러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 ss번역)루비「요시코쨩、키스하는 방법 알고 있어?」요시코「하???///」
글쓴이
코코아쓰나미
추천
29
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1320936
  • 2017-08-26 14:08:02

오/의역 많아 상냥히 봐줘

요하루비 진짜 거의 매일 올라오드라 ㄷㄷ


--------------------------------------------

원작(http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1503204954/







12: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 14:31:35.83 ID:cH/XZmZv.net



요시코「그、그런 거 상식이잖아⁉ 모를리가 없을리 없잖아⁉///」 


루비「그래?」 


요시코「그래! 루비도 알고 있을거 아냐⁉」 


루비「?」 


요시코「…………농담하지 말고?」 


루비「농담 아니야、루비 몰라」 



루비「키스하는 방법、루비한테 가르쳐 줬음 하는데」 


요시코「하???////」



16: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 14:58:26.21 ID:cH/XZmZv.net



요시코「아니아니、그럴리 없잖아?」 


루비「안돼?」슥


요시코「가까워 가까워///」 


루비「요하네 님、키스도 모르는 무지한 리틀데몬에게 타천사의 인도를 바랍니다」 


요시코「큭、지금 그렇게 나오는 건 비겁해///」 


루비「안되는 거야?♡」 


요시코「잠ㄲ⁉ 평소보다 목소리가 달달한데요⁉///」 


루비「요하네님♡」 


요시코「가르쳐 줄게! 가르쳐 줄 테니까 귓에 속삭이지 마!」 


루비「와아ー、루비 잘 모르지만 일단은 눈을 감아 둘게」쓱


요시코「……그게?」 


루비「두근 두근」 



요시코「키스란 건 말이야 、그……좋아하는 사람끼리 입술과 입술을 맞닿게 하는 행위야///」 


루비「하?」



18: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:11:46.20 ID:cH/XZmZv.net



루비「이상하네에에? 루비 눈 감고 있는데?」 


요시코「에?」 


루비「이건 완전히 키스 타이밍이잖아? 어째서 요시코쨩은 말로 설명을 하려고 하는걸까?」 


요시코「루비…… ?」 


루비「저기? 루비는 이걸로 요시코쨩과 키스할 수 있을 거라고 두근두근했는데 배신 당했어」 


루비「어떻게 할거야? 루비의 두근거림은」 


요시코「죄송합니다……앗! 이게 아니잖아⁉」 


요시코「루비! 너 역시 키스 알고 있잖아⁉」 



루비「…………앗!」 


요시코「…………」지이-


루비「휘~휘~」 


요시코「딴청 피우지마」



19: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:20:14.45 ID:cH/XZmZv.net



요시코「그래서 할 말은?」 


루비「…………그래、알고 있었어、키스하는 방법 정돈 당연히 알지 상식이니까」 


요시코「그럼 어째서 이런 걸」 


루비「…………하니까」중얼



루비「요시코쨩을 좋아하니까 키스하고 싶었어⁉ 뭐 왜⁉」 


요시코「하???////」 


루비「……이제 됐어、요시코쨩이 해주길 바랬지만 이렇게 된 이상 루비 쪽에서 할 거야」 


루비「눈、감아」꾸욱


요시코「하아⁉⁉⁉////」



25: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:44:55.91 ID:cH/XZmZv.net



루비「자、요시코쨩?」그그그


요시코「진정해///」그그그


루비「저항하지마、포기하고 루비랑 키스하자?」그그그그


요시코「아니아니///」그그그그



루비「요하네 님♡」그그


요시코「이제 그 방법엔 안 넘어간다고⁉」그그


루비「진짜! 왜 이렇게 받아들이질 못 해⁉」 


요시코「말했잖아⁉키스는 좋아하는 사람끼리 하는 거라고!」 


루비「…………요시코쨩은 루비가 싫어?」 


요시코「싫……진 않지만」 


루비「에헤헤///」



27: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:58:39.79 ID:cH/XZmZv.net



루비「루비는 요시코쨩이 좋아、요시코쨩은 루비가 싫지 않아、즉 좋아해」 


루비「자、좋아하는 사람끼리네 키스해도 문제없지?」 


요시코「어、어라?그렇게 되나……?」 


루비「그렇다고(박력)、루비가 제대로 리드 할테니까 요시코쨩은 안심하고 몸을 맡겨?」 


요시코「으、응……상냥하게 해줘?」 


루비「자 그럼、눈 감아」 


요시코「네……」쓰윽


루비「귀여워 요시코쨩……으응、욧쨩」볼쓰담쓰담


요시코「으///」움찔


루비「할게?」 


요시코「…………///」두근두근




루비「에잇!」꼬집


요시코「아햣⁉」 


루비「에헤헤ー、걸렸다~」킄킄


요시코「하???」멀뚱



29: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:11:47.44 ID:cH/XZmZv.net



요시코「뭐야?」 


루비「조금 심심해서 요시코쨩을 놀려 본거야」 


요시코「헤에」 


루비「요시코쨩이 허둥지둥 대는거 굉장히 귀여웠어♡」 


요시코「…………그래서 루비는 만족했어?」 


루비「응! 이제 충분!」 


요시코「그래……그거 참 다행이네」 



요시코「그렇다면 더 이상의 여한은 없겠지⁉」쿵


루비「……………………에?」꿈뻑


요시코「리틀데몬인 주제 이 요하네를 놀리다니 장난이 너무 지나친걸?」 


루비「저……요시코쨩、얼굴이 조금 무서운데……」 


요시코「뭐라고 했더라? 『루비는 요시코쨩이 좋아、요시코쨩은 루비가 싫지 않아、즉 좋아해』였었나?」 


요시코「그렇다는 건 우리가 키스를 하는데 아무런 문제가 없다는 거겠네」 


루비「에……에?」 



요시코「요하네에게 반항한 벌이야、길티한 키스를 해줄게♡」 


루비「하???////」



30: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:22:48.58 ID:cH/XZmZv.net



루비「자、장난이지?」 


요시코「루비랑 다르게 요하네는 진지해」그그... 


루비「노、농담도 참 요시코쨩」허둥지둥


요시코「가만히 있어」꽈악


루비(팔이……) 


요시코「후후……좋은 모습이네 루비、팔을 올리니까 귀여운 겨드랑이가 훤히 보여」스-


루비「꺄악!///」 


요시코「입술도 부드럽고 윤기있어♡」슥... 


루비「읏///」움찔


요시코「그러면、잘 먹겠습니다♡」씨익




루비「…………으응♡」



31: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:32:29.62 ID:cH/XZmZv.net



요시코「완전 녹아버린 얼굴이네、이런 건 언니한테는 못 보여 주겠어」킄킄


루비「아으……///」머엉-


요시코「자 그럼、벌은 줬으니 슬슬 돌아갈까」히죽히죽


루비「……………………///」꽉



요시코「어라? 왜 그래? 요하네의 옷자락을 잡다니」히죽히죽


루비「……더」 


요시코「더?」 


루비「좀 더 루비한테 츄해주세요、요하네니임♡」 


요시코「잘 말했어요♡」쓰담쓰담


루비「♡」 


요시코「근데 그걸로 만족해도 되겠어? 이런건 말하자면 애들 키스、더 굉장한게 있는데?」 


루비「뎌…………굉쟝?」 


요시코「저기、루비?」후훗




요시코「어른의 키스하는 방법…………알아?」



32: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:33:26.56 ID:cH/XZmZv.net



ノcノ,,・o・,,ノレ 마루의(쓴)이야기는 여기까지


----------------------------------------

요망

프로브 2017.08.26 14:08:53
ㅋㅋㅋㅎ 2017.08.26 14:10:40
토게데마루 2017.08.26 14:21:33
요시루비 이거 원문 읽었는데 졸라잼씀ㅎ 2017.08.26 14:34:57
LittleDemon♡ 넘나 요오망하다... 2017.08.26 15:02:27
개이니 2017.08.26 15:36:57
ㅇㅇ 어른의 키스는 뭔데 122.35.*.* 2017.08.26 15:42:45
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1343961 일반 [그림] 루비 생일 축하 5 클레베아 2017-09-20 25
1343960 일반 자고 일어나면.. 3 Svet 2017-09-20 0
1343957 일반 루비 생일기념 연챠 4 카나마리스케치 2017-09-20 0
1343956 일반 3d말고도 이것도 나와야한다 6 하나마루 2017-09-20 1
1343955 일반 그래서 내일 pdp 몇시 5 DEKA' 2017-09-20 0
1343954 일반 회로 오지게 돌아간다 2 ㅇㅇ 2017-09-20 0
1343953 일반 삐탄절 축전 20장 8 こんちか 2017-09-20 22
1343952 일반 근데 얘들아 상식적으로 다이치카는 진짜 갓조합이야 3 ㅇㅇ 2017-09-20 1
1343951 일반 작년루탄절.gif ⌒°( ・ㅅ・)°⌒ 219.255 2017-09-20 6
1343950 일반 아마에쨩 작가도 루비 축전 그림 5 남두비겁성 2017-09-20 26
1343949 일반 루비 생일 기념 떤냐 4 Svet 2017-09-20 6
1343948 일반 내일 아침에 클럽 주문한거 온다 Nayuta 2017-09-20 0
1343946 일반 하필 제일 큰 관이 있는 코엑스에서 제한해버리네 5 Kaduck 2017-09-20 1
1343944 일반 아 쒸발 클럽 빨리 사는건데 2 DEKA' 2017-09-20 0
1343943 일반 클럽 루비 헤어 메가럽쿠쟈 2017-09-20 0
1343942 일반 스.와.좋.아 2 소라마루특징 2017-09-20 2
1343941 일반 루비야 제발 나한테 수면제를 줘!!!! 8 토게데마루 2017-09-20 0
1343940 일반 효고노스케센세 루비 축전 5 코코아쓰나미 2017-09-20 22
1343939 일반 룹탄절 기념 3쵸로기 4 DEKA' 2017-09-20 1
1343938 일반 수영복 마키/호노카 1일차 컷정보(00:30 기준) 5 injuras 2017-09-20 3
1343937 일반 금씰댐이거? 4 선샤인 2017-09-20 0
1343936 일반 오늘자 양덕 2 GuiltyRiko 2017-09-20 4
1343935 일반 글쿠 루비계정 스코어울 0개인데 부족함이 없다 2 카나마리스케치 2017-09-20 0
1343933 일반 클럽 사길 참 잘했어 3 마리군주님 2017-09-20 0
1343932 일반 치카루비를 암시하는건가?? trc 2017-09-20 0
1343931 일반 루비 생일 기념으로 사이툴로 그려왔어(사진 안 나오던거 고쳤어여 ㅠㅠ) 6 12の3シャイン 2017-09-20 22
1343930 일반 서드때는 코엑스 풀리길... 욧폭 2017-09-20 2
1343929 일반 오늘도 단챠충동을 참을 수 있게해주세요 10 김즈라 2017-09-20 0
1343928 일반 우리링 생축 트윗 번역 11 코코아쓰나미 2017-09-20 20
1343927 일반 클럽 생일 일러 루비는 느낌이 좀 어른스럽다 1 핑크빛청춘좀비의절실한다이얏호 2017-09-20 0
1343926 일반 슈레 2개갈고 마마먹으면 씹이득~ 에이미로즈 2017-09-20 0
1343924 일반 삐기절 기념 3단챠간다 2 2017-09-20 2
1343922 일반 코레카라 앨범커버 따로 없길래 만들었음 5 Kaduck 2017-09-20 15
1343921 일반 삐기추 생일기념 SR이상 확정2 + 티켓 4 에이미로즈 2017-09-20 5
1343919 일반 후리링 뉴트윗 15 프로브 2017-09-20 37
1343918 일반 와 이번 클럽 루비일러 여지껏본 루비일러중 제일이쁜듯 2 Yufa 2017-09-20 0
1343917 일반 졸릴땐 자야한다 4 리츄. 2017-09-20 0
1343916 일반 요즘 이 루비가 진짜 맘에 드는데 정상이냐? 8 영양실조걸린게 2017-09-20 2
1343915 일반 스피카테리블 노판강 풀콤 2 하나마루 2017-09-20 0
1343914 일반 [번역] 西門‏센세 루비 생일 만화 5 프로브 2017-09-20 36
념글 삭제글 갤러리 랭킹