러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 ss번역)루비「요시코쨩、키스하는 방법 알고 있어?」요시코「하???///」
글쓴이
코코아쓰나미
추천
29
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/1320936
  • 2017-08-26 14:08:02

오/의역 많아 상냥히 봐줘

요하루비 진짜 거의 매일 올라오드라 ㄷㄷ


--------------------------------------------

원작(http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1503204954/







12: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 14:31:35.83 ID:cH/XZmZv.net



요시코「그、그런 거 상식이잖아⁉ 모를리가 없을리 없잖아⁉///」 


루비「그래?」 


요시코「그래! 루비도 알고 있을거 아냐⁉」 


루비「?」 


요시코「…………농담하지 말고?」 


루비「농담 아니야、루비 몰라」 



루비「키스하는 방법、루비한테 가르쳐 줬음 하는데」 


요시코「하???////」



16: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 14:58:26.21 ID:cH/XZmZv.net



요시코「아니아니、그럴리 없잖아?」 


루비「안돼?」슥


요시코「가까워 가까워///」 


루비「요하네 님、키스도 모르는 무지한 리틀데몬에게 타천사의 인도를 바랍니다」 


요시코「큭、지금 그렇게 나오는 건 비겁해///」 


루비「안되는 거야?♡」 


요시코「잠ㄲ⁉ 평소보다 목소리가 달달한데요⁉///」 


루비「요하네님♡」 


요시코「가르쳐 줄게! 가르쳐 줄 테니까 귓에 속삭이지 마!」 


루비「와아ー、루비 잘 모르지만 일단은 눈을 감아 둘게」쓱


요시코「……그게?」 


루비「두근 두근」 



요시코「키스란 건 말이야 、그……좋아하는 사람끼리 입술과 입술을 맞닿게 하는 행위야///」 


루비「하?」



18: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:11:46.20 ID:cH/XZmZv.net



루비「이상하네에에? 루비 눈 감고 있는데?」 


요시코「에?」 


루비「이건 완전히 키스 타이밍이잖아? 어째서 요시코쨩은 말로 설명을 하려고 하는걸까?」 


요시코「루비…… ?」 


루비「저기? 루비는 이걸로 요시코쨩과 키스할 수 있을 거라고 두근두근했는데 배신 당했어」 


루비「어떻게 할거야? 루비의 두근거림은」 


요시코「죄송합니다……앗! 이게 아니잖아⁉」 


요시코「루비! 너 역시 키스 알고 있잖아⁉」 



루비「…………앗!」 


요시코「…………」지이-


루비「휘~휘~」 


요시코「딴청 피우지마」



19: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:20:14.45 ID:cH/XZmZv.net



요시코「그래서 할 말은?」 


루비「…………그래、알고 있었어、키스하는 방법 정돈 당연히 알지 상식이니까」 


요시코「그럼 어째서 이런 걸」 


루비「…………하니까」중얼



루비「요시코쨩을 좋아하니까 키스하고 싶었어⁉ 뭐 왜⁉」 


요시코「하???////」 


루비「……이제 됐어、요시코쨩이 해주길 바랬지만 이렇게 된 이상 루비 쪽에서 할 거야」 


루비「눈、감아」꾸욱


요시코「하아⁉⁉⁉////」



25: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:44:55.91 ID:cH/XZmZv.net



루비「자、요시코쨩?」그그그


요시코「진정해///」그그그


루비「저항하지마、포기하고 루비랑 키스하자?」그그그그


요시코「아니아니///」그그그그



루비「요하네 님♡」그그


요시코「이제 그 방법엔 안 넘어간다고⁉」그그


루비「진짜! 왜 이렇게 받아들이질 못 해⁉」 


요시코「말했잖아⁉키스는 좋아하는 사람끼리 하는 거라고!」 


루비「…………요시코쨩은 루비가 싫어?」 


요시코「싫……진 않지만」 


루비「에헤헤///」



27: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 15:58:39.79 ID:cH/XZmZv.net



루비「루비는 요시코쨩이 좋아、요시코쨩은 루비가 싫지 않아、즉 좋아해」 


루비「자、좋아하는 사람끼리네 키스해도 문제없지?」 


요시코「어、어라?그렇게 되나……?」 


루비「그렇다고(박력)、루비가 제대로 리드 할테니까 요시코쨩은 안심하고 몸을 맡겨?」 


요시코「으、응……상냥하게 해줘?」 


루비「자 그럼、눈 감아」 


요시코「네……」쓰윽


루비「귀여워 요시코쨩……으응、욧쨩」볼쓰담쓰담


요시코「으///」움찔


루비「할게?」 


요시코「…………///」두근두근




루비「에잇!」꼬집


요시코「아햣⁉」 


루비「에헤헤ー、걸렸다~」킄킄


요시코「하???」멀뚱



29: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:11:47.44 ID:cH/XZmZv.net



요시코「뭐야?」 


루비「조금 심심해서 요시코쨩을 놀려 본거야」 


요시코「헤에」 


루비「요시코쨩이 허둥지둥 대는거 굉장히 귀여웠어♡」 


요시코「…………그래서 루비는 만족했어?」 


루비「응! 이제 충분!」 


요시코「그래……그거 참 다행이네」 



요시코「그렇다면 더 이상의 여한은 없겠지⁉」쿵


루비「……………………에?」꿈뻑


요시코「리틀데몬인 주제 이 요하네를 놀리다니 장난이 너무 지나친걸?」 


루비「저……요시코쨩、얼굴이 조금 무서운데……」 


요시코「뭐라고 했더라? 『루비는 요시코쨩이 좋아、요시코쨩은 루비가 싫지 않아、즉 좋아해』였었나?」 


요시코「그렇다는 건 우리가 키스를 하는데 아무런 문제가 없다는 거겠네」 


루비「에……에?」 



요시코「요하네에게 반항한 벌이야、길티한 키스를 해줄게♡」 


루비「하???////」



30: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:22:48.58 ID:cH/XZmZv.net



루비「자、장난이지?」 


요시코「루비랑 다르게 요하네는 진지해」그그... 


루비「노、농담도 참 요시코쨩」허둥지둥


요시코「가만히 있어」꽈악


루비(팔이……) 


요시코「후후……좋은 모습이네 루비、팔을 올리니까 귀여운 겨드랑이가 훤히 보여」스-


루비「꺄악!///」 


요시코「입술도 부드럽고 윤기있어♡」슥... 


루비「읏///」움찔


요시코「그러면、잘 먹겠습니다♡」씨익




루비「…………으응♡」



31: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:32:29.62 ID:cH/XZmZv.net



요시코「완전 녹아버린 얼굴이네、이런 건 언니한테는 못 보여 주겠어」킄킄


루비「아으……///」머엉-


요시코「자 그럼、벌은 줬으니 슬슬 돌아갈까」히죽히죽


루비「……………………///」꽉



요시코「어라? 왜 그래? 요하네의 옷자락을 잡다니」히죽히죽


루비「……더」 


요시코「더?」 


루비「좀 더 루비한테 츄해주세요、요하네니임♡」 


요시코「잘 말했어요♡」쓰담쓰담


루비「♡」 


요시코「근데 그걸로 만족해도 되겠어? 이런건 말하자면 애들 키스、더 굉장한게 있는데?」 


루비「뎌…………굉쟝?」 


요시코「저기、루비?」후훗




요시코「어른의 키스하는 방법…………알아?」



32: 名無しで叶える物語 2017/08/20(日) 16:33:26.56 ID:cH/XZmZv.net



ノcノ,,・o・,,ノレ 마루의(쓴)이야기는 여기까지


----------------------------------------

요망

프로브 2017.08.26 14:08:53
ㅋㅋㅋㅎ 2017.08.26 14:10:40
토게데마루 2017.08.26 14:21:33
요시루비 이거 원문 읽었는데 졸라잼씀ㅎ 2017.08.26 14:34:57
LittleDemon♡ 넘나 요오망하다... 2017.08.26 15:02:27
개이니 2017.08.26 15:36:57
ㅇㅇ 어른의 키스는 뭔데 122.35.*.* 2017.08.26 15:42:45
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
1398212 일반 깨알 꽁트보소 ㅋㅋㅋㅋ 정식세트 2017-10-16 0
1398211 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 소악마인디비주얼 2017-10-16 0
1398210 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ᅠᅠ 2017-10-16 0
1398209 일반 역시 아이돌 5년차 선배님이 매끄럽네 しず 2017-10-16 0
1398208 일반 왠지 오늘 쟤네 혼날거같은데 ㅋㅋ 1 HaNaYo 2017-10-16 0
1398207 일반 대타쿠들 진짜 프로들이네 반응오진다 오져 ㅋㅋ 1 킬러 퀸 2017-10-16 0
1398206 일반 센빠이!!!! 치카챤이치카치카 2017-10-16 0
1398205 일반 오늘은 선배가 캐리했다 ヨウソロ! 2017-10-16 0
1398204 일반 세츠나성우는 웃을때 구혜선이 보인다 大明神 2017-10-16 0
1398203 일반 아직은 갈길이 멀구나 아사히나하스 2017-10-16 0
1398202 일반 방송요약 으냥 2017-10-16 0
1398201 일반 센빠이다요 ㅇㅇ 2017-10-16 0
1398200 일반 센빠이다요?ㅋㅋㅋㅋㅋ 허그하는여고생 2017-10-16 0
1398199 일반 센빠이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ kanan 2017-10-16 0
1398198 일반 미유땅 도야가오 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으ㅞ미챤 2017-10-16 0
1398197 일반 확 눈에 들어오는 몇 명이 있긴하다 ㅇㅇ 2017-10-16 0
1398196 일반 캐치프레이즈에서 벗어난거 알고는있엇네 ㅋㅋㅋㅋ 킬러 퀸 2017-10-16 0
1398195 일반 받아쓰기하다 끝나네 ㅋㅋㅋ 코토리의간식 2017-10-16 0
1398194 일반 2년뒤쯤 흑역사 취급 당할 것 같은 방송이었따 도쿄돔감 2017-10-16 0
1398193 일반 아쿠아 첫9인 방송은 꿀잼이었는데 1 키나이 2017-10-16 1
1398192 일반 내가 선배라고 앙??? 1 Halkrine 2017-10-16 3
1398191 일반 이젠 정말 합숙뿐이야 카드가 2017-10-16 0
1398190 일반 씻고 왔는데 끝난거?????? 1 sia06 2017-10-16 0
1398189 일반 결국 칠판에 적은 이유가 뭐냐 ㅋㅋㅋ 나다야나 2017-10-16 0
1398188 일반 카린 성우가 딱 고거네 ㅇㅎㄹㅁㄹ 2017-10-16 0
1398187 일반 빨리 친해지거라 리츄. 2017-10-16 0
1398186 일반 뭔 디자인을 모집하나 했더니 1 김인호사쿠라코 2017-10-16 0
1398185 일반 왤케 서로 조심조심하는거야ㅋㅋㅋ 1 도쿄돔감 2017-10-16 0
1398184 일반 사실 쿠보타 받아쓰기하는 방송이였던거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 うっちー♡ 2017-10-16 0
1398183 일반 노력 많이 해야겠다 ㅋㅋㅋ 2 しず 2017-10-16 0
1398181 일반 방송 존나 산으로갔네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 ㅇㅇ 121.127 2017-10-16 0
1398180 일반 11월 6일 맞냐???? 2 으ㅞ미챤 2017-10-16 0
1398179 일반 어 근데 나머지네명은..? 1 고돌희 2017-10-16 0
1398178 일반 선배가 아니라 3 남두비겁성 2017-10-16 0
1398177 일반 뭐 본게없는거같은데 정식세트 2017-10-16 0
1398176 일반 오오오 다음은 5명이네 ㅇㅇ 2017-10-16 0
1398175 일반 야 이거 짱국어 자막 어캐 빼냐? 5 시져샐러드 2017-10-16 0
1398174 일반 뭐랄까 콧대 높고 눈 째진 슈카슈같음 키나이 2017-10-16 0
1398173 일반 아 다음방송은 수령님 안나오네 베시미르 2017-10-16 0
1398172 일반 아구리짱 헤어스타일이 저래서 그런가 90년대 아이돌 느낌 나네 으냥 2017-10-16 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹