러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 [번역]170831 슈카슈 블로그
글쓴이
DEKA'
추천
21
댓글
10
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1326492
  • 2017-08-31 14:18:24
こんばんは、斉藤って言います。
안녕. 사이토라고 합니다.

今日で8月おわりですねっ。
8月は色んな嬉しいことが続いておりやした
오늘은 8월의 끝이네.
8월은 여러 기쁜 일들이 계속됬습니다.

先日、ママちゃんとお出かけに行った時
目的地を知らされず
トコトコ、母上についていったらね
어제, 마마하고 외출 갔을 때
목적지를 모른체로
뚜벅뚜벅, 어머니를 따라 갔습니다.

な!ん!と!
무려!

ひまわり畑に
連れてってくれたのっ‼!
해바라기밭에
데려가주셨어!!!

写真大量にのせるね。
ごめんご、めんご。
사진 대량으로 올리네.
미안미안.



{BFF4652E-134A-****-BC81-32601E004EF1}

{D51A0BF5-A106-41D4-A3F8-E291C7816222}

{BFC8508A-F69E-4D93-A4AB-275EDC4A7A1B}

{7A31D019-82CD-49DF-935A-202646CDC847}

{1FEFF395-08C4-4BAD-AACA-6A201D7358B3}

{A407087B-CE1A-45F3-BF13-F3BBF2434879}




この夏、ひまわり畑に
いきたいって、インタビューで
いってたんですが。
이번 여름, 해바라기밭에
가고싶어서, 인터뷰에서
가고싶다고 했지만.
その夢を、叶えてくれましたっ‼
그 꿈, 이루어졌습니닷!!

わたしの小さな、夢っ。
나의 작은, 꿈.

(写ルンですでも撮ったから
こんどのせるねん)
(우츠룬데스로도 찍었으니까
이번에 올릴게)


んで、もう一つは。
だいすきな友人3人にお誕生日を
お祝いしてもらいましたっ。
음, 또 하나는.
아주 좋아하는 친구 3인의 생일을
축하해 주었습니다.

この3人は半年に、1回みんなで
集まれるか集まれないかの
グループなのっ‼
이 3명은 반년에 한번 모두가
모일까 안모일까하는
그룹입니다!!

お祝いプレートがね!曜ちゃんなの
축하 접시가! 요우쨩이야

{D8FDE23E-6ABE-41C6-8AEC-3D0D84D3123F}




かわいすぎっ‼
엄청 귀여워!!

{4463FE01-7E54-49B5-AD55-68A63C58B08E}

{449F995C-3E62-4D7B-BEBE-618D9C53ADEF}





みんなにいっぱい写真とってもろた
嬉しくてにっこにこ。
모두들 잔뜩 사진 찍었다.
기뻐서 방실방실.

プレゼントももろて
さっそくぬったんだ〜‼!
선물도 받아서
바로바로 뜯었다~!!!

発色よすぎ‼めっちゃいい色っ‼!
발색 초 좋아!! 엄청 좋은색!!!


{4B64FA0D-8AD1-45B4-A672-FB6F695844A0}




かわいい、グロスとシャドウを
いただいちゃいやしたっ‼!
귀여운, 립글로즈와 섀도우를
받아버렸습니다!!!

素敵な女性になりなーよって
言われながらもらいました
멋진 여성이 되라-라는
말을 들으면서 받았습니다.

ふぇい。なるわ。
후에이!  될게.

となわけで。
이제부터.


写真大量生産の喜びブログですが
ここまでみていただき
ありがとうございますっ☺+☺+
사진대량생산의 기쁜 블로그지만
여기까지 봐줘서
감사합니다☺+☺+


幸せなことがおきたから
みんなにいっておすそわけっ‼
행복한 일이 일어났으니까
모두에게 나눠줄게!!


それでは、ここらでばいっ‼
그러면, 여기서 바이!!

明日から9月!
9月もがんばろーねっ☺+☺+
내일부터 9월!
9월도 힘내자☺+☺+


PS:8月ラストは、ミニオンみたよ
やっとのごとくでミニオン‼
ミニオン〜。むふふ
PS: 8월의 마지막은, 미니언즈 봤어

미니언~무흐흫

+축구 왜 봤지....


코코아쓰나미 2017.08.31 14:20:26
송포과남 2017.08.31 14:21:35
토게데마루 2017.08.31 14:21:48
하나마루 2017.08.31 14:25:53
프로브 2017.08.31 14:26:59
데이4 2017.08.31 14:27:55
ㅇㅇ 2017.08.31 14:32:47
ㅇㅇ 2017.08.31 14:34:32
#후리링#웃치 삶의 희망.. 2017.08.31 19:41:44
모두의이야기 2017.08.31 23:43:26
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1350045 일반 영텅 저래서 믹스콜애들 안오겠는데 1 죄악의뽀뽀 2017-09-25 0
1350044 일반 영통으로 잡아놨는데 옮기는게 낫겟지..? 3 ㅇㅇ 2017-09-25 0
1350043 일반 영통은 아직도 오류냐 2 김인호사쿠라코 2017-09-25 0
1350041 일반 럽라가또... 나오땅 2017-09-25 0
1350040 일반 전설로만 듣던 킹갓영통 ... 진지하게 가볼까 고민중 ㅇㅇ 175.117 2017-09-25 0
1350039 일반 장애인석 예매하는 사람들은 ㄹㅇ 장애인들이냐?? 3 ㅇㅇ 61.105 2017-09-25 0
1350038 일반 0통 진짜 누워서 보겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ po뉴비wer 2017-09-25 0
1350037 일반 금요일에 신촌 왤케 널널하냐 1 스ㅘㅘ 2017-09-25 0
1350036 일반 근데 전열은 올려다보냐고 목아프지않음? 5 코데코데 2017-09-25 0
1350034 일반 인원 수 눌러도 이렇게 뜸..... 3 이십세기리틀데몬 2017-09-25 0
1350033 일반 예매 널럴한 거 보소... 1 마리군주님 2017-09-25 0
1350032 일반 난 노콜이건 콜이건 둘다 괜찮은디 1 ㅇㅇ 210.93 2017-09-25 0
1350031 일반 릿삐때 옆자리 중얼충 생각난다 8 핀펫 2017-09-25 0
1350030 일반 노콜관 상상 이상으로 호평받을듯 분위기 좋네 ㅇㅇ 175.117 2017-09-25 0
1350029 일반 똥머 7관에서 컴포트로 세탁성공 요시코오 2017-09-25 0
1350028 일반 나고야나 고베때 널널하게좀 풀어주지 うっちー♡ 2017-09-25 0
1350025 일반 킨텍스 금요일 자리 개많네 거의 영통 수준 1 베시미르 2017-09-25 0
1350024 일반 신촌 센터 미어터지던데 2 ㅇㅇ 1.214 2017-09-25 0
1350022 일반 뭔 지금가도 자리가 남네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 요하네리 2017-09-25 0
1350021 일반 토요일 동대문 자리 선택존.zone 3 코데코데 2017-09-25 0
1350020 일반 예매 씹널널하네 나다야나 2017-09-25 0
1350019 일반 지금도 토요일 동대문 자리 남아있지? 1 DEKA' 2017-09-25 0
1350018 일반 코엑스 가야겠다 1 혀니섀디 2017-09-25 0
1350017 일반 금욜 동대문 7관 어쩔거냐 1 이름 2017-09-25 0
1350016 일반 12시에 예매해도 성공하겠구만 뭘 1 ㅇㅇ 2017-09-25 0
1350015 일반 난 맥주에 팝콘, 오징어, 마른과자 정도 가져갈건데 OK지? 5 ㅇㅇ 110.15 2017-09-25 0
1350014 일반 노콜관에서 콜하는 사람 얼마나 나올까 2 fdds 2017-09-25 0
1350013 일반 근데 아쉽긴하다 영통가고싶었는데 2 카난님 2017-09-25 0
1350012 일반 동머가 노콜관이고 코엑스가 콜관이였다면 1 우소베리 2017-09-25 0
1350011 일반 이게 뭔 말이냐 2 이십세기리틀데몬 2017-09-25 0
1350010 일반 노콜관이라 더 좋음 2 아사히나하스 2017-09-25 0
1350009 일반 동대문 컴포 1개 킨텍스 1개 했는데 1 요우앤드엔젤 2017-09-25 0
1350007 일반 신촌 vs 동머문 컴포트 vs 영통 2 ㅇㅇ 2017-09-25 0
1350006 일반 콜 못하는건 아쉽긴 한데 ellin 2017-09-25 0
1350004 일반 아 그럼 코엑스에서 팝콘콤보 사갖고 가도 이제 괜찮겠네? 1 ㅇㅇ 175.117 2017-09-25 0
1350003 일반 현재 엔화환율을 알려드립니다 3 엔화 2017-09-25 0
1350002 일반 노콜관 매번 생각만 해봤지만 요번에 드디어.. OzO 2017-09-25 0
1350001 일반 매진안뜨는거 처음이다 절집딸 2017-09-25 0
1350000 일반 대전 분위기 걱정되면 믹스랑 가치코이 넣어줄께 1 ㅇㅇ 219.251 2017-09-25 0
1349999 일반 나 이번에 아쿠아콘 처음가보는데 코엑스 괜찮은거같은데 3 ㅇㅇ 110.15 2017-09-25 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹