~응, 욧쨩은 그렇게나 높은 거네~」 요시코「그러니까 뭐가 말야!」 하나마루「워워 진정햐, 지금 설명할 거니께」 치카「응? 뭘까? 이 버튼은?」 딸깍 안경「키이잉~!」 치카「아아! 요시코쨩의 숫자가 변했다!」 치카「…1675?」 치카「어떻게 된 걸까나? 모두의 것도 봐보자」 18: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:48:56.69 ID:DPk4wCcs.net 결과 치카 7 57972 하나마루 14 42785 리코 114 13398 요시코 2345 1675 20: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:50:50.64 ID:DPk4wCcs.net 요시코「과연, 그 안경으로 레즈력을 알 수 있다고…」 리코「그래도 새로운 숫자가 나와버려서 알 수 없게 되었어…」 요시코「뻔하잖아! 이건 마력을 나타내는…」 하나마루「알겄구만!」 요시코「잠깐! 얘기 들으라구!」 하나마루「이건 공수력을(백합의 공수 말하는 거 맞음) 나타내는 거구먼즈라!」 치카「에에?! 그런거야?!」 리코「그럼, 어느쪽이 공이고 수인거야?」 하나마루「그걸 판명해낼라믄 조금 더 사람이 필요할 거 같여!」 22: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:53:44.98 ID:DPk4wCcs.net 카난「아! 있다 있다! 찾았어 치카」 카난「자~ 건어물」 치카「카난쨩 고마워!」 요시코「그런 거 말할 때가 아니잖아! 빨리 재보라구!」 카난「응? 재다니 뭘?」 치카「응! 보자… 33771과 149」 리코「으~응 …크게 차이가 나네」 하나마루「카난쨩은 이렇게나 차이가 나는구먼…」 하나마루「이건…」 마리「샤이니?☆ 뭐하고들 있어? 모두들?」 치카「마리쨩!」 요시코「마리의 숫자는 과연…」 치카「나왔어! 22140과 242!」 24: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 22:54:31.81 ID:DPk4wCcs.net 결과2 치카 7 57972 하나마루 14 42785 리코 114 13398 요시코 2345 1675 카난 33771 149 마리 22140 242 33: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:02:48.49 ID:DPk4wCcs.net 리코「꽤나 판명되었네」 치카「마루쨩, 알겠어?」 하나마루「드디어 알겠구만! 이건 첫 번째가 수력! 두 번째가 공력!」 요시코「아니 이상하잖아 그거! 마리와 카난의 수력이 너무 높고, 치카의 공력도 지나치게 높잖아!」 30: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:00:25.22 ID:DPk4wCcs.net 하나마루「마리쨩은 보기만 해도 변태…! 게다가 금발이니까 수쪽인거여!」 마리「Why!」 하나마루「글구, 카난쨩은 이케맨처럼 보야두 실은 엄청난 수! 분명 SM 플레이를 좋아할 거구먼!」 카난「SM플레이 같은 거 한 적 없다구!」 하나마루「치카쨩은 무자각인 느낌이지만서도, 분명 여자애를 두근두근 시켜대는 공의 정점에 서 있는 거여즈라!」 치카「에에! 치카 그런 거 없다구?!」 하나마루「그라고 뭣보다! 요시코쨩의 밸런스력! 요시코쨩은 공과 수 어느 쪽도 될 수 있는거구먼」 하나마루「게다가 리코쨩의 공력이 조금 더 높은 것두 확실히 레즈라는 느낌이구말여!」 34: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:05:06.00 ID:DPk4wCcs.net 카난「뭔가, 전부 마루의 망상인 거 같은데…」 요시코「과연, 마루! 어느 쪽도 될 수 있다니 그야말로 타천사인 요하네에게 딱이잖아!」 카난「요시코, 절대로 의미 모르고 있는 거지?」 리코「괜찮아, 욧쨩… 내가 가르쳐줄게…」 요시코「자, 잠깐 리리?! 어, 어딜 만져…」 35: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:06:04.38 ID:DPk4wCcs.net 요우「요ー소로! 뭐하고 있어 다들? 다 함께 모여서?」 치카「요우쨩!」 요우「헤? 치카쨩?」 치카「요, 요우쨩의 숫자는…!」 치카「268896과 5!」 36: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:08:17.42 ID:DPk4wCcs.net 요시코「히이익~! 얼마나 악마적인 숫자인거야!」 마리「그, 그런! 요우는 전방위 수 요소로였던 것…!」 리코「요우쨩이 그런 변태였다니…!」 카난「다, 다들 진정해…!」 치카「요우 쨩…」 요우「치, 치카쨩, 어떻게 된 거야?」 치카「저 요우쨩, …치카 굉장히 공력이 높은 거 같아…그러니까 요우쨩의 수로 요소로 시켜줘!」 요우「히얏! 안 돼! 치카쨔…」 37: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:09:07.68 ID:DPk4wCcs.net 다이야「소란스럽습니다! 뭘 하고 계신 겁니까!」 루비「어, 언니, 지, 진정해…」 마리「쿠로사와 시스터즈!」 하나마루「즈라!」 안경「삐삐삑! 키이이잉!」 하나마루「3324와 1316!」 하나마루「어메? 두 사람 다 같은 숫자즈라?」 다이야「그, 그건! 세대 수 체커(Checker)?!」 치카「헤？」 38: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:09:55.36 ID:DPk4wCcs.net 루비「이 안경은 세대수 체커라고 해, 본 사람의 성씨의 세대 수와 랭킹을 알 수 있는 거야」 루비「덧붙여 첫 번째 숫자가 세대 수, 두 번째 숫자가 랭킹이야」 요시코「뭐야! 전혀 아니었잖아!」 하나마루「미, 미안혀어」 리코「뭐뭐 우리들도 그렇게 생각했었고…」 마리「후후후! 꽤나 재밌는 기계잖아! 이거 기를래!」 카난「아, 안 돼! 마리! 이건 다이야 집안의 물건이니까!」 39: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:10:26.40 ID:DPk4wCcs.net 다이야「정말이지… 다른 사람의 물건을 멋대로 사용하다니!」 치카「아하하, 미안미안, 제대로 돌려 줄 테니까」 다이야「당연하지요!」 요우「그래도 좋겠다 치카쨩, 그런 희귀한 성씨라니, 내 성씨는 엄청 많으니까 말야」 치카「저기 요우쨩」 요우「응?」 치카「요우쨩이 집에 오면 요우도 희귀한 성씨가 될 수 있다구…」 요우「그, 그건…!」 치카「같이 요ー소로 하자？」 요우「응!」 끝 40: 名無しで?える物語(らっきょう)＠＼(^o^)／ 2016/07/06(水) 23:11:06.93 ID:DPk4wCcs.net 세대 수로 생각해본 네타입니다. 참고로 저는 TOP10에 드는 성씨입니다. 틀렸다면 죄송합니다 타카미：7세대 (57972위) 사쿠라우치：114세대 (13398위) 마츠우라：33771세대 (149위) 쿠로사와：3324세대 (1316위) 와타나베：268896세대 (5위) 츠시마：2345세대 (1675위) 쿠니키다：14세대 (42785위) 오하라：22140세대 (242위) |
| ㅇㅇ | 요우치카 마무리 완벽 119.18.*.* | 2017.09.12 12:46:32 |
| 토게데마루 | | 2017.09.12 12:48:02 |