- 제 목
- 일반 [SS번역/복구] 카난「……」 리코「왜 그러세요?」
- 글쓴이
- 복구
- 추천
- 24
- 댓글
- 2
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/1336287
- 2017-09-12 07:47:30
- 211.36.*.*
3: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:13:13.09 ID:q4Fk7rjg.net 『꿈』 카난「어라……?」 리코「쌔액…… 쌔액…」 카난「드무네. 리코가 부실에서 자고 있다니」 리코「으음…… 새액……」 카난「후후, 푹 잠들었네. 보자아… 뭔가 덮을 만한게」 카난「타올밖에 없네. 이거라도 괜찮으려나…?」 4: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:16:26.84 ID:q4Fk7rjg.net 리코「카난……씨…」 카난「아, 미안 깨워버렸니?」 리코「카나……안……씨…… 새액……」 카난「잠꼬대였나」 리코「카…난………씨……」 카난「무슨 꿈을 꾸고 있는 걸까」 리코「……돼……가요……」 5: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:19:11.80 ID:q4Fk7rjg.net 리코「저도……함께……가고 싶……」 카난「응……?」 리코「안 돼……가고 싶……아앗……」 카난「………」 리코「카난………씨. 아아……간다…」 리코「………!///」 6: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:21:23.43 ID:q4Fk7rjg.net 리코「으응……어레…나…」 카난「!?」 리코「잠들었었구나……」 카난「아, 아아아아아아아아아안녀엉!?」 리코「에…? 안녕하세요」 리코「이 타올…… 혹시 카난씨가?」 카난「엣!? 아아, 응! 몸이 식을 거 같아서」 리코「……그런가. 키득, 후훗…」키득키득 7: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:23:25.54 ID:q4Fk7rjg.net 카난「뭐, 뭐야…? 왜 갑자기 웃어」 리코「아뇨… 카난씨는 역시 상냥하구나 해서」 리코「저기, 저 꿈을 꿨어요」 카난「읏!?」 리코「전 세계에 좀비가 넘쳐나는 꺼림칙한 꿈이었지만요」 카난「조…좀비…?」 8: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:26:25.24 ID:q4Fk7rjg.net 리코「꿈 속에서 저는 상처를 입어버렸어요. 그래서 약을 가지러 카난씨가 혼자, 위험한 곳으로 가려고 해서…」 리코「나도 함께 가고 싶어. 데려가 줘. 라고 몇 번이나 몇 번이나 터무니 없는 부탁을 했지만요…」 카난「……///」 리코「………왜 그러세요?」 카난「엣, 아, 아냣! 아무 것도 아냣! 아하하…!///」 리코「………?」 9: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:28:11.86 ID:q4Fk7rjg.net 『상』 딴딴따~안 루비「해냈다……드디어 해냈어……!」 요우「응. 정말 깔끔한 턴이었어」 하나마루「루비쨩 아침 일찍부터 무진장 연습했응께…성공해서 다행이어유」 카난「그랬었구나. 장하다 장해」쓰담쓰담 루비「에헤헤……」방긋방긋 리코「………」 10: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:30:22.96 ID:q4Fk7rjg.net 카난「리코도 장하다 장해」쓰담쓰담 리코「캇, 카난 씨!?」 카난「리코도 이 부분의 턴, 힘들어했지?」 리코「에? 아…그건…」 카난「나 제대로 보고 있었어. 아까 완벽히 해냈던 거. 굉장해 리코」 치카「그랬구나. 루비쨩한테만 시선이 가 있어서 전혀 눈치 못챘어」 카난「루비도 리코도 장해. 나도 둘을 본 받지 않으면」생긋생긋 리코「…………///」고개를 푹 숙임 11: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:33:53.02 ID:q4Fk7rjg.net 『부활동 후에』 하나마루「와아아?!」 루비「크다아……!」 치카「후흥~ 우리 집안이 자랑하는 대욕탕이니까」 다이야「그렇지만 괜찮으신가요? 손님도 아닌데 멋대로 사용해도」 치카「응. 엄마한테 얘기했고, 이걸로 단골이 늘면 우리 집에도 큰 기쁨이라고 말했어」 요우「저 쪽의 노천탕에서는 바다가 보인다구」 마리「와오! Exciting!」 13: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:37:13.33 ID:q4Fk7rjg.net 카난「리~코. 등 씻어 줄게. 거기에 앉아」 리코「엣」 카난「사양 하지말고. 자」 리코「에 저기……그……」 카난「아, 미안. 혹시 폐가…되려나?」 리코「아, 아니요…그러니까……부탁드립니다///」 14: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:43:50.57 ID:q4Fk7rjg.net 카난「흐흐흐?흥♪」삭삭 리코「………///」 카난「리코는 피부가 예쁘네」 리코「읏…///」화아악 카난「자, 끝났어 리코. …리코?」 15: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:45:20.69 ID:q4Fk7rjg.net 카난「왜 그래? ……잠깐 얼굴이 빨개. 현기증 왔어?」 리코「에………그……그러어니까…///」 털썩 카난「자, 잠깐!? 리코!?」 요시코「성희롱이네」 하나마루「즈라」 루비「아와와…///」 17: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:51:42.22 ID:q4Fk7rjg.net 『목욕 후에』 치카「재료 가지고 왔어?」 요우「철판도 뜨거워졌구」 카난「그럼, 내 순서인가」 다이야「대체 뭐가 시작되는 건가요?」 요우「카난쨩이 모두의 간식을 만드는 거야」 루비「간식…?」 치카「목욕 후에는 딸기 우유를 마시고, 카난쨩의 몬쟈야키(もんじゃ?き, 부침개의 일종). 이게 최고라구?」 19: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 18:58:19.41 ID:q4Fk7rjg.net 카난「그럼 싹하고 만들테니까 조금만 기다려 줘」 리코「요리 잘하시나요?」 카난「특히 몬쟈야키는. 어릴 때부터 자주 치카랑 요우쨩에게 만들어줬었고」 리코「그랬었군요」 치카「카난쨩은 말야. 집안일도 잘하고 엄청 좋은 아이라구?」소곤소곤 요우「놓치지 않도록 해야할 걸?」소곤소곤 리코「뭣, 뭘 말하고 있는 거야. 정마알……///」 마리「그건 그렇고… 몬쟈야키라는건 뭐야?」 20: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:04:27.62 ID:q4Fk7rjg.net 카난「네에. 다 됐어요」 치카「그럼 모두들 함께」 「잘 먹겠습니다」 카난「자, 치카. 아앙」 치카「아앙……우후움 마이쪙」우물우물 카난「자, 리코도」 리코「에, 저요…!?」 21: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:08:53.00 ID:q4Fk7rjg.net 카난「후우 후우 ……뜨거우니까 조심해」 리코「에에에……!?」 카난「아앙」 리코「에……에 또………………아앙///」 카난「어떠려나? 맛있어?」 리코「………///」끄덕 카난「후후, 다행이다. 아직 남아있으니까 많이 먹어」생긋생긋 22: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:14:29.88 ID:q4Fk7rjg.net 치카「카난 씨의 것…맛있었어요」 요우「리코. 네가 바란다면 더 주겠어」 치카「좀 더… 좀 더 원해요. 카난씨의 모든 것을…!」 요우「좋아. ……나의 전부를 리코에게 주.겠.어」 카난「니들! 조용히 먹어!///」 리코「…///」우물우물 24: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:16:48.53 ID:q4Fk7rjg.net 『잠들지 못하는 밤에』 00:12 kanan.M 지금 자? lily 00:18 무슨 일이세요? 00:21 kanan.M 왠지 잠이 오지 않아서 lily 00:22 저도에요 00:25 kanan.M 조금만 이야기 하지 않을래? 26: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:23:39.64 ID:q4Fk7rjg.net 00:31 kanan.M 리코? 00:33 kanan.M 잠들어버렸나? 미안해 늦은 시간에 00:34 kanan.M 그럼 잘 자 내일 학교에서 봐 lily 00:34 ☎ 2:08:10 27: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:25:24.75 ID:q4Fk7rjg.net 『금단증상』 카난「리코……리코……」 다이야「………」짜증짜증 카난「리코……리코오……」울먹울먹 다이야「아?진짜아! 아침부터 리코리코리코리코 시끄럽다구요!」 다이야「리코씨는 수학여행가서 없어요!」 카난「리코오……」 하나마루「듣지 않고 있네유」 28: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:27:54.93 ID:q4Fk7rjg.net 카난「………아, 리코오」파아앗 다이야「하아? 결국 환각이라도 본 건가요?」 카난「리코♪」꼬옥 다이야「!?」 카난「리코? 쓸쓸했지?」쓰담쓰담 다이야「잠깐… 저는 다이야에요. 리코씨가 아니라구요읏///」 카난「후후, 리코는 귀엽구나」쓰담쓰담 하나마루「아와와………///」찰칵 다이야「잠깐 하나마루. 사진 찍지말고 도와달라구욧!?」 카난「에헤헤…」방긋방긋 30: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:29:29.54 ID:q4Fk7rjg.net 수 일 후 리코「……」뿌우 카난「잠깐 리코. 왜 그렇게 화가 나 있는 거야??」 카난「수학여행에서 안 좋은 일이라도 있었어?」 리코「………」 카난「저기 아무 말도 안하면 모른다구」 리코「카난씨는 바보! 몰라요!」탁 카난「에에…………정말 좀 기다려보라구? 리코?」 32: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:31:06.56 ID:q4Fk7rjg.net 『새 신발』 리코「저, 저기……카난씨///」 카난「응? 무슨 일이야 리코?」저벅저벅 리코「그, 버스정류장까지만 가도 괜찮으니까…읏///」 카난「후후, 난 신경 쓰지마. 제대로 집까지 데려다줄게」 리코「그게 아니라아……///」 카난「치카 덕에 어부바는 익숙해졌지만, 갑자기 움직이면 위험하니까 꽉 잡아야 해?」 리코「우우………///」꼬옥 33: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:34:36.44 ID:q4Fk7rjg.net 카난「그런데 왜 아무 말 안 했었어? 신발이 스쳐 까져서 아팠다고 얘기해줬으면 바로 연습 중지했을텐데」 리코「그…좋은 분위기라서, 도중에 중지하면 좋지 않을려나………싶어서」 카난「그렇다고 이렇게 되버리면 안 되는 거 알잖아?」 리코「죄송해요……」 카난「그러니까, 다음엔 가만있지 말고 바로 말해줘? 리코의 힘이 되어줄테니까」 리코「………네」 카난「알았으면 됐어」생긋생긋 리코「………」 34: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:36:10.58 ID:q4Fk7rjg.net 리코「저어…카난 씨」 카난「응? 왜?」 리코「저, 죄송해요」 카난「이제 됐다니까」 리코「아뇨, 그게 아니라……아니. 아무것도 아니에요」 카난「……?」 36: 名無しで?える物語(湖北省)@\(^o^)/ 2016/06/30(木) 19:40:03.20 ID:q4Fk7rjg.net 카난「내일, 같이 쇼핑 갈까? 신발스침을 방지하는 제품 있다는 거 같아」 리코「…………」 카난「리코? ………잠들어버렸나?」 카난「잘 자, 리코」 리코「………///」꼬옥 리코(죄송해요……카난씨의 등이 집에 있는 것처럼 너무 좋아서…) 리코(앞으로 조금만……아니. 내일도 이 장소에 있고 싶다. 그렇게 생각해버렸어요…///) 끝 |
요시코오 | ㄷㄷㄷ | 2017.09.12 08:13:47 |
Doll | 뚜방뚜방 | 2018.05.05 16:13:07 |